Странно. Всю жизнь думала, что «Немного солнца в холодной воде» - это роман Ф. Саган.
Фик тоже странный.
«плотно сжатые губы, не скупые на дерзости» - это как?
«мама тайком подложила ей два больший сэндвича с ветчиной» - почему завтрак мать дочери должна подкладывать тайком? Диета? Веганство? Сэндвичи вне закона?
Невилл чавкает! Два абзаца подряд - «приглушенное чавканье Невилла» и «равномерное чавканье Невилла». Равномерное чавканье напоминает Джинни Рона, а приглушенное - нет, не напоминает. На приглушенное она не обращает внимания.
Ей некогда анализировать чужое чавканье - она «отстраняется от окна и пристально смотрит на своё лицо, лишенное четких очертаний». Не на отражение смотрит, нет. На лицо.
Мне кажется, что Джинни - это улитка. Лицо у неё без четких очертаний, а глаза на стебельках.
«Эта ржавчина из шепота, презрительных взглядов, усмешек так и пытается проникнуть внутрь него - но он только сильнее выпрямляет спину».
Хорошая осанка - один из способов борьбы с коррозией, так и запишем.
Здесь я сломалась и дочитывать плохой фик с хорошим (чужим) названием не стала.
Нагромождение корявых претенциозных фраз ни о чем.