serluz_92переводчик
12 декабря 2022 к фанфику Еще осталась жизнь в сердце
|
|
Ксафантия Фельц
Анонимный переводчик Ээээ... Очень неловкий момент, но я почему-то сочла, что это не перевод, а, так сказать, авторская работа:) Бывает.) Довольно часто читающие забывают заглянуть в шапку.) Ксафантия Фельц Хм, а у автора оригинала случайно нет продолжения? К сожалению, нет. Я просмотрел все авторские работы по ТД, и там в основном драбблы о разных персонажах, больших работ нет. Эта же была написана очень давно, когда первый сезон сериала только-только вышел (это, кстати, легко заметить знатокам сериала, ибо истинные причины суицида Бет раскрываются только в 4-м сезоне), поэтому да, вряд ли проды можно ждать. Ксафантия Фельц Ну, или, быть может, у вас в будущем получилось бы написать? Да, к иностранным фикам можно писать свои проды - главное, в примечании указать всё как положено;) Ох, не думал о таком.)) Но вообще, существует официальный комикс по сериалу, где как раз описано AU с выживанием Бет. Я точно не знаю, закончен он или нет, но можете глянуть.) 1 |