↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Путешествие на Запад

По роману У Чэнъэня "Journey to the West" и его экранизациям и адаптациям

Путешествие на Запад

По роману У Чэнъэня "Journey to the West" и его экранизациям и адаптациям

Канон


"Путешествие на Запад" — один из четырёх классических романов на китайском языке. Фантастико-сатирический роман в 100 главах повествует о путешествии монаха Сюаньцзана по Шёлковому пути в Индию за буддийскими сутрами. Главным действующим лицом, однако, является не сам Сюаньцзан, играющий весьма пассивную роль, а его спутник — царь обезьян Сунь Укун. Среди других спутников Сюаньцзана — комический получеловек-полусвинья Чжу Бацзе, монах Ша Сэн и белый конь-дракон, который раньше был принцем.

Структурно книга представляет собой цепь занимательных эпизодов, в которых прозрачная буддийская аллегория наслаивается на канву плутовского романа. Роман сложен в стилистическом отношении: историческая основа обрастает здесь самыми фантастическими приключениями, фольклорное повествовательное начало сочетается с авторским, народные речения — с высоким литературным слогом, проза перемежается многочисленными стихотворными вставками.

Путешественникам встречаются и противостоят различные существа, часто являющиеся оборотнями. Сунь Укун обладает способностью к 72 превращениям и имеет при себе волшебный посох. Однако несмотря на это и помощь спутников, он часто оказывается не в силах одолеть оборотней, и тогда ему на помощь приходят бодхисатвы.

 

По роману создано множество фильмов, сериалов, аниме, игр, а также манга-адаптация "Жемчуг дракона" Акиры Ториямы и её многочисленные экранизации и адаптации.


Книги

Путешествие на Запад (记游游; 1392)

Автор: Ян Цзинсянь

 

Пьеса, написанная в жанре северных юаньских драм "цзацзюй", относится к эпохе наивысшего расцвета китайской драматургии. Среди других пьес своей эпохи выделяется необычайно большой длиной, как бы объединяя в себе 6 стандартных пьес "цзацзюй". Некоторые исследователи объясняют это влиянием южной драмы, отличавшейся в те времена большей свободой формы и большим размером.

Пьеса стала художественной основой для романа У Чэнъэня.

Путешествие на Запад (西遊記; 1570)

Автор: У Чэнъэнь

 

Сюаньцзан отправляется из Китая в Индию, чтобы получить буддийские сутры По пути на него нападают демоны, которые пытаются его съесть, Поэтому ему дают в защиту Сунь Укуна и ещё трёх исправившихся демонов. На протяжении всего пути Укун сражается с демонами и защищает Сюаньцзана. При этом персонажи постоянно попадают в смешные и нелепые ситуации.

Дополнение к "Путешествию на Запад" (新西遊記; 1641)

Автор: Дун Юэ

 

В русском переводе: Новые приключения Царя Обезьян.

Являясь одновременно зеркалом классической традиции и своего переломного времени, роман Дун Юэ отдает должное освященным веками идеалам — и раскрывает их ограниченность, высмеивая и доводя до абсурда. А кто лучше всего справится с такой задачей, как не герой-трикстер, неистощимый на выдумки бунтарь Сунь Укун? И Царь Обезьян отправляется в странное мистическое путешествие — в Мир Будущего, сквозь ад и рай и дебри человеческой души.


Манга/манхва

Жемчуг дракона (Dragon Ball; 1984-1995)

Автор: Акира Торияма

Томов: 42

 

Сюжет основан на классическом китайском романе, популярном в Японии — "Путешествие на Запад". Главный герой произведения, мальчик с обезьяньим хвостом по имени Сон Гоку (японское чтение имени "Сунь Укун"), учится боевым искусствам и изучает мир в поисках семи мистических предметов, которые известны как "жемчуг дракона" — по легенде, они исполняют любое желание, если собрать их вместе.

Драконий Жемчуг: Супер (Dragon ball Super; 2015-...)

Страна: Япония

Автор: Акира Торияма, Тойоятаро

Томов: 18

 

Dragon Ball Super рассказывает о приключениях Гоку и его друзей после победы над Маджином Буу, однако события происходят до 28-го Всемирного Турнира Боевых Искусств, являющегося заключением манги Dragon Ball.


