47 days to change (слэш)

Огромное спасибо переводчикам за труд!
Сгораю от любопытства, что же будет дальше!
Прекрасное произведение

А скоро ли обновление?


Спасибо :)

loll, большое спасибо, всегда приятно читать такие слова.)

High, вот прямо сейчас. Иногда, увы, случаются задержки, так как реальная жизнь диктует свои правила.

Отличный перевод, очень яркое произведение. Отслеживаю его с первых глав, каждую главу жду с нетерпением. Большое спасибо за труд

Кэф, большое спасибо, очень здорово читать такие отзывы. Я рада, что вам нравится.З

Ура! Новая глава... и как обычно отличный перевод.

Огромное спасибо.)

Спасибо за перевод! Надеюсь последующие главы будут выходить так же часто *___*

Большое спасибо за перевод, надеюсь, у Вас будет достаточно вдохновения и сил, чтобы продолжать над ним работать!

Ну где же прода? *смиренно надеется и ждёт*

Дорогой автор, расскажите, пожалуйста, о судьбе фика. Раньше главы выходили очень бодро, а сейчас уже второй месяц тишина. Я волнуюсь

Уважаемые читатели!
Спасибо всем огромное за отзывы, мы очень рады, что данное произведение пришлось вам по душе! Страсти накаляются, но до развязки еще далеко! Фанфик 47 days to change（47天改造）в общей сложности состоит из 95 глав, оригинал на китайском дописан. С английского на русский полностью переведены и выложены 43 главы, с 51 главы мы делаем перевод уже с китайского.

Перевод ни в коем случае не заброшен, но точный сроков выхода новой главы сказать пока не могу. Просим набраться терпения!

Фанфик интересный, но для меня слишком депресивный. Казалось бы что вот сейчас, сейчас, все должно поменяться: Том станет добрее, терпимее, научится любить и все у них будет хорошо... Но нет! Глава сменяется главой, герои становятся взрослее, а ничего не меняееться! Гарри медленно умирает, не желая видеть правду а Том все больше сходит с ума, ожесточаясь на мир :( Очень грустно за этим наблюдать( Последние главы просто пролистывала желая увидеть чем все в итоге закончиться(

Добрый день, автор! По ссылке в последней главе не могу перейти - закрыто для РФ скорее с таким расширением. Можете ещё опубликовать более подробную главу на другом ресурсе, том же фикбуке? Заранее благодарю!

Sasha01021, так и есть. Драма, ангст и иже с ними. Пролистывать бессмысленно, так как впереди еще глав 50 где-то, может, чуть меньше.

tamma, сейчас напишу вам в личные сообщения.

Здравствуйте,

Не смогу промолчать и все - таки выражу свое фи.
Фик, написан просто ужасно, не смотря на то, что идея и замысел интересный. Претензия к автору в первую очередь, я прочитала глав 10 в надежде таки найти здравый смысл и адекватную сюжетную линию. Но какой трех летний ребёнок испытывает такую жажду власти и тд?!! Автор вообще трёх летних детей хоть раз в своей жизни видел?!

Если бы описывалсЯ хотя-бы подросток_окей, но ему три года, и каким бы он не был вундеркиндом, это просто чушь, вставлять через абзац, как сильно он уже сейчас хочет власти.

Не хочу никого обидеть, но читать это точно не советую.

kristina_mad, на вкус и цвет, как говорится.)

Все интереснее и интереснее. Наконец-то ближе к пейрингу. К изменению желаний Волдеморта в настоящем. Спасибо за перевод.

Koneko, по большей части, пейринг в фанфике именно Том Риддл/Гарри Поттер, но и до Волдарри дойдет. Правда в конце. =)

Прочитала комментарии. То что оригинал дописан - отлично. Удивилась, что оригинал на китайском. Ни за что бы так не решила. Нравятся азиатские сериалы, смотрю в основном японские, корейские, недавно ещё и тайские добавились. У каждой страны свои фишечки, одинаковые повороты в сюжетах, границы поведения персонажей. Иногда просто не понимаешь, почему гг сделал(а) так, на одни и те же грабли в разных сериалах наступают. Короче сериалы отличаются и можно прикинуть, кто его снял. По-моему и удивилась, что фанфик китайский. Думала европейский, поведение и сюжет вполне логичен.

Шикарный фанфик
Я не любитель ангста и драмы, но тут, должно быть, как раз дозированные обновления спасают. Есть время успокоиться, снизить накал переживаний и пофантазировать на тему хэ. Любимый пейринг все-таки.
Не удивлюсь, впрочем, если не смогу его потом перечитать целиком, слишком качественное нагнетание тревожности)

Вижу, народ тут ругается, но на мой привередливый вкус очень качественный логичный текст.
Огромнейшее спасибо за перевод, отличная работа!

Koneko, мне кажется все же есть сходство с китайскими историческими (сама люблю дорамы). А именно — они жуткие фаталисты и все дела, и тут это прослеживается.)



О, да.)



Да, тут от главы к главе лучше не становится.



Спасибо.)

Нереально хороший перевод, спасибо переводчику, с нетерпением жду продолжения!

Проводник во тьме, большущее спасибо.)

Бог мой . Как в конце сказано . Интересно , что сделает Том .

Восхитительный фанфик! Даже не думала что у китайцев есть что то подобное! Очень-очень жду завершение перевода))
Пы.Сы, так же очень жаль что самая ядреная НЦ-а в тексте представлена на другом сайте(
Пы.Пы.Сы, а еще, надеюсь, что переводчики найдут еще что то столь же восхитительное и будут нас радовать даже после завершения сего шедевра))

Roana, ничего хорошего(



Томарри — интернациональный.)



Увы, законы есть законы. Приходится выкручиваться. Как только Тому исполнится 18, нц появится и здесь.)



Очень постараемся что-нибудь отыскать. Не хочется расставаться с этой парочкой. Я горю по ним уже давно и уверена, что продлится это еще долго.=)

Аналогично, кажется, будто прочла уже все достойное, так что надежда только на зарубежные просторы. Верю! Надеюсь! Спасибо за проду!))

Liranan на каком сайте?

Elizabet_Hammer2882
Выше, в инфе от переводчика, есть ссылки. Да и самом тесте есть упоминания.

А вы на английском читаете? Могу посоветовать парочку авторов и фанфиков.)



Без цензуры можно прочитать на АО3. Ссылка в шапке. Еще перед каждой главой с эросценами даю ссылку.)

Увы, моего инглиша хватит только уловить смысл, но никак не получить удовольствие((

Эх, ну ничего. Переводчики еще не перевелись.)

Жду продолжения.... Неужели Гарри вернётся в свое время, где Том возвращает частички души? Что будет, когда он вспомнит свои чувства... Не завидую ему:)

Какая грустная глава. Гарри такой тюфяк(

Вопрос еще ЗАЧЕМ?)

Что зачем?

Душу свою собирать обратно)

Чтобы быть человеком?;)

Раньше его это не особо привлекало)

Ну в том времени он же начал их присоединять, верно?) Видно задумался об этом)

Аха, вот и интересно, с чего бы?)

Энниа Шевская
Liranan

Ребят, где-то в самом начале еще было сказано, что Волдеморт начал собирать крестражи, чтобы вспомнить. Он узнал, что где-то в прошлом кроется его слабость, Ахилесова пята, так сказать. Гарри отправился в прошлое изначально именно за этим (разузнать о слабости врага); Волдеморт начал собирать крестражи, поскольку некоторые воспоминания были утеряны и запечатаны в них (как и знание о так называемой слабости). Вот.

О, а я уже и забыла, спасибо!)) Вот вернет душу, узнает слабость и снова разорвет, чтобы её не стало)

Спасибо за новые главы❤️








Очень интересно

А так можно было?)))



Спасибо большое.)

Частота продочки радует неописуемо! Эта главка лучшее что было за эту неделю, спасибо))
Пы.Сы. Я уж боялась что Гарри будет тупить до последнего, но слава предубеждению, слава!))

Приятно, что так часто появляются обновления, только это и спасает

Это замечательно) Спасибо за продолжение)

Все равно я считаю, что он тупняш, каких еще поискать.(



Мы стараемся)



Спасибо.)

