HallowKey,
"как раз в качественном литературном произведении так не принято делать" - а Вы возьмите любое произведение, где герои разговаривают о каких-либо всем известных событиях. Полного "учебникового" пересказа не найдёте. Единственное исключение, если автор / герой даёт свою трактовку событий, например "Сталин тайно напал на Польшу и Германию, и Гитлеру 22 июня 1941 года пришлось нанести превентивный удар. План "Барбаросса" преследовал цель захватить Уральские горы - сокровищницу Хозяйки медной горы, этой прародительницы арийской цивилизации".

"если вы внимательно смотрели старые советские фильмы"
А если прочли собственно текст?

"Я даже не смотрела сериал ВВС, какие же могут быть к нему отсылки?"
Тогда ещё проще: Холмс и Ватсон живут в XX веке, и всё тут. Без "представим".