В сборник вошли:
— повесть "Прекрасная дружба" (Д.Вебер) — юная Стефани Харрингтон, предок Хонор, впервые в истории принимается древесным котом
— повесть "Большое путешествие" (Д.Дрейк)
— повесть "Дуновение картечи" (С.Стирлинг) — в столице Народной Республики Хевен — мятеж партии Уравнителей