Кто спорит? Я боялась что он не допрет до самого конца!))

Что же теперь будет? Гарри вернётся в своё время, после того как поймёт что все его старания не увенчались успехом?

Ох, ну что такое то? Каждый день раз по 20 захожу, а продочки нет! Уже 5 дней без счастья(

Впереди еще примерно 40 глав, так что много еще что будет)



Новая глава перевода в процессе) Стараемся по мере возможностей) Спасибо, что читаете!

Спасибо что переводите, просто мочи нет никакой!))

Liranan, спасибо, что читаете.) Мы выложились.)

Хехе, да чтоб я и не заметила?)) Спасибо, глава замечательная! Все жду, когда Гарри предадут и тепленького Лорду предоставят))

Ух, жду продолжение, ибо скоро, я так подозреваю, Том ой как разозлиться, когда вспомнит кто его слабость. И ему ой как не сладко придётся...

Хоть бы жив Гарри остался, а

Спасибо за новую главу! Уже подзабыла. Значит Том ещё не все крестражи собрал? Ещё память и чувства не в полном объеме вернулись? Интересно, кто предатель. Не понимаю, почему стоят "ужасы" в жанре. Даркфик ладно - безнадежность, ожидание нем неминуемого конца в настоящем, чтобы не делал в прошлом. Не сказала бы, что прям ужасы-ужасы.

Koneko
Но как он все соберет? Дневник уничтожен, может еще кольцо, часть в Гарри..

Продочку требуют наши сердца,
Продочку требуют наши глаза,
Продочку!
Мы ждем продочку!))

Liranan
Так уничтожил, часть души вернулась к нему. Давно начинала читать, точно не помню, но вроде в первых главах пойманный пожиратель говорит, что лорд собирает и уничтожает крестражи, собирая душу воедино.

Koneko
Аха, но суть в том, что полностью душу то уже не собрать)

Бедный Гарри после этих слов перекрестился.)



К сожалению (или к счастью), это произойдет не скоро.



Ничего не могу гарантировать.)



Не говорилось еще о том, что он прямо все-все-все разом-скопом собрал. Часть да, но не все.



Из-за моментами напряженной пугающей атмосферы (с теми же инферналами, с убийствами и т.д.)



Обожаю Виктора Цоя.)



Полностью не собрать, но сделать ее более... целостной можно.
)

Держаться с Гарриком под ручку?)))

Это хороший вариант. Мне нравится.)

Матерь божья, где то в будущем, бедный Гарричка резко побледнел))
Кажется, ему нужен бункер..

Вот и переклинило Тома на новом объекте. И понятно, почему он выбрал младенца Поттеров, а не Лонгботомов. У Поттеров же подделка, полный тезка недоступного объекта желания. Интересно, когда аваду на Гарри-малыша направлял, ничего не почувствовал.

Я в голос,) Полностью согласна. Гарри срочно нужно залечь на дно и не вылазить оттуда ни за какие коврижки.)



Он же вроде не помнил его уже тогда. Так что и не екнуло ничего...

Поттер, живущий мозгами ГГ - это худшее что может быть. Мне жаль мальчика Тома. Про столь безмозглого Гарри мне еще не приходилось читать, но фф хорош.

Молю, главку, свежую главку! Старые по сто раз перечитаны. Я уж заждалась(

Не, я видела и хуже, но мы согласны. Гарри тут тормоз.)



В ближайшие полчаса выложимся. )

О, как же долго я ждала!) Очень интересно что же будет, когда Гарри вновь вернется))

Чем отличается версия без цензуры? И интересно, дописан ли оригинал и сколько там глав? А то по китайскому сайту вообще ничего не понятно )

А можно узнать точный статус по переводу? Оригинал завершен или онгоинг? Какой % переведен?

O11i, Silver Silence

Оригинал закончен, там 95 глав, на данный момент мы перевели на русский в общей сложности 55 глав.

Спасибо. Буду преданно ждать окончания

Фигаськи! Я, в наивности своей, полагала что дело к концу движется! Вроде как, логический конец прорисовывается, карты почти раскрыты, я правда думала что, максимум, глав 10 еще!)))

Liranan, алюсик

Все самое-самое еще впереди, ведь 47 дней-то еще не прошло)) Спасибо, что читаете, ваши отзывы греют душу!

XiaoLe
Самое-самое? То есть, это все еще так, фигня? Нам ОЧЕНЬ надо проду! Очень-очень! Нужно проверить))

Версия без цензуры с эротикой и все такое. Тут не выкладываем, поскольку Том еще не дорос.)



Я если честно до сих пор в шоке от того, на какое монстро-макси мы замахнулись. Это же о-го-го.0_о



На днях выложимся, если ни у кого из троих (включая бету) не случится форсмажоров и прожорливого реала. А вообще да. Там интересно.)

Ну наконец то, Гарричка вернулся. Большие Проблемы дождались)))

Вот лучше бы он не взвращался, честное слово. Так его жаль.

Копчик, это же часть задницы. Том успел Гарричку полапать?))
Вангую, Том сопрет маховик!

Копчик же не совсем попа, а чуть выше. Между попой и поясницей? А то я уже после ваших слов не уверена,) (Успел полапать, когда обнимал его в холле, когда Гарри только домой вернулся).

Цирси
Копчик это последние позвонки, как правило, они уже между попиями)
А вы говорите про крестец))

Косячнули мы) Простите.*____*

Чем дальше читаю, тем отчаянее надеюсь на хороший конец. :(

Эх, на самом интересном. И силы воли не хватает выждать полный перевод((. Хоть Том и узнал что-то связанное с будущим его и Гарри, но изменить-то он все равно ничего не сможет? Меняются же детали, а оставить жить человека, который уже умер - это отнюдь не деталь, судьба такого не должна допустить.

Такое ощущение, что Гарри просто плывет по течению, даже не пытаясь ничего изменить. Убить тёмного лорда в младенчестве он не смог, воспитать в нежном возрасте, даже не попытался толком. У него, видишь ли, воспоминания плохие и чуть ли не брезгливость. Как-то, при этом, умудрился полюбить Тома, как сына. При этом манера поведения с ним, не меняется. Как же сильно хочется настучать Гарри по голове. При этом, прослеживается мысль, что если ты родился выродком, ничего нельзя изменить, мол у Тома на роду всё написано. Наследственность, это важно, но в основном всё зависит от окружения и воспитания! При этом, всё равно читаю! Сам фанфик хорош, написан легким слогом, спасибо за перевод)

Я и сама пока не представляю, что такого он может предпринять, но помострим... В любом случае, думаю, что для Гарри это не очень хорошо. То, что Том в курсе. И узнет все больше.



Я эту мысль несу через почти весь текст. Мне тоже хочется.)



Все же окружение и воспитание Тома отличиается от того, которое без вмешательства Гарри. И мне кажется, что в лучшую сторону. В любом случае Том изначально был психически нездоров. ИМХО, конечно. Не знаю, получилось ли бы у кого-то лучше, получилось ли бы переделать его.



Спасибо большое, нам очень приятно.)

Что то Гарри настоящий лошара. Мне за него прямо стыдно(

Испанский стыд.)))

Гаррик продолжает тупить, а ведь 30 лет человеку как бэ... Том обречен на успех)

Что-то Гарри на одни и те же грабли..) Но Гарри, бедняга, всё-таки настолько вплотную к Тому во всей этой ситуации, что, наверное, очень сложно было бы отстраниться и посмотреть здраво(
Спасибо за такой регулярный перевод, и что ещё не прибили Гарри вперёд Тома)) Представляете, открываем мы следующую главу обновления, а там Гарри куда-то пропал и все герои в афиге, куда он делся. И только переводчик коварно молчит *evil smile*

Этот Гарричка только на отъяоивание годится)) Ей-богу, лучше бы автор ему все кости переломал и в больничку отправил. Снова.

Ну Гарри епрст! За что?!

Liranan
Неее, ну зачем же так жестоко с Гарри( они справляется, как может (

То есть, никак))

Где же прода? *Страдание и ломка*

В процессе, но переводчиков временно поглотил реал... Все будет!