Циклы фильмов

Путешествие на Запад (Journey to the West; 1966-1968)

Серия полнометражных фильмов, снятых в Гонконге (в роли Сунь Укуна Чау Лунчён и Юэ Хуа) по роману "Путешествие на запад".

Обезьяна идет на запад (Xi you ji; 1966)

Страна: Гонконг

Режиссер: Хо Мэнхуа

 

В первом фильме тетралогии повествуется о том, как все начиналось. Буддийский монах Сюаньцзан отправляется в долгое путешествие на Запад за буддийскими сутрами. В самом начале пути у него появляются верные ученики: царь обезьян Сунь Укун, получеловек-полусвинья Чжу Бацзе и людоед Ша Сэн. Они клянутся помогать Сюаньцзану и защищать его на долгом пути на Запад.

Принцесса железного веера (Tie shan gong zhu; 1966)

Страна: Гонконг

Режиссер: Ван Леминь, Вань Гучань

 

В этом фильме экранизированы два эпизода романа — разборки героев вокруг Веера Пальмовых Листьев с Принцессой Железного Веера и ее мужем Быкоголовым Князем Демонов, и эпизод со знаменитым демоном (или госпожой) Белой Костью — тоже весьма популярный персонаж, последнюю жену Мао Цзедуна в народе называли именно так.

Паутиновая пещера (Pan si dong; 1967)

Страна: Гонконг

Режиссер: Хо Мэнхуа

 

Четверка паломников встречается с семью девушками-паучьими оборотнями, живущими в Паутиновой пещере, которая находится в Паутиновой горе. Естественно, девушки сразу захотели получить бессмертие и отведать мяса праведного Сюанзана (Танского монаха). Спутники его воспротивились...

Земля духов (Nü er guo; 1968)

Страна: Гонконг

Режиссер: Хо Мэнхуа

 

Танский Монах в компании своих учеников Сунь Укуна, Чжу Бацзе и Шасэна продолжает своё путешествие на Запад за святыми сутрами. На их пути встаёт Страна Женщин, где симпатичный Танский Монах неожиданно оказывается в центре любовного многоугольника. В круговороте страстей всё не то, чем кажется. Распознать злых демонов, плетущих интриги, способен только мудрый Сунь Укун. Но даже ему приходится то и дело обращаться за помощью к небожителям...

Китайская одиссея (A Chinese Odyssey; 1995-2016)

Серия фантастических комедий по мотивам китайского классического романа "Путешествие на Запад", включает в себя элементы буффонады и уся.

Китайская одиссея: Ящик Пандоры (Sai yau gei: Yut gwong bou haap; 1995)

Страна: Гонконг, Китай

Режиссер: Джеффри Лау

 

Грабитель по кличке Джокер и его банда сталкивается со странной женщиной по имени Тридцатая Сестра. Она пришла на место стоянки бандитского лагеря, чтобы найти монаха, съев которого, она бы получила волшебные качества. Монах должен встретиться на этом месте с Царём Обезьян, но ни тот, ни другой никак не появляются, и Тридцатая Сестра начинает подозревать, что Джокер скорее всего и есть Царь Обезьян.

Китайская одиссея 2: Золушка (Sai yau gei: Sin leui kei yun; 1995)

Страна: Гонконг, Китай

Режиссер: Джеффри Лау

 

Теперь Джокер, которому все говорят, что он станет Царём Обезьян, получает Ящик Пандоры и переносится на 500 лет назад. Там он встречает богиню, в которой обитают души двух женщин. Джокер хочет вернуться домой к жене, но обстоятельства распорядятся иначе.

Китайская одиссея. Часть 3 (Da hua xi you 3; 2016)

Страна: Китай

Режиссер: Джеффри Лау

 

Заключительная часть культовой саги "Космическая одиссея".

Демоны (Xi you fu yao pian; 2013-2017)

Серия комедийных фэнтези-боевиков по мотивам классического романа XVI века "Путешествие на Запад".

Путешествие на Запад: Покорение демонов (Xi you: Xiang mo pian; 2013)

Страна: Китай, Гонконг

Режиссер: Стивен Чоу, Дерек Квок

 

Самопровозглашённый охотник на демонов Сюань Цзан пытается избавить деревню от прожорливого речного дракона. Вычислить демона ему удалось, но вот нейтрализовать пока не получается. На помощь приходит настоящая охотница на демонов Дуань, которая легко заточает монстра в маленький мешочек. Девушка продолжает путь вместе с Сюань Цзаном, и они чуть не попадаются на зубок другому опасному демону — кровожадной свинье.

Путешествие на Запад: Демоны (Xi you fu yao pian; 2017)

Страна: Китай

Режиссер: Цуй Харк

 

Путешествие за священными писаниями продолжается. Иногда монаху Тан Саньцзану снится, что их цель достигнута, и он получает вознаграждение от Богов. Но в реальности всё гораздо печальней: ради пропитания необычной компании приходится веселить базарную публику, а монаху — ещё и следить, чтобы Царь обезьян не зашиб ненароком кого-нибудь из селян. Отношения между этими двумя не особо тёплые и основаны на взаимном шантаже и угрозах, но хитрые демоны не дремлют и так и норовят напасть на путников, поэтому монаху, Царю обезьян, свинье и речному дракону лучше держаться вместе.

Царь обезьян (Xi you ji zhi; 2014-2018)

Серия остросюжетных фантастических фильмов китайского режиссера Чин Поу-Соя по мотивам романа "Путешествие на Запад".

Царь обезьян (Xi you ji: Da nao tian gong; 2014)

Страна: Китай, Гонконг

Режиссер: Чин Поу-Сой

 

История рождения Сунь Укуна, становления его Царём Обезьян и заключения за бесчинства в Небесных Чертогах.

Царь обезьян 2 (Xi you ji zhi: Sun Wukong san da Baigu Jing; 2016)

Страна: Китай, Гонконг

Режиссер: Чин Поу-Сой

 

Царь обезьян должен защитить странствующего монаха от Костяной Ведьмы и препроводить его к цели путешествия на Запад, чтобы вернуть священные писания.

Царь обезьян: Царство женщин (Xi you ji nu er guo; 2018)

Страна: Китай, Гонконг

Режиссер: Чин Поу-Сой

 

Путешествие приводит Сунь Укуна и товарищей в страну, где живут только женщины. Пророчество гласит, что пришедшие мужчины принесут стране разрушение, поэтому местная правительница приказывает казнить чужаков. Но на её дочь уже начал действовать любовный яд, и та спасает пленников.


Дорамы

Путешествие на Запад (Monkey Magic; 1978-1980)

Страна: Япония

Режиссер: Дзюн Фукуда, Даизуке Ямадзаки, Кадзуо Икэхиро

Сезонов: 2

 

Дорама по мотивам одноименного романа. Сериал ввёл традицию в японских экранизациях исполнения женщиной роли Сюаньцзана.

Путешествие на Запад (Saiyuki; 2006)

Страна: Япония

Режиссер: Юсукэ Като, Такэси Нарита, Кэнсаку Савада

Сезонов: 1 (11 серий)

 

Эта история произошла, когда драконы ещё парили в небесах. Священнослужительница Сандзо Хоши путешествовала на Запад, чтобы вернуть священную сутру, которая, как говорили, могла водворить повсюду мир. Её сопровождала свита из трёх демонов: Сон Гоку, Са Годзё и Чо Хаккай. Они направлялись в далёкий Дайрайонджи (Великий Храм Грома) в Тенджику (современная Индия). Какие приключения их ожидают? Сюжет основан на одноименном романе китайского классика начала XVI века У Чэнъэнь.


Сериалы

Путешествие на Запад (Xi you ji; 1986-1999)

Страна: Китай

Режиссер: Цзе Ян

Сезонов: 2

 

Китайский телесериал, снятый по мотивам одноимённого романа У Чэнъэня, включает в себя элементы китайской мифологии, а также китайского буддизма и даосизма.

Действие происходит в Китае эпохи Тан. В сериале рассказывается о путешествии китайского буддийского монаха Тан Саньцзана и трёх его учеников — Сунь Укуна, Чжу Бацзе и Ша Уцзина — в Индию.

Путешествие на запад (Sai yau gei; 1996-1998)

Страна: Гонконг

Режиссер: Ло Лун Сын, Вон Кин Фан, Ли Ким Во

Сезонов: 2

 

Гонконгский телесериал, снятый по мотивам одноимённого романа XVI века.

Путешествие на Запад (Xi you ji; 2010)

Страна: Китай

Режиссер: Чэн Лидун

Сезонов: 1 (52 серии)

 

Китайский телесериал, снятый по мотивам одноимённого романа XVI века.

