Horace the Cheese
Горацио, сыр
перечислен среди Нак Мак Фигглов в этой статье: https://discworld.fandom.com/wiki/Nac_Mac_Feegle
Horace the Cheese: He is a large, ambulatory Lancre Blue cheese, made by Tiffany. Horace was made a member of the Chalk Clan in Wintersmith and now sports their tartan. At one point, he attempts to sing Row, Row, Row Your Boat along with the Feegles, but, being a cheese, all he can manage to sing is, "Mnamnamnam". He likes to eat mice.
На русском здесь: https://www.livelib.ru/character/3797-goratsij?ysclid=mpr5bw4g3g646186556
Тильда «Дылда» Тьют /Tilda "Lofty" Tewt
Второстепенный персонаж «Пехотной баллады»
Тильда была миниатюрная, смуглая, темноволосая, постоянно погруженная в собственные мысли. Она была тихой и застенчивой, пока в ее глазах не отражался свет пламени, а иногда он вспыхивал, даже если поблизости не было никакого огня. Тильда вместе с Магдой жили в Работной школе для девочек в Мунце. Если девушка бунтовала, или отличалась опасной честностью, или болела чем-то необычным, или была нежеланным ребенком, тогда она отправлялась в Школу. Вместе с Магдой сбежала из школы. И, переодевшись в мужскую одежду, завербовалась в армию, взяв прозвище «Дылда». Тильда попала в часть новобранцев под командованием старого опытного сержанта Джекрама (официально командовал молодой лейтенант Блуз).
Магда «Кувалда» Холтер /Magda "Tonker" Halter
Второстепенный персонаж «Пехотной баллады»
Магда была рослой и рыжей, стриженной так коротко, что вместо волос голову покрывал пушок. Она и Тильда жили в Работной школе для девочек в Мунце. Если девушка бунтовала, или отличалась опасной честностью, или болела чем-то необычным, или была нежеланным ребенком, тогда она отправлялась в Школу. Вместе с Тильдой сбежала из школы. И, переодевшись в мужскую одежду, завербовалась в армию, взяв прозвище «Кувалда». Магда попала в часть новобранцев под командованием старого опытного сержанта Джекрама (официально командовал молодой лейтенант Блуз).
Сэм Ваймс-младший
Samuel "Young Sam" Vimes II
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D1%81#%D0%A1%D1%8D%D0%BC-%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9
Анк-Морпорк - основные события фанфика происходят в городе Анк-Морпорк.
Ланкр - основные события фанфика происходят в королевстве Ланкр.
Убервальд - основные события фанфика происходят в Убервальде.
Борогравия и Злобения - основные события фанфика происходят на территории княжеств Борогравия и Злобения.
Мел - основные события фанфика происходят в стране Мел.
Равнина Сто - основные события фанфика происходят на равнине Сто и в расположенных там странах и городах (Сто Лат, Псевдополис, Щеботан etc.).
XXXX - основные события фанфика происходят на континенте Четыре Икса.
Агатовая Империя - основные события фанфика происходят в Агатовой Империи.
Стража - фанфик, основанный на цикле о Страже ("Стража! Стража!", "К оружию! К оружию", "Ноги из глины" etc.), и/или главными героями которого являются стражники.
Сиреневая Революция - фанфик, основные события которого связаны со Славной Майской Революцией и/или происходят во временном отрезке книги "Ночная стража".
Пехотная баллада - фанфик, основанный на книге "Пехотная баллада" и/или рассказывающий о её героях (героинях).
Волшебники - фанфик, основанный на цикле о Ринсвинде и волшебниках ("Цвет волшебства", "Безумная звезда", "Посох и шляпа" etc.), и/или главными героями которого являются волшебники Плоского мира.
Ведьмы - фанфик, основанный на цикле о ведьмах ("Творцы заклинаний", "Вещие сестрички", "Ведьмы за границей" etc.), и/или главными героями которого являются ведьмы.
Юная ведьма - фанфик, основанный на цикле о Тиффани Болит ("Маленький свободный народец", "Шляпа, полная небес" etc.).
Нак Мак Фиглы - фанфик, в котором большую роль играют Нак Мак Фиглы.