Оч ждем))

Здесь должен быть зловещий смех. *Му-ха-ха*


Гарри тупишь еще тот, но мне его так жалко. Я бы на его месте ничуть не лучше бы себя вела, думаю.


В этом фанфике ожидаются моменты типа "WTF? Что происходит?". Но попозже.)


Коротко и по делу.)))


Было лето, отпуск и море. Перед морем доделать незаконченные дела, после моря переделать накопившиеся. Так и получилось, простите нас великодушно. Но мы вернулись. Вот сегодня. С новой главой. В течении получаса выложимся.)

Ураааа!!! Спасибо за перевод! Очень жду продолжение...)))

Как мало, хнык-хнык. Спасибо. Меньше половины фанфика осталось?

Продааа!! Уиии, мы вас очень ждали! С возвращением! ^-^

Такой длинный перерыв, но мы дождались!)
Ждем-ждем проду! Нам надо знать что будет дальше)

Уже вот сейчас будет)


Ага, все правильно.)


Спасибо. Мы тоже скучали)


Спасибо, что дождались.)

О боже, когда Том изнасилует Гарричку, тот опять на тормозах все спустит))

Типа "Том не специально, споткнулся наверное"=)))

Спасибо!! С нетерпением жду глав в настоящем времени. Уже многое из прошлого показали, интересно как изменится Воландеморт в настоящем))).

Ну, до настоящего времени еще не скоро. В прошлом тоже много чего интересного )

Мне все интересно насколько ж плохо это закончится

Гарри как был наивным канонным дурачком, так и остался) Только на этот раз всё НАМНОГО-НАМНОГО ХУЖЕ))

Одно дело, когда за тобой охотятся, желая мучительно убить, а совсем другое - когда сперва норовят превратить в покорного «секс-раба»)

Да, у меня есть маленькая просьба: пронумеруйте, пожалуйста, главы. А то подсчитывать их вручную, сколько осталось до 95, малость утомительно)

О, главки вновь стали выходить с приятной частотой! И что это, Тому уже 17? НЦ-а близко! *__*
Кажется я слегка преувеличила))
Ждун вошел в хроническую фазу

Galaad, ну, никто не умрет. Уже хорошо?)


Ну, то, что Том настроен на него в этом плане сложно догадаться. Я бы и сама пожалуй не поняла...)


Зачем вручную? ) Можно просто перейти по ссылке на фикбук. Там в шапке указано сколько частей вышло.


Главы пошли и снова зависли потому что у меня полетел ноут. Да так, что нужно покупать новый. Для меня это трагедия вселенского масштаба. Но мы и с планшета справились. Сегодня будет глава.)

Герой нашего времени!)) Я уже потеряла всякую надежду и вот, снова главка!
И Гарричка все так же туп))
Походу все, в след главе его будут насиловать :D

Ну хоть что-то в этом мире незыблемо)


К сожалению или к счастью не будут...)

Том был так близок!(

Автор, очень ждём продолжения)

С Новым Годом, уважаемые переводчики!
Счастья, вдохновения и продуктивности в новом году. Очень ждем новых глав!)

Надежда еще теплится. Верим. Надеемся. Ждем!)

Очень жду продолжения :)

Для магглов семьдесят лет — самый расцвет сил, для сквибов же — закат дней.
Наверно, все же для магов семьдесят - самый расцвет.
Воот. Спасибо за работу, это просто прекрасно))

Спасибо всем читателям за поздравления и терпеливое ожидание!

MisterMilk Спасибо, исправила)

Долгожданная прода! Огромное спасибо что не забросили сей труд))

Спасибо за новую главу, уважаемые переводчики. Это на редкость интересный фанфик.

Спасибо большое за перевод.

Очень жду продолжения.

Добавлено 24.03.2020 - 16:54:
Жду продолжения,очень жду.

Офигеть

Лелею надежду что с кроновирусными выходными, продочка будет появляться чаще. Раз 10 на дню проверяю, не появилась ли))
Спасибо за новую главу, все так же поражаюсь тупости Гарри, будто он на хроническом конфундусе сидит))

Последние абзацы что-то вообще ни к чему. То ли авторское рассуждение, то ли предсказание, то ли еще что

Не понятна направленность сказанного. Нам и так видно, что Гарри, как и Олливандер, тупит, но это не его мысли, зачем повторять, что он, мол, "не мог и представить, как все далеко зашло" , если он в этот момент все еще тупит и не догадывается?

Арсаил
так такое после каждой главы почти. Полагаю, это эдакий авторский стиль. И да, Гарричка тупит XD

Liranan
тут каждый кусочек обновления на вес золота, не выдерживаю иногда такой траты текста))

Liranan
Спасибо! Я бы с радостью, но у меня каникул нет) Да, тупость Гарри не лечится(

Арсаил
Спасибо, отделила авторские размышления от основного текста. И да, это авторский стиль, тут уже ничего не поделать)

Какое счастье! Спасибо огромное.

XiaoLe
Отлично! Так все стало и правда логичнее)

Как всегда потрясающе! Не люблю фанфикс, но новая глава перекрывает все недостатки сайта. Спасибо за перевод СяоЛе (твой ник же так читается? Или Ксиаоле?), надеюсь у Цирси всё хорошо и она скоро вернётся))

Горма
На каком сайте читаете? Вдруг открою что то новое))
Тут и впрямь, очень мало новой годноты..

Спасибо огромное за продолжение, как же интересно!

Спасибо за главушку. Ждём ещё ♥

До этой главы я ещё надеялась на хороший конец...

Спасибо Вам огромное.

Почти месяц прошел и наконец то главка! Прям интересно, если мелкий Волдеморт так Гарричку вокруг пальца водит, то взрослому вообще раз плюнуть будет убедить его что он святой, просто превратно понят))

так прекрасно ;^;

Спасибо за новую главу!


❤️

Новые главки так редко появляются, что я почти решилась подтянуть инглиш и прочесть в оригинале(
Пы.Сы. Черт, забыла что он на китайском. Безнадежность((

Следующая глава уже у беты. Честно-честно.)

Спасибо

О, спасибо большое! Я уже заждалась))
Эх, думала Гарри Тома поймал и до него наконец дойдет но увы-увы))

А скажите в предупреждение не указана случайно «смерть персонажа»? Мне кажется, Гарри такими темпами не долго протянет)

И вообще, зря он отправился в прошлое: ничего не изменил, только ещё больше «накосячил»))

Выражение «Хотел как лучше, а получилось как всегда» в действии)))

О божечки неееет... на самом интересном, даже у меня в груди екнуло от описания события, проду, срочно проду для успокоения моих нервишек ... хнык

Спасибо за продолжение! Очень интересно узнать, что же происходит с телом Гарри, из-за чего он чувствует себя так плохо, и как он это преодолеет. Сможет ли найти ту самую слабость тома или все бросит и вернется в будущее, когда поймет, что том продолжает свой путь темного лорда. Буду ждать новые главы!

Спасибо!!!!!

Да, тут автор так писала, что поначалу было непонятно, кто скрывается под капюшоном. Вот это был бы поворот если бы и правда Том...)


Не указана.)


Моя теория такова, что Гарри не мог не отправится в прошлое, потому что это уже как бы было. И он там был тоже.


Сегодня будет.)


Плохо-то ему из-за огромных скачков во времени. Нагрузка на организм и все такое. Касательно слабости и т.д. как раз в ближайших главах будет.)


❤

Ох, вот уж неожиданно. Была морально готова ждать еще месяц и такой приятный сюрприз!
До Гаррички дошло! Неужели начнется движуха?))

Ох, жду продолжения! Похоже начинается самое интересное. Надеюсь, Гарри разозлился окончательно и бесповоротно и теперь будет показано психологическое противостояние этих двоих, ну и плюс в свете болезненой зависимости Тома от Гарри, это должна быть увлекательная тонкая игра, когда оба точно знают кто есть кто и при этом не говорят об этом напрямую друг другу. Если так, то я буду в восторге.

login32
Мне кажется он рванет в настоящее. Давно там не был, да и что ему с мелким Волдемортом говорить?)

Liranan
Ну посмотрим.) Мне кажется он останется, чтобы найти слабость Тома, как планировалось изначально. Поэтому подождём продолжения. Вообще у меня есть сомнения, что прямолинейный Гарри сможет играть в такие игры, но вдруг.

