24 ноября 2021 к фанфику А нет, показалось...
|
|
Анонимный автор
Спасибо за просветителькую минутку! Наверное, я все-таки не читала саму книгу. А трах-тибидох вот засел в голове намертво. С заклинаниями-молитвами в советские времена грустно было, ага, все упоминания о боге убирали. Я вот некоторые заграничные книги, любимые в летстве, детям читала, частенько на такие внезапные появления в новых изданиях натыкалась. В Робинзоне Крузо (кажется) вообще чуть ли не полкниги было выкинуто. А про наморщенные брови меня все равно улыбает, извините)). Может, языковая деформация? |