Царь обезьян: Новые легенды (The New Legends of Monkey; 2018-2020)

Страна: Австралия, Новая Зеландия

Режиссер: Джерард Джонстоун, Питер Андрикидис, Томас Робинс

Сезонов: 2

 

Австралийский ремейк дорамы 1978 года.


Фильмы

Король обезьян (The Lost Empire; 2001)

Страна: Чехия, Германия, Сингапур, США

Режиссер: Питер МакДональд

 

Во время археологической экспедиции в Китай Нику Ортону явилась прекрасная богиня Кван Инь. Она попросила Ника совершить великий подвиг, от которого зависит судьба всего мира: за три дня найти бесценный древний манускрипт, похищенный злыми демонами преисподней. Но сначала Ник должен освободить Царя обезьян, сотни лет томящегося в заточении. Только Царь обезьян сможет обучить Ника древнему воинскому искусству, необходимому в борьбе с армией демонов. Если Ник и Царь обезьян потерпят поражение, всему миру грозит страшная катастрофа.

Запретное царство (The Forbidden Kingdom; 2008)

Страна: США, Китай, Гонконг

Режиссер: Роб Минкофф

 

Американский подросток Джейсон, основательно помешанный на кунг-фу во всех его проявлениях, от самого спорта до фильмов про него, делает удивительное открытие: в одном из магазинчиков в китайском квартале он находит легендарный посох великого воина Царя Обезьян...

Драконий жемчуг: Эволюция (Dragonball Evolution; 2009)

Страна: США, Великобритания, Мексика, Гонконг

Режиссер: Джеймс Вон

 

Фантастический приключенческий фильм, снятый по сюжету аниме и манги "Жемчуг дракона".

Посланный на Землю для уничтожения человечества гуманоидный пришелец Гоку решает выполнить завет своего деда и собрать все семь магических артефактов, чтобы уберечь их от агрессивно настроенных сородичей. Повинуясь зову сердца, он переходит на нашу сторону и начинает защищать людей от различного инопланетного зла.


Циклы мультфильмов

Сунь Укун (Sūn Wùkōng; 1961-1985)

Серия китайских мультфильмов, экранизация классического произведения китайской литературы — плутовского романа "Путешествие на Запад".

Сунь Укун: Переполох в Небесных чертогах (Uproar in Heaven; 1961)

Страна: Китай

Режиссёры: Вань Лаймин, Тан Чэн

 

Легендарный герой Сунь Укун, волшебным образом родившийся из камня, живёт под водопадом на благодатной Горе Цветов и Плодов, благосклонно принимая почести от меньших братьев. Видя беспомощность обезьяньего народа в обращении с оружием, Сунь Укун демонстрирует своё боевое искусство, но меч не выдерживает его мощи и ломается прямо в руках. Озаботившись поиском достойной замены, Сунь Укун следует совету старика и отправляется к Морскому Дракону — правителю Подводного царства, требует предъявить арсенал, но не находит ничего подходящего. Чтобы посмеяться и избавиться от назойливой обезьяны, хитрый Дракон предлагает хранящийся в глубине гигантский волшебный посох Цзиньгубан, поднять который не в силах никто. Однако, Сунь Укун, поднаторевший в магии, сумел овладеть посохом, уменьшив артефакт до нужного размера и забрав его с собой, о чём обиженный Дракон доложил верховному божеству — Небесному императору — с просьбой "принять меры".

Сунь Укун: Плоды женьшеня (The Monkey King and the Fruit of Immortality; 1981)

Страна: Китай

Режиссер: Вань Лаймин

 

Сиквел к мультфильму 1961 года.

Царь обезьян становится учеником великого монаха.

Сунь Укун: Царь обезьян побеждает демонов (Jin hou xiang yao; 1985)

Страна: Китай

Режиссеры: Янь Динсянь, Тэ Вэй, Линь Вэньсяо

 

На пятьсот лет боги заточили Царя обезьян под Гору пяти стихий. Спустя этот срок Сунь выходит из заточения, и богиня Гуаньинь посвящает его в монахи. Царь обезьян обещает быть верным учеником Танского монаха Сюань Цзана.

Жемчуг дракона (Dragon Ball; 1986-2025)

Серия аниме — экранизаций и адаптаций одноименной манги.