Ох, бедный Гарри. Послали с поручением, а он привязался и теперь мучается. Спасибо, Цисси, за перевод. Вы выбрали очень интересный фанфик и замечательно переводите, читается легко. Один год на курсах учила китайский - у них жёсткий порядок слов в предложении (надеюсь вы поймёте, что я имею в виду, что-то не получается толкого выразить свою мысль) в отличии от русского языка.

Ну раз начали удивлять, то пора и дальше. Следующая глава уже почти готова. )) (мы сами в шоке).


Это конечно было бы интересно, но за 70 с лишним глав понятно, что Гарри не такой человек, который способен играть. Тем более тонко. От Риддла еще можно ожидать, что он начнет как-то выкручиваться, может, манипулировать или еще что... Но не от Гарри.


Да уж, послали так послали. Вообще он сам виноват. Перевоспитывать и привязываться его никто не заставлял, даже отговаривали... Но что поделать, такой уж он человек.


О, нас двое. После 50ой главы с китайского переводит второй переводчик XiaoLe. Я, как бы выразиться, соавтор русского перевода. Потому что просто перевести сложно, еще и до ума довести текст, перекрутить его на "наш" лад. Ну, вы должны знать. Про порядок могу сказать, что заметила, что часто не то что слова менять нужно местами, а даже целые предложения. Но это интересно.)

Цирси
Да, по тексту видно, но людям свойственно меняться при определнных обстоятельствах. Гарри наивен, но не дурак. Жаль, надежда умерла последней.). В любом случае, спасибо за перевод. Фанфик интересный.

Чудеса, снова глава!))
Том так мило паникует. Очень интересно как с ним Гарри прощаться будет)

Ужасно хочется знать, что все будет хорошо, что Гарри в конце концов все-таки не проиграет.
Но меня переводчики, по-моему, уже расстраивали на эту тему хд

Galaad
А я хочу чтобы он проиграл, ведь тогда Том получит Гарричку в безраздельное пользование )))

Спасибо вам большое за скорость перевода текста.

Спасибо, неожиданно быстро новая глава❤️
Очень интересно!

С нетерпением жду продолжение.

Умоляю, не бросайте этот шедевр

Спасибо Вам, Автор, что пишете и не бросаете это произведение. Примите мои благодарность и восхищение вашему труду и мастерству. Это невероятный перевод: послевкусие опьянения, словно после дорогого вина. ❤️

Господи.ПОЖАЛУЙСТА!! можно еще одну главу, так не хватает каждый раз вашего перевода, это просто божественно. Спасибо большое за ваши труды. Вдохновения:з

Пожалуйста, НЕ бросайте перевод. Очень жду новую часть спасибо.

Раз-два-три, продочка приди!))

С проды прошел ровно месяц, пора!
Если бы интернет-страница могла затереться, то я бы её уже затерла до дыр, проверяя обновление))

Ну что такое то? Я все жду и жду, а новых порций сего чудного произведения, все нет и нет :(

Ааааа, ну где же ты, моя любимая прода????? Я плачу от безысходности(●´⌓`●)

Ух, какой накал страстей.
С нетерпением жду следующей главы ☺️

О, ну наконец то, а то я уже потеряла надежду)) Спасибо что не бросили нас!
Гарричка не тюфяк? Удивительное преображение))

УРРРРАААА, Я СЧАСТЛИВА, Я ТАК СЧАСТЛИВА!!!!!!!!!!! СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ, ЖДУ КАК ХАТИКО

Ого, как же всё-таки приятно видеть долгожданное продолжение любимого перевода!
Глава такая вкусная, что захотелось перечитать все. Моменты, когда вскрываются все раны, как я их обожаю... Настоящее guilty pleasure. Спасибо!

Наконец дождались продолжения, даже не верится

Просто класс, спасибо!

Господи!! Дорогие Цирси, XiaoLe, Хэлен, спасибо вам огромное за труд, безумно рада продолжению!)) Глава будоражащая
Что предпримет Том? Что будет с Гарри, когда он вернётся в настоящее?..
События все напряженнее и напряженнее, но я все равно очень надеюсь, что хоть что-то изменится к лучшему...хоть и Гарри уже опустил руки, буквально утонув в боли и разочаровании, но, возможно, все же надежда в нем угасла не совсем? Любит ведь Тома..и очень искренне. Возможно, эта хрупкая любовь ещё успеет проявить себя? Впереди ведь ещё примерно 20 глав...
Очень жду продолжения, работа полностью пленила меня, как и усилия команды, которая работает над этим произведением!) Спасибо вам огромное ещё раз!! Вдохновения, творчества и сил вам)))

Кто еще помнит суку-судьбу и проклятье Оливия?? Боже мой это кажется мой первый фанфик, в котором я в упор не вижу для героев счастливого финала ₸_₸

Спасибо за продолжение!

Безупречные Дыньки
Я еще помню что у Тома где то завалялся флакон с амортенцией!))

Очень жду новую главу, уважаемые переводчики не болейте!

Целых 2 главы..круто... но проды так долго ждать.спасибо,что не бросаете данную работу

Спасибо за продолжение, да еще в двойном размере!)

Огромное спасибо за продолжение)

Целых две главы!! Спасибо огромное, безумно счастлива видеть продолжение работы!)))) Как всегда на самом захватывающем и интересном месте, главы огонь))) С нетерпением жду развитие истории!

Благодарю за перевод!
Чем ближе к концу, тем интереснее. Гарри жаль. Что-то мне подсказывает, что он попадётся. Я помню шутку автора, про "кто Гарри... кхм..." В одной из первых глав. Честно говоря, хотелось бы, чтобы он вернулся в будущее, вместо того чтобы попасться Тому.

Безупречные Дыньки
Ору с вашей "суки-судьбы" :D

Хочу счастливый финал, боже з:
Большое спасибо за проду!

Ох, Гарри, Гарри. Ещё и судьба вмешалась во все происходящее. Как хочется, чтобы победила светлая сторона силы, но судя по сему судьба на стороне Тома. На счастливый конец я даже не рассчитываю уже. Гарри подорвал здоровье в прошлом. Если останется ещё на более долгое время, боюсь, живым из этого всего он не выйдет и не благодаря Володе.

Ох, не ожидала проды так скоро. Думала месяц ждать минимум))
Огромное спасибо, но теперь я хочу еще)))

Ждем с нетерпением...автор нас балует быстро пишет...на самом интересном закончил

И снова продочка, причем та, которую мы так долго ждали!))
Надеюсь, Том ему ничего не откусит )

Огромное Спасибо за перевод новой главы)))))

Спасибо за быстрый перевод!

Спасибо за перевод))) И почему всегда на самом интересном месте обрывается?)

Ну, у Гарри всегда была сильная воля) Он переборол Империус, может быть, и Амортенцию сумеет.

А Том всё-таки редкостная скотина)))

спасибо за перевод) эх, чувствуется, что хэппи энда не будет

Как можно с Гарричкой так жестко! Как малыш-Том вырос в такого маньяка-насильника?
Все это и даже больше мы узнаем в следующих главах))))

Однако... Так Гарри останется или уйдет? И что с Волди из будущего? Он вспомнит все?

Блин, что же в это время в будущем происходит?)

Почему это так печально(

Том больной на голову, как можно так с человеком, который тебя вырастил. Нет, я понимаю: это Томарри и все такое. Я сама под впечатлением от малыша Тома из фика "Последний из Мраксов" перешла сюда, но блин... чисто небо и земля. Сам "47 days" мне нравится, мне не нравится здесь именно Том. Психопат бл

Iii_alsu_iii
Согласна это чересчур, противно читать было

Вот что-то такое и ожидалось.( У Тома одержимость, а не любовь, и сильный страх потерять того, кто ему дал тепло и семью, плюс долго сдерживаемое влечение и вот результат. Он не может привязать человека насильно, злиться, но все равно пытается через агрессию сделать это и стать ближе, не понимая как, и плевать, что боль причиняет, она хотя бы заставляет думать о нем.
Гарри жаль. Такого он точно не заслужил. Надеюсь, Том не будет его держать под амортенцией и он сможет в итоге сбежать.

