"Если бы не мисс Грейнджер, которая пришла ко мне с рассказом, юноша мог скрывать это еще долго."
Намек на чинопочитание/доносительство ГГ или?..