Memento Mori - фанфик, основанный на цикле о Смерти ("Мор", "Мрачный жнец", "Роковая музыка" etc.), и/или главными героями которого являются Смерть, его семья и ближайшее окружение.
Честный мошенник - фанфик, основанный на цикле о Мойсте фон Липвиге ("Опочтарение", "Делай деньги", "На всех парах"), и/или в котором он и прочие герои цикла являются главными персонажами.
"Правда" - фанфик, основанный на событиях книги "Правда", связанный с работой газеты, её сотрудников и, непосредственно, главного редактора.
Тиран Анк-Морпорка - фанфик, посвящённый патрицию, его работе и окружению.
Удивительно, сколько времени прошло. Я пережил крайне сложный период, включающий в себя продолжительные и невыносимые трудности, которые я всё-таки вынес; бросил вуз, заканчиваю заочку; переехал из города учёбы, поработал год бариста, полтора года пожил в разваливающемся бараке без ремонта, горячей воды и ванной комнаты, съехал в маленькую, но свою квартирку. Устроился работать на завод на учётную специальность R&D центра, поправил ментал0чку, набрал вес до нормы, сделал ремонт; бывшего соседа недавно вот женил. Как там твой блог, говорит бывший сосед, — мы сидим перед его свадьбой в кофейне, и я наконец-то лично знакомлюсь с его будущей женой, — уже рекомендован Минобрнауки, запрещён Роскомпозором? Ах да, блог... — смеюсь.
Подумалось, что забавно тут будет подвести некий итог всего, что происходило после, так что #всем_пох. Наверное, это можно назвать эпилогом. Удивительно, конечно — все годы жизни, от ужасных до хороших, умещаются в несколько строк, короткое саммари.
Моя не имеющая к филологии от слова «совсем» должность мне нравится, повысили вот недавно; работа забавная, коллеги замечательные.
В общем-то, все счастливые семьи счастливы одинаково, поэтому больше и сказать нечего. Все, кто меня когда-то помнил в хорошем ключе, — надеюсь, у вас всё тоже хорошо. Раз уж всё-таки написал — вот немного историй моей работы.
---
Учёт ТМЦ сопровождается каждый раз чем-то новым. Спрашиваешь — а где вот та сертификационная машина? Сертификация занимает несколько месяцев, а машины в нашем распоряжении нет уже год. А, да, говорит специалист отдела сертификации после небольшого внутреннего разбирательства, мы её год назад случайно забыли в центре сертификации.
Неплохой, однако, нашли гараж на год — ФГУП «НАМИ». За постой платить не надо.
---
Приходит коллега, притаскивает обивки сидений. Начинаешь выяснять, какой нехороший человек опять подбросил нашим невинным инженерам неучтёнку, которую в условиях завода можно разве что тайно сжечь; спрашиваешь инженера, точно ли оно у нас не числится нигде? Канешна, говорит инженер, и глаза у него такие добрые-добрые, оно ж бесплатное. Скинь на него документы, говоришь.
Переживаешь инфаркт жёппы, потому что документы — это обычная УПД на покупку чехлов, и эти обивки инженер попросту тихо скоммуниздил из складской логистики, а эти дурачки их у себя полгода уже найти не могут. Называется «нашёл», да... Чехлопад на логистике, однако.
Говоришь инженеру: отнеси в логистику запрос на эти детали, пусть нам их официально передадут. Будут провоцировать — не провоцируйся, это не ты полгода назад украл у них детали, это они не в состоянии уследить за своим имуществом, нападай на них первым, не дай им времени опомниться.
---
Пытаетесь отправить панель управления поставщику на тесты. Инженер договаривается о заборе силами поставщика, приезжает машина, подготавливают панель. Пока оформляются последние документы на выезд, логистика набивает машину поставщика, заказанную конкретно для доставки нашей панели, своими детальками для этого поставщика, шлёпает по бамперу и говорит «Н-но!» Наша панель не влезает. Машина уезжает. Инженер бегает по потолку из-за срывающихся сроков контракта.
Возможно, это нам всё ещё аукаются те самые обивки.