Я вот, кстати, думаю, если бы Гарри ещё, когда Том учился на первом курсе не исчез, и того не повернуло бы на страхе, что тот не вернётся, вырос бы он менее жестоким человеком при других обстоятельствах?
Если отвлечься от "судьбы", которая рулит в фанфике и подойти чисто с позиции психологии, потому что такое развитие событий, которое описал автор вполне логичное. Я думаю, он стал бы, как и в книгах тёмным Лордом все равно, но вот отношение к Гарри, интересно, изменилось бы или так же хватался за него, как утопающий?

Класс! Спасибо за новые главы❤️ Очень интересно!

Я верила что прода скоро будет!))
Что за жесть вообще пошла? Бедному Гарричке теперь нигде покоя нет.
Хэппи энд становится все призрачней)

Iii_alsu_iii
А Том всегда был психопатом) Не пойму, что вас так сильно удивляет?! Правда, раньше его одержимость была несколько иного рода: он хотел банально просто Гарри убить, чтобы исполнилось пророчество, и всё. Теперь же его зацикленность приобрела совсем-совсем другой характер))

Меня вот больше интересует, что Том собирается делать с Гарри дальше) Сдаётся мне, он хочет его маленько припугнуть. Пещера, змея, ничего не напоминает?

Даже забавно: вроде давно вырос, а старые детдомовские привычки остались при нем) Угрозы, запугивания, клиптомания. Вспомните историю с чашей Хепзибы Смит. Так что помимо всего прочего наш Волдик ещё и клиптоман со стажем)) Не зря же директор показал Гарри свою первую встречу с Томом. Будь тот маглом, то давно бы загремел в тюрьму, как многие другие детдомовцы)

Кажется, говорили, что глав будет всего 95, так что концовки осталось ждать не так уж и долго. Но на хэппи-энд здесь явно рассчитывать не приходится, так что стоит готовится к худшему)

{кэти}
Эй-эй! Надежда есть! Томми же захотел от Гаррички еще и любви. В пещере хрен ее получишь))

Liranan
А вы оптимистка, однако) На многое не надейтесь, фанфик не тот))

Как дожить до перевода оставшихся 16 глав? )) Не читаю с главы где Тома из приюта забрали, чтобы насладиться полной картиной. Уже тогда было ясно, что намечается шедевр гарритома.

Silver Silence
Оттэто сила воли! Мое восхищение))

М-да. Очень грустная история. Гарри поражает своей наивностью. И ладно бы ему было 17 лет, но ему же уже за 35 перевалило... По идее должен был бы сложить 2 и 2. Том хвастался за его руки и не хотел отпускать, демонстрируя свою привязанност, постоянно нарушал личное пространство ещё когда они общались. Гарри знал, что тот открыл Тайную комнату, убил родственников, что все идёт по намечнному судьбой плану. Риддл собрал сторонников и продолжает собирать. Гарри видел каким Том станет в будущем. Он узнал, что тот водил его за нос. Ну неужели сложно догадаться, что такой человек не станет напиваться и тем более жалеть о чем-то с учетом того что 5ая точка болит у Гарри, то есть Том даже, если поверить в то, что он напился, сам его был не против....кхм? То есть у него есть склонность.

login32
Если бы история была про умного Гарри, то она бы давно закончилась))

Liranan
До этого его можно было счесть запутавшимся человеком, чувство опасности которого реально усыпило то, что он вырастил этого человека. Но тут, конечно, верх тупости. Если только в следующей главе с него спадёт шок и он здраво все рассудит. Но я в это не верю уже))

Спасибо, что в последнее время, так часто радуете нас новыми главами ^^

Спасибо за перевод новой главы!

Liranan
Точно...Гарри получился милым, но тупеньким

malina3210
Идеальная женушка!))
Главки как из пулемета вылетают. Может к НГ мы и конец увидим?)

Liranan
Было бы здорово!)

Ого! Казалось бы, куда еще быстрее переводить? Большое спасибо за чудное начало дня))

Спасибо большое за перевод! Да, Том стоит на пороге своей безжалостности, если он готов пожертвовать остатками теплых отношений с Гарри, это уже все( но не представляю, как получится дальше, если Том запрет Гарри в пещеру, ему же нужно вернуться в будущее, как-то история должна это повернуть. Еще небольшие намеки на то, что Абраксас желает устранить Гарри - возможно, он приложит руку. Очень интересно, чем это все закончится, вряд ли чем-то хорощим(

Ох, как приятно, что новая глава появилась. Спасибо, уважаемые переводчики!
Решится Том или нет, интересно? А Абрахас может узнает, что Гарри из будущего и поспособствует возвращению или отправит его, как вариант. Интересно узнать, что дальше будет.

Почему-то кажется, что Гарри попытаются убить.. Как-то тревожно за него

Дерзкая_Брюнеточка
он же в прошлом неубиваемый)

Liranan
Они же об этом не знают. К тому же яд подлить проще простого.

Ого! Это в следующей главке будет трэш?)) Ждем-ждем, а то Гарри как то скучно живет)

Непобедимость Лорда угнетает. Блин

Такие короткие главы угнетают

Какой ужас! Гарри пора домой, срочно...
Спасибо за скорый перевод, уважаемые переводчики! Надеюсь, мы на финишной прямой.

k.nataluay
Вы правы, короткие главы сильно угнетают, а ещё и раздражают) Создаётся впечатление, что автор просто издевается над читателями) Только начнёшь читать, а она уже закончилась.

А ещё бесит эта детская наивность и вера, что всё ещё можно измениться от Гарри)) Ему бы давным-давно пора повзрослеть и поумнеть)) Прекрасно ведь знает с кем имеет дело, а всё на что-то надеется)))

Это как раз тот случай, когда надежда не только померла, но и давно уже сгнила)))

А Гарри ждёт в будущем превосходный «сюрприз»: вернётся он, а его под белы рученьки да в башню. И будет он там сидеть до конца своих дней, и время от времени ублажать, приходящего к нему Тёмного Лорда)))

Встречала я похожий сюжет в фике: «Башня: Взаперти». Там тоже Лорд запер Гарри в башне вместо того, чтобы убивать.

Так что помашем Гарри ручкой и пожелаем ему «хорошей жизни» «домашнего питомца» Тома) Думаю, что он не будет слишком плохо с ним «обращаться». Умереть он ему точно не даст никогда)))

{кэти}
Уииии! Женушка-Гарри))

Liranan
Скорее наложница)

Читаю с удовольствием. С нетерпением жду каждую часть. Спасибо.

Ой, новая глава. Так быстро. Спасибо!
Может сопротивление сможет победить, как в книге... Было бы хоть что-то хорошее. Хотелось бы, но, видимо тут будет полноценная драма со всеми вытекающими. Хотя раз Том маховик не уничтожил (странно, что он его вообще показал ему, а не спрятал подальше), то Гарри сможет вернуться в будущее в итоге, наверное.
И они вместе с Томом на пару будут мучаться, судя по всему. Том от невозможности получить того по-настоящему, а Гарри от жестокости, которая будет его ждать в следствии внутренней боли, которую будет испытывать Том.
Жду с нетерпением продолжения!

Ждала жести - получила.
Как то резко все, я аж проверила, может главку какую пропустила и,
если уж я офигела, то Гарричка тем более))
Когда он вернется в будущее, то свалится к ногам более старшего Тома уже готовым к употреблению))

Автор вы видимо торопитесь закончить уже историю...такое ощущение, что главу пропустили - как-то резко и без объяснений Гарри в башне оказался...мерзкая глава если честно получилась, последнее время читаю и как то совсем безнадега полная...хочется чтобы хотя бы какой то позитивчик был

malina3210
Эх, был бы тут автор, но с нами только переводчики))
Да ладн, я вот жду когда и как Томми будет Гарричку влюблять в себя после такого))

malina3210
Полностью с вами согласна) Глава и правда мерзкая, аж с души воротит, но то ли ещё будет)) На позитивчик не надейтесь, даркфик он и в Африке даркфик. Поскорее бы уже дочитать да и забыть про него)

Последний раз меня так воротило, когда я читала «Лолиту» Набокова. Плевалась чуть ли не на каждой странице. Благо, произведение небольшое. Нет, Набоков хороший автор и с хорошим слогом, но вот сама описанная им история...

