↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Рука помощи! (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор, Кроссовер
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Машина Эльвиры ломается неподалеку от особняка Аддамсов, и неожиданно для себя она заводит дружбу с одним из его обитателей.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
На фикатон "Редкое Явление - 2", номинация "Перекрёсток".

Заявка #91: "Фандомы: Эльвира – повелительница тьмы, Семейка Аддамс; персонажи: Эльвира, кто-то из Аддамсов; ключ: Пускай Эльвиру, в очередную ее поездку в поисках счастья и денег для шоу в Лас-Вегасе, занесет в особняк Аддамсов! H+"
Подарен:
Конкурс:
Редкое явление 2
Номинация Перекрёсток
Конкурс проводился в 2018 году



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 2 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3806   155   n001mary)
Смех и грех (Фанфики: 76   17   Lasse Maja)
Разное (Фанфики: 642   5   Горшочек с мёдом)
Понравилось (Фанфики: 45   5   EOnegina)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Эльвира такая... Эльвира! Что не может не радовать, разумеется, ведь женщина всегда остаётся женщиной, даже если ее совершенно не пугают самостоятельные руки и странные дворецкие.
Очень забавный и лёгкий текст про удивительный, но, несомненно, продуктивный тандем.
Не всем в мире удивляться обстановке и семейным традициям Аддамсов. Есть и достойные этой семейки новые члены. Эльвира, кем бы она не была, оказалась здесь очень к месту!
Что тут скажешь: хорошо, когда есть с кем действовать рука об руку ;)


21 комментариев из 45 (показать все)
Отдала свой голос вашему прекрасному переводу;)
SweetGwendolineпереводчик
nooit meer
Ура! Большое спасибо! :)
Если бы это не был перевод - попеняла бы на некую скомканность и обрезанность событий, но это перевод)
Посему говорю вам огромное спасибо, переведено прекрасно))
Неожиданно))).
SweetGwendolineпереводчик
Цитата сообщения Читатель 1111 от 06.02.2018 в 19:45
Неожиданно))).

Отчего же?))
Цитата сообщения SweetGwendoline от 06.02.2018 в 19:51
Отчего же?))

Фанф очень уж упоротый)) я кстати голосовал за вас....
SweetGwendolineпереводчик
Читатель 1111
Спасибо)) я не ожидала, что за него будет так много голосов ))
gloucester
SweetGwendoline
очешуеть просто! Каких-то конкретных предположений о переводчике не было, так что тут нельзя не удивиться. Приятно удивиться, к слову:)
SweetGwendolineпереводчик
Цитата сообщения gloucester от 06.02.2018 в 19:58
SweetGwendoline
очешуеть просто! Каких-то конкретных предположений о переводчике не было, так что ту нельзя не удивиться. Приятно удивиться, к слову:)

Сейчас главное - не начать писать фик про поездку Эльвиры и Вещи в Лас-Вегас xD
Напишите, а! Я тоже голосовал))
gloucester
Цитата сообщения SweetGwendoline от 06.02.2018 в 20:00
Сейчас главное - не начать писать фик про поездку Эльвиры и Вещи в Лас-Вегас xD

О! Хотеть! Потому что тут чуй-не чуй, а поездка определенно светит незабываемая х)
SweetGwendolineпереводчик
Lasse Maja
gloucester
Да у меня ж впроцессник макси, я не умею, что называется, думать и ходить одновременно )) то есть писать два фика) допишу хотя бы часть - там и посмотрим )
Спасибо за перевод такой восхитительной истории. За встречу с любимой Семейкой Аддамс и знакомство с Эльвирой.
SweetGwendolineпереводчик
Mурзилка
Оо, я рада, что приложила руку к вашему знакомству с Эльвирой))
gloucester
SweetGwendoline
а мы подождем, не переживайте))
SweetGwendolineпереводчик
КАК перестать упоминать РУКУ почти в каждом предложении??? XD
я не знаю, кто такая эта ваша Эльвира, но в Аддамсов угадано очень точно, прямо чудно!)
SweetGwendolineпереводчик
Pippilotta
Она, в первую очередь, очень толерантна и дружелюбна))) и в семейку вписалась бы отлично) спасибо за реку!!
SweetGwendoline
мя. Пожалуйста)
Спасибо большое за перевод, очень повеселил кроссовер. Захотелось продолжения)
SweetGwendolineпереводчик
LeMor
Хах, все может быть)) благодарю!!!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть