![]() |
Maryn Онлайн
|
Перевод нового миди, здорово!)
А по поводу истории - почему бы Гарри не взять себе, хотя бы на время, Бузинную палочку, она его слушается. Пришлось бы, правда, забрать её из гробницы Дамблдора, но раз уж в послевоенной стране такой дефицит палочек... Впрочем, возможно автор следует кинону - в фильме Гарри разломал Старшую палочку. И я всегда думала, что изъятие фамильного имущества у бывших Пожирателей - это изобретение русского фандома, сказывается наша богатая история. И вот пожалуйста, англоязычный фф, а у Северуса наследство оттяпали(( В общем, подписалась, жду продолжения) Спасибо вам, уважаемая nyavka, за начало новой истории! 2 |
![]() |
nyavkaпереводчик
|
tany2222, рада, что наши вкусы совпадают! ;)
Maryn, надеюсь, что история понравится :) Бузинная палочка в этом рассказе совсем не упоминается, так что, видимо, почему-то не вариант... А конфискация имущества по всевозможным поводам — это очень даже интернациональное явление и, если не ошибаюсь, оно корнями куда-то совсем вглубь уходит. Ещё раз спасибо за ваш интерес! :) |
![]() |
|
Похоже, им просто диверсии устраивают, что бы их сблизить.
|
![]() |
|
Спасибо за перевод, очень приятный фик!!))
1 |
![]() |
|
Только из комментов поняла,что это перевод))) реверанс переводчику!!)) Душевно-язвительное Снарри получилось, прелесть!) Спасибочки и автору, и переводчику!))
1 |