Самое любопытное, что даже не знаешь, кто вызывает больше отвращения: то ли Гумберт, то ли сама Лолита. Том мне как раз напомнил Лолиту: испорченный до мозга костей, развращённый, «сломанная бездушная кукла», с искривленной моралью, которая просто не понимает, где «белое», а где «чёрное»)))

Liranan
Я бы тоже очень хотела сказать автору пару «ласковых»)) А переводчиков зачем зря обижать: они «люди подневольные», переводят только то, что им дают)

Что-то безысходностью от последних глав повеяло...
В любом случае, спасибо большое переводчику за труд))))

Спасибо Вам. Я просто не понимаю как Гарри мог сказать Тому в лицо, что эта темница его дом. Гарри мог бы вести себя по другому с той же Джоан, например более сдержанно. И Вообще надо было думать о Волдеморте, когда Гарри с людьми общался. Тогда возможно у Волдеморта сердце так не жгло.

Похоже, депрессия и Гарричка не совместимы.
Почему то мне кажется, что вернется в настоящее он без маховика. Что время вышло, засиделся, пошел вон! Ну или его авада обратно отправит)

Этот фанфик находка для психологов и психиатров. Две изломанные души. Кому сочувствую больше уже даже и не знаю. Гарри взял на себя слишком много, не имея опыта. Приютские дети в принципе требуют больше внимания и заботы, чем те, кто выросли в семьях, насколько я знаю, а тут ещё и у самого "избранного" проблемы с психикой и куча неразрешенных внутренних конфликтов. В общем, что получилось, то получилось. Но то, что Гарри по сути действительно по меркам приютского ребёнка не додал ему той самой любви это факт. А ей неоткуда взяться в таком объеме. У него голова ещё за друзей в будущем болит. Утопающих пытался спасти утопающего. Он ещё и бросал Тома на 5 и дольше месяцев, что тоже усилило комплекс брошенного, никому не нужного ребенка.
Интересно, Гарри просто выкрадет маховик? Если да, то Тому ещё больнее будет.

login32
Слушайте эта «фишка» такая у всех Тома жалеть?! А как же Гарри?! Он, между прочим, здесь жертва)))

А давайте сразу всех маньяков, тиранов и психов жалеть начнём?! У всех у них же было такое тяжёлое детство))) Кто захочет сам выбирается из дерьма, и не станет при этом убийцей)

{кэти}

Жалеть, не значит оправдывать и бежать "спасать". В данном случае, я хочу чтобы Гарри сбежал из этого ада и желательно живым.

Полностью согласна с читателем login32. ( я имею в веду Ваш комментарий от 24.12.2020. время 12.25.) Я думала, тут только я одна на стороне Тома и Волдеморта. Думала только я думаю о нем, а не о Гарри. Спасибо Вам login32 большое за поддержку.

Я Переживаю за Волдеморта. Он единственный кто пострадал. Еще столько потерь его ждет. Сочувствую. У меня прямо желание помочь Волдеморту уберечь хоть как-нибудь от боли. Защитить от мира.

Анна Смолякова

Возможно, я недостаточно ясно выразилась, поэтому уже у второго комментатора возникло впечатление будто я защищаю Тома...Я не на стороне Риддла. То, что Гарри не хватило опыта, сил и эмпатии, чтобы понять трудного ребёнка, который живёт с ним рядом, и правильно себя с ним повести, на мой взгляд, самого Тома никак не оправдывает. Он все ещё насильник и убийца. Он сам выбрал этот путь. Да, у Гарри у самого проблемы, ведь Воланд-де-Морт убил его семью, хочет убить его и его друзей, поэтому ему оказалось сложно справиться со своими эмоциями и сразу принять этого ребёнка, потому что не предусмотрел всех вариантов развития событий изначлаьно, сразу кинувшись с головой в очередную авантюру, а в итоге так и не принял Тома настоящего, потому что из-за настоящего него опять же погибли родители, Сириус, Дамблдор и другие близкие ему люди. Это сложное испытание. Он не справился со своей задуманной миссией. Но они тут оба со своими демонами не могут справиться. Мне жаль обоих, но это не отменяет того, что в этой истории и сам Том тоже наломал дров похлеще Гарри. Он не безвольный пассажир, хоть и с сильно искалеченной психикой. Теперь оба страдают на пару. Думаю, Том все равно стал бы Тёмным Лордом, вопрос лишь в его отношении к Гарри. Было ли бы оно таким же болезненным? Я потом об этом подумаю, когда прочитаю весь фанфик.
Я анализирую со стороны все то, что происходит в фанфике, с позиции эмоций и поведения персонажей, почему произошло то или иное событие. Виноваты тут оба, на мой взгляд. Но я хочу, чтобы Гарри ушёл обратно в свое время, потому что он в любом случае не заслужил насилия над собой.

Анна Смолякова

То есть Гарри, которого изнасиловали — не пострадал?

Уважаемый login32. Признаю свою ошибку. Дело в том, что я его защищаю и поддерживаю всеми силами. Я на его стороне. Но видно я все же одна здесь такая. Спасибо за ответ.

Уважаемый Belesprit. Гарри изначально знал на. что шел сколько раз его предупреждала Гермиона.он прекрасно мог солгать Тому и НЕ появиться на его выпускном ведь там и было изнасилование как я помню. ЧТО ЕМУ МЕШАЛО? Гарри мог быть бдительнее он всегда ждет подвоха от Тома я не поверю,что именно в этот вечер все было по другому. Я не поддерживаю Тома в изнасиловании. Гарри НАДО было вернуть Тому эту боль. Почему Гарри не изнасиловал Тома когда действие зелья закончилось и он пришел в себя. Потому что убить врага можно, а изнасиловать нет. Так что ли? Это было бы справедливо боль на боль Тому так, вообще это чувство. ОЙ как знакомо.

Анна Смолякова
Ок, понятно. Жертва сама виновата, юбка короткая, не так посмотрел, знал на что шёл.

Бедные насильники.

А Гарричка то почти смирился))
Похоже, Джоан ждет трагическая кончина. +1 к трупам в озере трупов)

По Тому психушка плачет. Да даже там не помогут- только хуже бы стало. Что делать в то время- непонятно.

Я ещё никогда не переживала за персонажей так сильно, как за Гарри в этом фанфике. Похоже, его скоро освободят. Как же это было бы прекрасно. Иначе и правда можно сойти с ума в этой темнице. От одного описания его чувств страшно становится.

А вы когда-нибудь замечали, что у всех великих вождей, тиранов и лидеров, как правило, нет жены, детей, любовниц или любовников? Или они есть, но находятся «в тени», и как будто вообще не существуют?

Это обусловлено тем, что у таких людей не должно быть никаких привязанностей, слабостей, они полностью отдают себя своему делу, и их ничто не должно отвлекать от него)

И уж тем более любовники или жены ни в коем случае не должны как-то вмешиваться в эти дела, или иметь хоть какое-то влияние на правителя))

Вот почему фаворитов или фавориток королей, влияющих на политику и вошедших в историю, можно по пальцам пересчитать да и заканчивают они почти всегда плохо))

Пока ты просто спишь с ним, некуда не лезешь и молчишь, тебя могут оставить в живых до поры до времени)) А Гарри невольно отвлекает Тома от дел: тот зациклен только на нем, и кажется, забросил все свои остальные планы)) Гарри и есть слабость Тома)

И, похоже, что дед Драко Малфоя уже знает об этом, и спешит убрать Поттера с дороги ради «блага» Ридлла))

Надеюсь, что Люциус уже родился, иначе род Малфоев рискует пресечься, когда Том узнает правду)))

Ну наконец то!))
Мда, в каком же виде гарричка в настоящем появиться.. Отощавшее, почти забывшее речь, существо. Ащще не герой уже. Так, поднять и в кроватку отнести))

Огромное спасибо за перевод! Жду очень продолжение.

