Название: | The Caretaker |
Автор: | Aurette |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5720878/1/The-Caretaker |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Как соблазнить мисс Грейнджер (гет) | 3 голоса |
Путь к свободе (гет) | 2 голоса |
Bulsara рекомендует!
|
|
Одни плюсы в истории. Красиво,интересно и главное - реалистично
28 марта 2019
1 |
Mari_Ku рекомендует!
|
|
Ещё один шикарный перевод от Favreau! Даже после прочтения работы в оригинале, получила не меньшее удовольствие от чтения данного перевода! История действительно цепляет. Хорошо выдержан стиль повествования, прекрасно прописаны герои и, что немаловажно, есть хороший обоснуй. Что ещё нужно?)
|
Брусни ка рекомендует!
|
|
Читая, совершенно забываешь о времени. Очень качественная работа!
|
Favreauпереводчик
|
|
Ldinka296
Благодарю рада, что вам понравилось ))) |
hannkoon
|
|
Прочитала уже второй раз и хочу сказать, что это замечательный фанфик и не менее потрясающий перевод!
2 |
Favreauпереводчик
|
|
hannkoon
благодарю, я старалась переводить. И беты старались ))) |
Прекрасная история!!! Спасибо)
|
Favreauпереводчик
|
|
Favreauпереводчик
|
|
Viriell
согласна, что начало куда как интереснее, чем заключительная часть. И ХЭ этот розово-сиропный. Может, мне альтернативную концовку написать, где все умерли? Шучу))) Но кроме шуток Ауретта - классик жанра. Смотритель был чуть ли не первым англоязычным фф, что я прочла. Спасибо за отзыв ))) |
Favreauпереводчик
|
|
nonsens_e
и вам спасибо ))) 1 |
Спасибо большое за перевод))) провела бессонную ночь не в силах оторваться от этого чудесного фанфика. Как же я рада счастливому концу)
1 |
Favreauпереводчик
|
|
alexandra_pirova
спасибо за отзыв ))) |
Очень, очень очень интересный фанфик, не могла оторваться!!!!!
|
Viriell
Согласна с вашим комментарием почти на 100%! Но, я думаю, я просекла фишку автора про двух метаморфов) Обоих детей их отцы зачали под оборотным зельем)) 2 |
Брусни ка Онлайн
|
|
Спасибо! история замечательна!
|
Viriell
я думаю не сложно догадаться о метаморфах. Оба ребенка были зачаты, когда их отцы были под влиянием оборотного зелья. Ну это лично мое мнение. Да ХЭ слащавый, но в моем опыте чтения фанфиков такое - редкость. 1 |
Совершенная работа и отличный перевод. Я напрочь забыла о времени, когда читала. Затягивает неимоверно. Красиво, логично, четко, а главное интересно. Это потрясающе. Спасибо за труд.
2 |
Ну потрясающе! Автор браво!!!
1 |
Favreauпереводчик
|
|