---
Заказали металла на пять миллионов для настройки линии. Ввиду отсутствия выделенного места хранения положили его где пришлось. В где пришлось металл благополучно сгнил.
Металла де факто нет, работ нет, списать гнильё в убытки компании не можем, потому что никто не хочет ставить под этим свою подпись на служебке, кроме нас, тупых и бесстрашных. Ты видишь суслика?..
Пусть, говорю замглавбуху, нам это главбух подпишет, когда будет увольняться. Так она на новое место работы собирается, а не в тюрьму, отвечает её зам.
Всегда эти люди ищут какие-то сложные пути.
---
Работа, на самом деле, неожиданно наполнена позитивом, потому что в таком цирке я впервые, мне нравится, продолжайте. Думаешь, что такая идиотия не может произойти, а она происходит; инженеры ходят с не слишком виноватым видом, при виде меня для приличия делают немного извиняющиеся лица и через пару недель снова притаскивают какое-то непотребство и просят с ним что-то адекватное сделать (инженеры в восторге, бухгалтерия в ужасе); главбух на звук моих шагов пытается прикинуться ветошью, но меня не проведёшь; цех сборки звонит в истерике, потому что наши орлы остановили им все линии, не разрешив втыкать в готовую продукцию не прошедшие сертификацию качества детальки, а у логистов опять отвалилась жопа, задержались поставки и нет страхового запаса таких же, но сертифицированных деталек хотя бы на неделю. Не даёшь коллегам притаскивать на склад всякую очень нужную неучтённую гадость под названием «да я его через месяц сработаю! [лежит кучей дорогущего неучтённого мусора ближайшие полтора года]». Коллеги смеются, тормошат и не дают сидеть за ноутбуком, забывая про обед, периодически притаскивают какие-то подарки, убеждают, что без меня в мой отпуск все плакали от тоски, что вот у них-то самый лучший на свете специалист!!!! — MCV, пожалуйста, пообщайся с бухгалтерией по тестово произведённым компонентам, ты ж там почти своя змея, у нас с ними была встреча, и мы вообще ничего не поняли в этой вашей бухгалтерской терминологии...
Неожиданно смешная и приятная работа.
В общем, у меня всё хорошо. Надеюсь, и у вас так же.
Принято
Скарамар
Horace the Cheese
Горацио, сыр
перечислен среди Нак Мак Фигглов в этой статье: https://discworld.fandom.com/wiki/Nac_Mac_Feegle
Horace the Cheese: He is a large, ambulatory Lancre Blue cheese, made by Tiffany. Horace was made a member of the Chalk Clan in Wintersmith and now sports their tartan. At one point, he attempts to sing Row, Row, Row Your Boat along with the Feegles, but, being a cheese, all he can manage to sing is, "Mnamnamnam". He likes to eat mice.
На русском здесь: https://www.livelib.ru/character/3797-goratsij?ysclid=mpr5bw4g3g646186556
Принято
Peppegina
Тильда «Дылда» Тьют /Tilda "Lofty" Tewt
Второстепенный персонаж «Пехотной баллады»
Тильда была миниатюрная, смуглая, темноволосая, постоянно погруженная в собственные мысли. Она была тихой и застенчивой, пока в ее глазах не отражался свет пламени, а иногда он вспыхивал, даже если поблизости не было никакого огня. Тильда вместе с Магдой жили в Работной школе для девочек в Мунце. Если девушка бунтовала, или отличалась опасной честностью, или болела чем-то необычным, или была нежеланным ребенком, тогда она отправлялась в Школу. Вместе с Магдой сбежала из школы. И, переодевшись в мужскую одежду, завербовалась в армию, взяв прозвище «Дылда». Тильда попала в часть новобранцев под командованием старого опытного сержанта Джекрама (официально командовал молодой лейтенант Блуз).