Ого! Может и завтра новая главка будет?))
Как то просто Малфой с Джоан все провернули. Защита прям такая надежная, ага)

Мне одной интересно как Том будет у дементоров информацию выпытывать?)
Спасибо за перевод)))

Вау! Целых две главы, я в восторге, спасибо

Ого! И впрямь снова главка))
Даешь челендж по главке в день до самого конца!))
Эх, я надеялась что Гарричка возникнет прямо у ног Волдеморта. Что же он опоздал то.. Рон с Гермионой прям церберы)

Странно на фикбук и китайском сайте удалили 16 последних глав...автор видимо переписывать собрался...может понял что наткнулся на стенку и идти дальше некуда...лишь бы как ленту времени не забросили в переписке

malina3210
Ну вот, я теперь начала переживать что перевод зависнет(
Надеюсь, у переводчиков все давно скачано..

Невероятно, новый день и новая глава!)
Жалко Гарричку, старался-старался, а толку ноль(

Судьба жестока. Столько усилий впустую. Гарри будет в отчаянии, когда поймет это(
Спасибо огромное переводчику)))

Правда чтоль, опять глава?
Переводчиков поймали, держат в подвале и заставляют переводить нонстопом?))
Гарричка как всегда тупит. Даже не вспомнил что крестраж в медальоне разрушился от перемещений во времени. Мог бы припомнить что и змей он больше не понимает.
Как Гермиона его терпит?(

Я боялась, что когда Гарри вернётся он будет мёртв, и так совсем печально закончится эта история, но фанфик все же пошёл в другом направлении. Наконец, ушло это чувство безысходности и безпросветного отчаяния. Даже если Гарри все равно умрёт, это и в половину не будет так плохо, как если бы он до конца жизни был бы заперт в башне Тома. Он умрет в своём времени, ради близких. И у него при этом будет цель.

Из огня, да в полымя. Не успел Гарри отойти от событий в прошлом, как его удивили в настоящем...
Низкий поклон переводчику за ежедневные главы)))

Liranan
Нет, переводчик работает чисто на энтузиазме)) Оставшиеся главы переведены, осталось только отбетить) Если бы Гарри не тупил, сюжет бы не сложился... А Гермиона еще свою роль сыграет)

lakame
Все еще впереди)) Автор нас до самого конца будет держать в напряжении

login32
Согласна с вами! Скажу так: автор до последнего предложения будет нам отборное стекло поставлять)

malina3210
Не волнуйтесь, работа переведена до конца)

XiaoLe
Это лучшее, что я слышала с начала года!))
Ну вот, тупого Гарричку все же убили. Волдя из него сделает чучелко?))

Liranan
Какое нафиг чучелко?!! Впереди еще целых четыре главы)) Рано вы его похоронили))))

{кэти}
Всего 4 главы?(((
Боже, как быстро заканчивается все хорошее...
Ладно, предполагаю, что теперь кто то отправится в прошлое (Том, или Гермиона), и сделают из Гаррички свежий крестраж, чтобы он не совсем помер)

Liranan
Переводчики же русским языком написали, что будет 95 глав))) Я что, одна эту информацию читала и запомнила?!

К тому же «в предупреждении» не указана «смерть персонажа») Я специально уточняла)) Бывают вещи намного страшнее смерти, и Том уже это доказал)))

malina3210
в ориджинале читаете?

С корявым переводом онлайн...так не терпелось дочитать, что туда залезла)))

XiaoLe
Спасибо успокоили)

Кстать говоря, раз там автор затер последние главы, то, может быть, у нас будет два варианта концовки?)

Офигеть. Вот это поворот

Это произведение нереально вдохновляет. Спасибо за потрясающий перевод!

Ну наконец то! Все выходные продочку прождала, но, видно, это работает только по будням)
Труп Гаррички уже сутки где то валяется, так он всем нужен..

Меня терзают смутные сомнения... Если Гарри воскресят, а Том все вспомнит, то он же его достанет откуда угодно. А может ещё и сам свою руку к воскрешению приложит добровольно. Я себе предсталяю выражение лица Поттера в этом случае.))

login32
Убейте меня обратно!)))
Чет странный поворот событий. Что за воскрешения, да еще в течении аж целого месяца? Становится понятно, отчего автор там решил переписать концовку.

Просто молюсь на переводчиков, не бросать работу! Давно я читала такой захватывающей истории. Безумно интересно, что будет дальше. Спасибо большое!

Liranan
Да, так и хочется сказать: Автор, положите Гарри туда, куда Вы его уже положили и не трогайте, пожалуйста)

Очень сочувствую Волдеморту. Рон потерял друга, а Волдеморт любимого.Спасибо

Анна Смолякова
Ну, он этого не помнит и не очень страдает)

Какие то бесполезные дружбаны у Поттера, ни воскресить, ни похоронить нормально.
Ща Волдя его поцелует и принцесска от возмущения аж воскреснет))

Осталась 1 глава, я так понимаю. Надеюсь, автор расскажет, как Том все вспомнил, а не перескачет эту часть сюжета, как было с похищением Гарри при помощи зелья из дома опытного аврора.

Ох, читаю эту историю давно и все было довольно жутенько, но с этим Воскрешением так быстро превратилось в фарс))
Не знаю, к худшему ли, потому что обычно не люблю даркфики на серьезных щщах, как было в середине истории...

Предположения насчет чучелка оч правдоподобны по старой памяти о характере Тома - ему душа и счастье Гарри никогда важны не были, теплого инфери хватит))

Но вообще есть чувство, что автор в угоду ноющим читателям решил сделать своеобразный хэ - для Тома, конечно - потому что у Гарри, несмотря на его тупость, желания поддерживать эту "любовь" так и не появилось что-то)
И дальше вряд ли что изменится, если только он, воскрешенный, не потеряет память из-за отмершего мозга))

Арсаил
Ну, автор же что то там переписывает... Надеюсь, рано, или поздно, мы увидим более интересную концовку)

Реально чушь какая-то уже пошла. Такая драма, такой накал был. А тут будто читаю детский фанфик :(

Если что — вообще без претензии к переводчикам. Вы такой труд огромный делаете. Просто немного в шоке от того, что произошло с работой (

Надо было на смерти закончить.
Обидно просто пиздец от такого поворота.

Galaad
Belesprit
Арсаил
Может, последняя глава немного примирит вас с действительностью... Я так понимаю, что автор именно такую концовку и задумывал, к этому все 90 с лишним глав и вел

Liranan
Мне ничего не известно об альтернальной концовке. Есть парочка спин-оффов, которые другой переводчик выложил на фикбуке.

login32
Что ж, приходится признать, что у автора немало сюжетных дыр, и это - одна из них.
Автор ограничилась фразой о том, Судьба вернула Тому воспоминания после убийства Гарри. Видимо, Судьба - всемогущий персонаж, функция которого - дать пояснение всем роялям в кустах

А вот последняя глава вполне себе огонь и простор для фантазии теперь прямо на полноценную вторую часть)
Гарричка и так рыбка, немного он потерял от отсутствия памяти.
Почему то, жалко Драко, это же у него поселилась эта ненормальная парочка и орда пожирателей?(

Liranan
Не думаю, что они поселились в поместье Малфоев, хотя автор не уточняет)
По-моему, работу на этом можно считать законченной, но если что, вот тут перевод первого спин-оффа на русский, сделанный другим переводчиком: https://ficbook.net/readfic/10382637

К чертям такую концовку))) Я лично не согласна) Неудивительно, что автор решил переписать последние главы)) Ну, это же бредятина чистой воды, а не нормальный конец)))

Я как-то читала один фанфик, где Том по примеру своей матери каждый день поил Гарри приворотным зельем. В конце концов, Гарри узнал правду, но просто смирился со своим положением и остался с Томом. Но на хэппи-энд тот фанфик явно не тянул, как и этот)))

Мдя...безнадега полная...ждем переписанной концовки...лишь бы автор не бросил

XiaoLe
Ага, только что прочла. Не очень там в духе 47, но как отдельные произведения, неплохи)

А откуда вообще информация о переписанной концовке? О_о

XiaoLe
Кто то, где то тут, написал, что у ориг.текста на сайте пропали последние главы и мы раскатали губу)))

Все таки потрясающая концовка. Обманывать себя и других как раз в стиле Тома.