Жемчуг дракона (Dragon Ball: Doragon bôru; 1986-1989)

Страна: Япония

Режиссеры: Даисукэ Нисио, Кадзухиса Такэноти, Ёсихиро Уэда

Сезонов: 4

 

Аниме-сериал студии Toei Animation, адаптация первых 194 из 519 глав манги Акиры Ториямы "Жемчуг дракона". Аниме рассказывает историю поиска семи так называемых "драконьих жемчужин" — магических камней, которые, будучи собранными в одном месте, могут исполнить любое желание.

Жемчуг дракона Z (Dragon Ball Z; 1989-1996)

Страна: Япония

Режиссер: Даисукэ Нисио

Сезонов: 13

 

Аниме-сериал, созданный Toei Animation, продолжение "Dragon Ball", экранизирующее последние 325 из 519 глав оригинальной манги "Жемчуг дракона", созданной Акирой Ториямой.

Действие аниме происходит через пять лет после свадьбы Гоку и Чичи (в 18-м томе манги). С тех пор у них родился сын, которого назвали Гохан. Начинается новая история с того, что на Землю с другой планеты прилетает таинственный космический воин по имени Радитц, старший брат Гоку, и что, оказывается, Гоку тоже из внеземной расы воинов — саянов, из представителей которой сейчас в живых осталось только четверо. Гоку жертвует собой, чтобы Пикколо убил Радитца. Но на этом беды для Земли не закончились, осталось ещё 2 живых саяна — Наппа и Веджита, и они отправляются на Землю, чтобы получить драгонболлы и воспользоваться ими.

Жемчуг дракона GT (Dragon Ball GT; 1996-1997)

Страна: Япония

Режиссеры: Осаму Касаи, Минору Окадзаки

Сезонов: 1 (64 серии)

 

Один из врагов Гоку использовал очередной набор жемчужин и пожелал, чтобы Гоку снова стал подростком. Чтобы вернуть себе свой прежний возраст, Гоку вместе с друзьями отправляется в новое странствие в поисках драконьих жемчужин.

Жемчуг дракона Кай (Dragon Ball Kai: Doragon bôru kai; 2009-2015)

Страна: Япония

Режиссеры: Осаму Касаи, Yasuhiro Nowatari, Даисукэ Нисио

Сезонов: 2

 

Сон Гоку живет спокойной жизнью, но затем появляются враги из космоса, планирующие вторжение на Землю. Будущее человечества под угрозой. Сон Гоку со своими друзьями сражаются против врагов, но они едва не погибают в битве против значительно более сильного противника. У сына Сон Гоку Гохана репутация труса, но он приходит на помощь отцу и становится сильнее его на некоторое время.

Жемчуг дракона Супер (Dragon Ball Super; 2015-2018)

Страна: Япония

Режиссеры: Тиока Кимитоси, Морио Хатано, Масато Миками

Сезонов: 1 (131 серия)

 

Спустя шесть месяцев после победы над Маджином Буу с помощью Драгон-Боллов, Зет-Воины стирают людям память о Маджине Буу и связанных с ним событиях и начинают жить мирной жизнью. Чи-Чи заставляет Гоку искать работу, а тот, в свою очередь, хочет спокойно тренироваться, чтобы быть готовым к угрозам извне. Остальные герои наслаждаются миром и покоем.

Драконий жемчуг супер: Броли (Dragon Ball Super: Broly; 2018)

Страна: Япония

Режиссер: Тацуя Нагамине

 

История Сона Гоку и Веджеты продолжается. В этот раз, им суждено встретить довольно сильного и амбициозного противника, которого зовут Броли. Всё начинается с того, что парня ещё в младенчестве высылает на другую планету король Веджета. Своим действием он пытается избавиться от ребёнка, и не дать ему стать сильным воином. Об этом узнаёт отец Броли — мужчина по имени Парагус, который клянется отомстить королю за такой поступок.

Всё же его заботит сын, который отправляется на планету Вамп, где существует множество опасностей. Найдя Броли, Парагус осознаёт, что вернуться домой они не могут. Потому ищет способ отомстить королю Веджете, используя его родных. Ведь на планете находится сын царя — Веджета младший, и потому Парагус с Броли решаются пойти на радикальный шаг. В это время Сон Гоку вынужден объединиться с давним соперником, чтобы защитить планету и всех жителей от страшной угрозы. Предстоит драться на равных с врагом, который мотивирован и может принести хаос и разрушения в мир Вампа.

