Канон не знаю, но чем-то зацепило) наверное, именно вот этим, как написали выше, - "вдруг решили вернуться ненадолго в лихость подростковости".
Спасибо переводчику за труд)
Вышла во двор, слышу неистовое ХРУМ-ХРУМ-ХРУМ. Стоит йож, деловито ест корм, на меня не реагирует. Постояли, насладились кто чем – йож едой, я прохладой. Проводила его до спиленных веток, сфоткала. Слышу за спиной шорох, поворачиваюсь, а там второй йож к еде кродёться. Второй более осторожный, от моего движения шарахнулся, грозно на меня нашипел и принялся есть.
Первый – явно прошлогоднее дитё, которое появилось у моих йожей. Дитё, конечно, наглухо отмороженное 🤣💚