лишний человек
Я рада, правда. Если читатель возвращается, то значит ему действительно нравится.
У меня изначально были сомнения насчет этой работы. Хорошо, что я ее все-таки перевела.