Если Дамблдор и разбирался во всей этой метафизике и душевных материях (что вполне возможно) то скорее ради удовлетворения своих хотелок.Поэтому он и лезет в души к людям (нередко весьма бесцеремонно).
Его мания влиять на людей и заставляет его лезть к ним.