Жемчуг дракона: Супергерой (Dragon Ball Super: Super Hero; 2022)

Страна: Япония

Режиссер: Тэцуро Кодама

 

Лидер Армии красной ленты создаёт двух новых андроидов, чтобы бросить вызов Гоку и Пикколо. Грядёт очередная битва за судьбу мира.

Жемчуг дракона Дайма (Dragon Ball Daima; 2024-2025)

Страна: Япония

Режиссеры: Ая Комаки, Ёситака Ясима, Кадзуя Карасава

Сезонов: 1 (20 серий)

 

В результате заговора Гоку и его друзья превращаются в детей. Чтобы отменить это, им придется отправиться в таинственный новый мир.


Циклы игр

Dragon Ball (1986-2022)

Серия видеоигр, созданных по мотивам манги и ее экранизаций.

Dragon Ball: Dragon Daihikyō (1986)

Страна: Япония

Разработчик и издатель: Epoch

Платформы: NES

 

Первая консольная видеоигра, представляет собой воздушную перестрелку, позволяет игрокам взять на себя роль Гоку, который скачет верхом на Молнии, стреляя Ки-зарядами и отбиваясь от врагов своим силовым шестом.

Dragon Ball: Shenron no Nazo (1986)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom

 

Действие игры происходит с участием Гоку и очень приблизительно повторяет первые два тома манги "Dragon Ball". Игра состоит из 2D-областей, где Гоку должен сражаться с множеством врагов, и последовательностей с боковой прокруткой для сражений с боссами.

Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu (1988)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom

 

Действие происходит во время карточной игры. Игроки перемещаются по игровому полю и встречают на своем пути персонажей. Некоторые персонажи предоставляют информацию, а с другими нужно сразиться. Исход каждого боя определяется случайным образом сгенерированной комбинацией карт, которые раздаются игрокам и противнику. Игрок переворачивает карты в определенном порядке, и его действия отображаются в анимированном сражении, которое длится до тех пор, пока один из персонажей не потерпит поражение.

Dragon Ball 3: Gokūden (1989)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom

 

В игре рассказывается вся история "Dragon Ball" вплоть до боя с Пикколо Джуниором. Главный герой — Гоку в детстве и во взрослом возрасте, а также доступны для игры Криллин и Ямча.

Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyan (1990)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom

 

Первая игра серии "Dragon Ball Z". В 2005 году был выпущен фанатский перевод на английский язык.

Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom

 

Ролевая видеоигра, выпущенная только в Японии. В 2019 году был выпущен фанатский перевод на английский язык.

Dragon Ball Z III: Ressen Jinzōningen (1992)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom

 

Продолжение игры "Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza". В 2007 году был выпущен фанатский перевод на английский язык.

Dragon Ball Z: Gekitō Tenkaichi Budōkai (1992)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Entertainment System, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360

 

Игра была уникальна тем, что в нее входило специальное устройство для чтения карт памяти — система Datach Joint Rom, в которой для выбора персонажа требовалось провести пальцем по нескольким карточкам персонажей.

Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Saiyans (1993)

Страна: Япония

Разработчик: TOSE Software Co.

Издатель: Bandai

Платформа: Nintendo Famicom, Arcade, PlayStation 2

 

Действие игры разворачивается вокруг доктора Личи, выжившего представителя расы туфлей, уничтоженной сайянами. Личи удается сбежать с планеты на корабле, на борту которого находится Хатчхьякку, суперкомпьютер, способный создавать "Призрачные образы" других воинов, хотя вскоре его убивают. Хатчхьякку создает свой призрачный образ, чтобы отомстить выжившим сайянам.

Dragon Ball Z: Super Fighting Story (1993)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: TOSE Software

Платформы: SFC

 

Super Butōden начинается с 8 игровых персонажей, а еще 5 персонажей являются разблокируемыми персонажами, всего в игре 13 игровых персонажей. Его сюжетный режим простирается от саги Пикколо-младшего до завершения саги Cell Games.

В игре представлены огромные сцены, разделенные рамкой разделенного экрана с цветовой кодировкой, которая сообщает игрокам, насколько близко они находятся к своему противнику. Бой может происходить на земле или в воздухе. Радар, расположенный под полосами здоровья и силы, сообщает, где находятся персонажи на сцене. Также имеются уникальные специальные приемы и «суперприемы» для каждого персонажа (Камехамеха Гоку, Final Flash Веджеты, Hell's Flash Android 16 и т. д.). Игроки могут противостоять суперприемам, уклоняясь, блокируя или участвуя в борьбе с лучом.