Подробнее https://www.livelib.ru/character/3590-dylda-tilda-tyut
Принято
Peppegina
Магда «Кувалда» Холтер /Magda "Tonker" Halter
Второстепенный персонаж «Пехотной баллады»
Магда была рослой и рыжей, стриженной так коротко, что вместо волос голову покрывал пушок. Она и Тильда жили в Работной школе для девочек в Мунце. Если девушка бунтовала, или отличалась опасной честностью, или болела чем-то необычным, или была нежеланным ребенком, тогда она отправлялась в Школу. Вместе с Тильдой сбежала из школы. И, переодевшись в мужскую одежду, завербовалась в армию, взяв прозвище «Кувалда». Магда попала в часть новобранцев под командованием старого опытного сержанта Джекрама (официально командовал молодой лейтенант Блуз).
Подробнее https://www.livelib.ru/character/3592-kuvalda-magda-holter
Принято
Peppegina
Берилия, Тубул, Великий Т’Фон, Джеракин
Berilia, Tubul, Great T’Phon, Jerakeen
https://discworld.fandom.com/ru/wiki/%D0%90%E2%80%99%D0%A2%D1%83%D0%B8%D0%BD
С переводом имени Тубула в статье на Вики ошибка или устаревшая информация, в официальных переводах он пишется именно через "у".
Принято
Peppegina
Сэм Ваймс-младший
Samuel "Young Sam" Vimes II
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D1%81#%D0%A1%D1%8D%D0%BC-%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9
Принято
Peppegina
Гунилла Хорошагора
Gunilla Goodmountain
https://www.livelib.ru/character/2798-gunilla-horoshagora
Принято
Alylessa
Анк-Морпорк - основные события фанфика происходят в городе Анк-Морпорк.
Ланкр - основные события фанфика происходят в королевстве Ланкр.
Убервальд - основные события фанфика происходят в Убервальде.
Борогравия и Злобения - основные события фанфика происходят на территории княжеств Борогравия и Злобения.
Мел - основные события фанфика происходят в стране Мел.
Равнина Сто - основные события фанфика происходят на равнине Сто и в расположенных там странах и городах (Сто Лат, Псевдополис, Щеботан etc.).
XXXX - основные события фанфика происходят на континенте Четыре Икса.
Агатовая Империя - основные события фанфика происходят в Агатовой Империи.
Стража - фанфик, основанный на цикле о Страже ("Стража! Стража!", "К оружию! К оружию", "Ноги из глины" etc.), и/или главными героями которого являются стражники.
Сиреневая Революция - фанфик, основные события которого связаны со Славной Майской Революцией и/или происходят во временном отрезке книги "Ночная стража".
Пехотная баллада - фанфик, основанный на книге "Пехотная баллада" и/или рассказывающий о её героях (героинях).
Волшебники - фанфик, основанный на цикле о Ринсвинде и волшебниках ("Цвет волшебства", "Безумная звезда", "Посох и шляпа" etc.), и/или главными героями которого являются волшебники Плоского мира.
Ведьмы - фанфик, основанный на цикле о ведьмах ("Творцы заклинаний", "Вещие сестрички", "Ведьмы за границей" etc.), и/или главными героями которого являются ведьмы.
Юная ведьма - фанфик, основанный на цикле о Тиффани Болит ("Маленький свободный народец", "Шляпа, полная небес" etc.).
Нак Мак Фиглы - фанфик, в котором большую роль играют Нак Мак Фиглы.
Memento Mori - фанфик, основанный на цикле о Смерти ("Мор", "Мрачный жнец", "Роковая музыка" etc.), и/или главными героями которого являются Смерть, его семья и ближайшее окружение.
Честный мошенник - фанфик, основанный на цикле о Мойсте фон Липвиге ("Опочтарение", "Делай деньги", "На всех парах"), и/или в котором он и прочие герои цикла являются главными персонажами.
"Правда" - фанфик, основанный на событиях книги "Правда", связанный с работой газеты, её сотрудников и, непосредственно, главного редактора.
Тиран Анк-Морпорка - фанфик, посвящённый патрицию, его работе и окружению.
Принято
Alylessa
Уильям де Словв
William de Worde
Принято
ElenaBu
Руфус Стукпостук (Rufus Drumknott)
https://www.livelib.ru/character/3670-rufus-stukpostuk
Принято
Alylessa
Паслен - королева эльфов.
Принято
Alylessa
Ну для начал Ле пишется отдельно.
А во вторых Леди Ле Гион фигурирует в книге под именем "Едина".