Ура! Можно убирать метку “жду окончания” и читать. Дождалась, спасибо переводчикам!
Upd: только концовка смущает, точнее возмущение людей от нее, будут какие-то дополнения?

Liranan
Я бы не возлагала надежд

Огромное спасибо за качественный перевод, ещё и полный!
Последние главы вышли сумбурными, ощущения от них неоднозначные, тем не менее, фанфик так и остаётся одной из любимых работ. Я человек простой, вижу, как Том по Гарри страдает, чувствую чувства)
Момент с зельем был неожиданным, я думала, что это из-за того, что Гарри не воскресили в срок
Энивей, ещё раз спасибо за работу!

Rena_rd
Спасибо, что читаете!
По-моему, работу на этом можно считать законченной. Достоверных сведений об альтернативной концовке у меня нет. Если что, вот тут перевод первого спин-оффа на русский, сделанный другим переводчиком: https://ficbook.net/readfic/10382637

1233cg
Спасибо, что читаете! Да, видимо, автор к концу утомился и не заострял внимание на деталях и сюжетных дырах... Но, как по мне, финал вышел довольно-таки логичным)

Ну вот и конец, спасибо автору и уважаемым переводчикам за их труд))
Завершенный, что особенно радует

Огромное спасибо за перевод!!!

Уважаемая XiaoLe огромное спасибо Вам за то, что выложили финальную главу сюда. Я очень ждала финал на данной платформе. Волдеморт в последней финальной главе в первой части как в агонии находился я просто почти физически ощущала боль волнами исходящую от него. Судьба поступила очень - очень жестоко по отношению к Волдеморту, я бы даже хотела, чтобы наверное они расстались потому что, это было бы лучше для Тома на мой взгляд, он не обманывал бы себя в первую очередь, а так великий лорд Волдеморт как в розовых очках. Да согласна если Гарри вспомнит правду он уйдет, но Гарри добрый и возможно еще все было бы,но без обманов. Волдеморту надо было отпустить Гарри и собирать себя по кускам, а я бы помогла ему. Спасибо мне за Волдеморта очень-очень больно это так жестоко когда с одной стороны любовь, а с другой равнодушие. Гарри ведь его НЕ ЛЮБИТ. Тысяча лайков переводу и огромная благодарность Вам Уважаемая XiaoLe.

Огромная благодарность переводчикам!!!!

Спасибо за законченный перевод! Дождались!

Что я могу сказать. Фанфик интересный, но, начиная с той главы про похищение меня не покидало чувство, что автор хочет побыстрее закончить это произведение. Словно, оно ему уже надоело. Стали появляться явные дыры. Началась скачка по сравнению с предыдущими главами. Честно говоря, концовка не так плоха, единственное что, можно было бы просто не убивать Гарри вообще, а не ломать логику мира Роулинг настолько сильно с воскрешением и добровольно отданным костным мозгом. Это не вызывало бы настолько сильное ощущние бреда. В целом, я рада, что это произведение закончено. Спасибо, что не забросили работу над ним, уважаемые переводчики!

P. S. Мне почему-то кажется, что Гарри в итоге все вспомнит, сам или Том просто зелье в какой-то момент не даст и он такой:"Слушай, ну если ты меня с того света достал, то по ходу на Земле мне точно не скрыться. К черту все, я кароч, твой". :D

Мне представлялась концовка в виде брачного договора, по которому наступает мир и благодать, пока Гарричка исполняет супружеский долг))

Хочу вторую часть, где будут развиваться их взаимоотношения, Гарри будет добровольно рядом, а потом в самом конце он все узнает, но все равно не вспомнит. Книга при этом без ужасов войны и т.д., и том будет к нему хорошо относиться. Но я наверно губу раскатала))

Я прочитала! Бессомненно, шедевр фандома

Я пока еще в начале истории, а конкретно на рождестве на первом курсе, и как же меня раздражает педагогический подход Гарри. Он типичный нестабильный родитель, который не может гарантировать ребенку стабильность и понятность или хотя бы дать вменяемые объяснения, чего стоит ожидать, а взялся перевоспитывать Волдеморта. Да, тот не растет в приюте, где голодно, бьют и до тебя никому нет дела, но при этом опекун постоянно куда-то пропадает на месяцы без объяснения, не пытаясь успокоить ребенка. И ладно еще он куда-то свалил во время школы, хотя мог бы и сказать, что есть дела за границей и что на нг стоит остаться в школе. Но оставить Тома одного в 5 лет, в то время, когда максимально важно создать основу отношений, это дичь. Он сам подрывает зачаточный навык доверия у Тома, который едва наметился к школе.
Единственное что Гарри оправдывает - это его довольно молодой возраст и взросление с Дурслями. Но он то должен помнить, как важно ему самому было иметь друзей, поддержку семьи Уизли (взрослых) и как тоскливо было, когда на второй курсе Добби тырил его письма и пытался убедить в том, что у того нет друзей.
Перевод отличный =)

Спасибо переводчикам! Не очень представляю насколько поэтичен и легок в переводе китайский, но получилось очень здорово! Ценный для меня сюжет мастерски воплощен в тексте.
Первый раз, на моей памяти, такая психологически достоверная попытка описать процесс "воспитания" психопата. Было очень трудно прерываться, вспоминать, что нужно поспать, а потом поработать. Теперь как всегда жаль, что история закончена, и нельзя ее забыть, и насладиться прочтением еще раз. Остается гадать, кто такой автор и как ему весь этот сюжет в голову пришел) В моей логике ГП должен был убить ТР еще при рождении, наплевав на все законы времени, и на этом бы все закончилось. Но поэтому я и не пишу фанфики, а лишь читаю и восхищаюсь.
Мне понравилось все: и прекрасные психологические моменты детства (вот честно, даже не заметила никаких педагогических огрехов; от ГП и по канону много не ждешь, а фанфикшен вообще испортил ожидания), и выверенное взросление (хотя жаль не раскрыт вопрос как будучи учеником школы полного пансиона можно сколотить армию), и немного скомканный, но сюжетно-логичный (согласна, что реализация воскрешения хромает, но сама идея сделать себе не смотря ни на что куклу - вполне в духе психопатического разума) финал.
Спасибо за доставленное удовольствие от прочтения!

Верю, что когда-нибудь Гарри сможет его простить.(и они вместе наконец по настоящему смогут найти друг друга.)

Самая трагическая любовь.(на мой взгляд.)

Я прочла произведение в переводе конечно.(Без преувеличения 1 000 000 раз. Серьезно произведение оставляет после себя НЕИЗГЛАДИМОЕ впечатление.)

Больно видеть как Волдеморт врет сам себе.(К пейренгу Волдеморт - Гарри я отношусь с большой симпатией,а Волдеморт моя - слабость.)Спасибо за законченный перевод шедевра.

Шикарная работа👍. Большое спасибо за перевод.

Очень понравилось но перечитывая второй раз я заметила несостыковку в одной из глав том избавился от обломков палочки а уже в другой он показывает их оливандеру

Одна надежда, что Драко сделает то же, что в своё время сделал его дед, и Гарри сбежит от этого садиста.

Народ, для тех кто начинает читать данный фик, хочу предупредить, ибо меток точно мало в шапке описания. Тут открытый финал, никто не умер, но и хэппи энда нет. Это для тех, кому важно. Я, например, без таких меток, ловлю птицу Обломинго. И НЦы здесь нет, всего пара моментов, типа "потерлись носами друг о друга". Рейтинг нц17 тут скорее "на всякий случай". Вообще Р вроде, или что там..
А собственно о тексте... К прочтению-обязательно. Невероятно сильное произведение. Характеры абсолютно канонные, никаких розовых соплей от Лорда, Гарри- эмоциональный, предвзятый и с верой в хорошее. Сама история- охерительна, не знаю какое ещё слово подобрать)
Переводчикам. Во-первых, спасибо, что вообще нашли этот фик! Спасибище за качественный перевод( были косяки, но чуть совсем)). В-третьих, спасибо, что перевели до конца!) Реально, низкий вам поклон за проделанную работу!

Сама история- охерительна (полностью с Вами согласна. El_R_Tor спасибо Вам за такую оценку произведения!)

Захватывающая история. Жаль, что Тома нельзя изменить. Каким был монстром таким и остался