Dragon Ball Z: Super Fighting Story 2 (1993)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: TOSE Software

Платформы: SFC

 

Включает в себя десять игровых персонажей (восемь обычных, два разблокируемых с помощью кода). Сюжетный режим игры охватывает Cell Games Saga, а также альтернативные версии Dragon Ball Z: Bojack Unbound и Broly — The Legendary Super Saiyan/Broly — Second Coming. Сюжетный режим стал очень популярным в то время из-за его многочисленных различных вариаций. В зависимости от того, выигрывает ли игрок или проигрывает битву, история будет принимать другой оборот, что приводит к множеству возможностей для опыта.

Dragon Ball Z: Super Fighting Story 3 (1994)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: TOSE Software

Платформы: SFC

 

В игре представлены десять игровых персонажей, основанных на саге о Маджине Буу. В отличие от своих предшественников, в игре нет сюжетного режима. Вместо этого режим турнира, похоже, одновременно выполняет функцию сюжетного режима игры, поскольку, когда персонаж становится чемпионом, начинают начисляться титры.

Dragon Ball Z: Super Goku's Story: Awakening Arc (1995)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: TOSE Software

Платформы: SFC

 

Игра следует за историей Гоку от его боя с Пикколо на 23-м Всемирном турнире боевых искусств в Саге о Пикколо-младшем до его последней битвы с Фризой после того, как Гоку достиг состояния Супер Сайяна в Саге о Фризе. За Гохана также можно играть в игре. В этой игре, как и в ее предшественнице, персонажи сражаются на их стороне.

Dragon Ball Z: Super Goku's Story: Assault Arc (1995)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: TOSE Software

Платформы: SFC

 

Продолжение — Dragon Ball Z: Super Gokuden: Kakusei-Hen. Рассказывает о приключениях Гоку и его друзей от начала Dragon Ball до финальной битвы с королем Пикколо.

Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 (1995)

Страна: Япония

Издатель: Bandai, Atari, Infogrames

Разработчик: TOSE Software Co.

Платформы: PlayStation

 

Экшен-игра на основе манги и аниме.

Dragon Ball Z: Hyper Dimension (1996)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: TOSE Software

Платформы: SFC

 

История, похожая на историю аниме Dragon Ball Z, происходящая от поздней саги Frieza до саги о Kid Buu. Единственное заметное отличие состоит в том, что проигрыш некоторых персонажей в определенных битвах не мешает развитию сюжета. Смерть других персонажей, обычно Гоку или Гохана, требует использования кредита, например боба Сензу, для продолжения игры.

Dragon Ball GT: Final Bout (1997)

Страна: Япония

Издатель: Bandai, Atari

Разработчик: TOSE Software Co.

Платформы: PlayStation

 

В игре представлено одно из первых представлений FMV в серии игр Dragon Ball. Видео, состоящее из совершенно новой анимации, показывает, как различные игровые персонажи сражаются друг с другом.

Dragon Ball Z: Budokai (2002)

Страна: Япония

Издатель: Bandai, Infogrames

Разработчик: Dimps

Платформы: PlayStation 2, Nintendo GameCube

 

Цель каждой битвы — истощить запас здоровья вашего противника. Сражения происходят в 2,5D-плоскости, где персонажи могут передвигаться. Чтобы использовать суператаки, персонажи должны израсходовать определенное количество полосок Ки на шкале Ки. Персонажи также могут трансформироваться, приобретая суператаки и увеличивая силу.

Режим истории охватывает 3 саги: Саян, Намекиан, Android-саги. Игрок автоматически собирает капсулы (а иногда и Жемчуг Дракона и персонажей) в конце каждой битвы. Кроме того, во время второго прохождения открывается больше уровней. В конце каждой саги есть бонусные эпизоды «а что, если», в которых можно играть за главного злодея этой саги; Vegeta, Frieza и Cell соответственно.

Dragon Ball Z: Budokai 2 (2003)

Страна: Япония

Издатель: Bandai, Atari

Разработчик: Dimps

Платформы: PlayStation 2, Nintendo GameCube

 

В игре игрок может играть за различных персонажей, таких, как Гоку, Вегета, Пикколо и других, и участвовать в захватывающих битвах с другими персонажами.

