Дом Гарри (гет)

Эм-м, даже не знаю, что и сказать.

Ну это элементарно, дежавю штука довольно распространённая.

Спасибо за чудесную работу!Автору написать еще не одно произведение успехов в творчестве!

Блин, если первые две главы были вполне ничего, то эпилог настолько приторно утопически нереалистичный, что аж зубы сводит. Такое впечатление, что его писала двенадцатилетняя школьница с баночкой мёда вместо мозга -_-

Наивно, но всё же вполне читабельно.
Спасибо за труд.

Ага. Гоблины... нет. ГОБЛИНЫ решили учить ЛЮДЕЙ своей магии. Вот с хрена ли? Да ГП - клиент их банка. Да у него овер дохрена бабла, да Дамби - вор, гад и прочее, а Володя - злой и все такое. Но блджад, с хрена ли лысого гоблины решили учить ГП своей магии?!? Плюс, эта самая магия уже звучит как уберплюшка. Будь оно так, то гоблины давно бы выпилили бы жалких людишек, а не хранили бы их золото, пусть даже за процент. Я бы дропнул фик, но он короткий, 2/3 уже прочитано. -_-

Добавлено 08.04.2019 - 23:57:
Ну 3.14здец блджад! Взяли и освоили они гоблинскую магию! А ничего, что гоблинам запрещено юзать палочки? Следовательно гоблинская магия беспалочковая. Опустим, что вне Хогвартса магичить до совершеннолетия как бы нельзя... спишем на супер-пупер защиту гоблинов. Дальше, ГП побил рекорд по баллам экзамена по ЗОТИ. Но давать за это мастера? Ну что за бред? Мастер должен знать куда больше жалкой школьной программы. И не надо про гоблинскую магию вспоминать, ибо экзамен то сдавался по человеческой... И ещё куча недостатков, которые мне перечислять лень. Короче убогий фанфик. Наивно было полагать, что концовка будет менее убогой, нежели середина.

Commander_N7
Честно говоря, ваш коммент меня больше насмешил

Смотреть со стороны, когда у кого-то бомбит порой действительно забавно. Другое дело, что бомбануло то с вашей работы.) Впрочем, неважно. Я всего лишь выразил своё мнение об этом... шедевре.

Добавлено 09.04.2019 - 00:11:
Пусть и несколько экспрессивно.

Commander_N7
Ну меня это не трогает поскольку это перевод) так что ваша экспрессия от моей особо не отличилась(да и пародия поэтому добавлена), поскольку меня очень просили перевести до конца эту работу, так я это и сделала. Претензии принимаются мою всерьез только на техническую сторону перевода, но скоро и это будет исправлено благодаря Greykot

О, так вы переводчик. Сочувствую. Одно дело прочесть и забыть, а другое сидеть и переводить это.-_- Ещё ведь и отзывы получать... Интересно, что за маньяк просил перевести это?-_- Или он сам не знал о чем просит? ахах

Commander_N7
Ну судя по подборке фиков в заявке, то я бы подумала, что второй вариант. Но просили с виду люди адекватные)

Перевод хорош, хотя сам фик слишком стремительно-слащавый с полным отсутствием развития персонажей.

Перевод вполне литературный, добротный. Но фик еле дочитала, ибо слипалось и скользко от розовых соплей. Переводчик, переводи! Автор, не надо больше!

Amalia_Vilson
GalaSUy
Это авторский стиль, у нее все истории такие. За это ее и "знают и любят".

Органище просто и безумный органист.
Так и хочется спросить "а так сразу можно было?"

Tnax
Таки почему бы и нет. Ведь ложка - это маленькая ложь)

Прикольненько ! Правда галопом по европам но ничего вкусненький концентратик !...

lebedinsky1975
Это авторский стиль, что поделать)

Ну прям Тарантино ! ;-)

Могу сказать одно - задумка интересная. Но читать сплошной тест без диалогов скучно. Как будто сначала хотели сделать макси, а потом все скинули в кучу и как в мультфильме: 'итак сойдёт!'.

А можно оставить только первую главу? Получился бы милый пай с уизлигадами.

Вторая глава так себе, а эпилог просто приторный кошмар. Как, ну как можно было такое написать? Знаю, что перевод, но все же.

Переводчику спасибо за работу, начало было действительно интересным.

Specialhero
2,3 написаны были под давлением фанатов, но я, обычно, только 1ю перечитываю

slyly

Да, первая глава вполне полноценна и логична

Ну так вдул он ей до свадьбы или нет?

Плюс одно орало к предыдущим ораторам! Все что после первой главы - ужасно. Такое ощущение, что писала нейросеть, обученная на одних только штампах. Моё сострадание переводчик, это же надо - так любить кактусы и не любить сов!

Не знаю как вкм всем, но мне еще с 1й главы не понравилось, в основном вот это вот "от простого поцелуя бабочки в животе и они такие счастливые, их поцелуи за 2 минуты превратились в страстные (вроде такие поцелуи призодят только с опытом... большим опытом в не 2 минуты)" и прочая муть