*между чтением пару слов к 38 главе* Не берусь говорить за католиков, но, ежели отец Себастьян знает детали жития русского святого, он должен был назвать его: "святой преподобный Сергий Радонежский". В православной традиции имя святого всегда употребляется вместе с чином, назвать просто "святой такой-то" - неуважение.
PS У вас роскошный фанфик, с увлечением уже второй раз перечитываю, очень нравится!)) Спастбо за труд!)))