Dragon Ball Z 2 V (2004)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: Dimps

Платформы: PlayStation 2

 

Одной из самых интересных особенностей игры является 100% завершение на старте. Все капсулы, персонажи и уровни разблокированы с самого начала. Игра начинается с 100% завершения, когда все капсулы и персонажи разблокированы.

Dragon Ball Z: Budokai 3 (2004)

Страна: Япония

Издатель: Atari, Bandai

Разработчик: Dimps

Платформы: PlayStation 2

 

Действие сюжетного режима в Budokai 3 происходит на карте мира под названием "Вселенная Дракона". В этом режиме 11 игровых персонажей путешествуют по Земле, собирая при этом такие предметы, как деньги, капсулы, Dragon Balls или открывая другие предметы.

Dragon Ball Z: Sagas (2005)

Страна: Япония

Издатель: Atari

Разработчик: Avalanche Software

Платформы: PlayStation 2, GameCube, Xbox

 

В игре присутствует однопользовательский режим приключений, который варьируется от начала Dragon Ball Z до разрушения Cell. Кроме того, всю игру можно проходить совместно с двумя игроками. В игре около 19 уровней, которые разделены на семь различных саг: Saiyan Saga, Ginyu Saga, Frieza Saga, Yardrat Saga, Trunks Saga, Androids Saga и Cell Games Saga. На уровнях игры игрок выполняет множество квестов, покупает улучшения, убивает множество противников и сражается с могущественными боссами.

Dragon Ball: Raging Blast (2009)

Страна: Япония

Издатель: Bandai

Разработчик: Spike

Платформы: PlayStation 3, Xbox 360

 

Игра-экшн на основе манги и аниме.

Dragon Ball Xenoverse (2015)

Страна: Япония

Разработчик: Dimps

Издатель: Bandai Namco Games

Платформы: Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One.

 

Игра представляет собой трёхмерный файтинг от третьего лица с частично разрушаемым окружением. Бойцы могут свободно перемещаться по большому открытому пространству, летать и плавать, продолжая сражаться. Игроки могут исследовать мир Dragon Ball, а также особый город Токи Токи, вокруг которого развивается сюжет.

Dragon ball Xenoverse 2 (2016)

Страна: Япония

Разработчик: Dimps

Издатель: Bandai Namco Games

Платформы: Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Nintendo Switch.

 

Действие игры происходит через два года после событий "Dragon Ball Xenoverse". Новый патрульный, внешность которого игрок создаёт сам, получает задание от Старейшины Кая, которое предполагает исправление истории после того, как она изменилась.

Dragon Ball Fighter Z (2018)

Страна: Япония

Издатель: Bandai Namco Entertainment

Разработчик: Arc System Works

Платформы: PlayStation4, Xbox One, Нинтендо Свитч, ПК

 

Новый классический 2D-файтинг с бесконечными зрелищными боями и всемогущими бойцами.

Dragon Ball Z: Kakarot (2020)

Страна: Япония

Издатель: Bandai Namco Entertainment

Разработчик: CyberConnect2

Платформы: PlayStation 4, Xbox One, ПК, PlayStation 5, Xbox Series X|S

 

Новые приключения Гоку.

Dragon ball: The Breakers (2022)

Страна: Япония

Издатель: Bandai Namco Entertainment

Разработчик: Arc System Works

Платформы: PlayStation 4, Xbox One, Нинтендо Свитч, ПК

 

Очутившись в неожиданном временном феномене, семеро обычных граждан оказываются во Временном шве: они делят свое заточение с Рейдером, грозным врагом из другой временной линии, обладающим подавляющей силой. Их единственная надежда на выживание — вырваться из Временного шва с помощью Супермашины времени, но Рейдер идет по их следу и становится сильнее с каждой минутой.


Игры

Black Myth: Wukong (2024)

Страна: Китай

Разработчик и издатель: Game Science

Платформы: Windows, PlayStation 5, Xbox Series X/S

 

Компьютерная игра в жанре ролевого экшна, основанная на классическом китайском романе "Путешествие на Запад".


Комиксы

Monkey Series (1986)

Страна: Китай

Издательство: Foreign Languages Press

Томов: 34

 

Серия цветных комиксов по мотивам романа У Чэнъэня "Путешествие на Запад".

ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть