↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «All That Is Not Forgotten» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Borsari

11 комментариев
Borsariпереводчик
Мольфар
Ух, большое вам спасибо за такой подробный отзыв! Хорошо, что небольшой заметки о каноне хватило.
Вы правы. Сны есть сны, но вот именно отношение к другим делает нас тем, кто мы есть на самом дете. Ещё раз спасибо!
Borsariпереводчик
Мольфар
Хех, раз не заметили, что перевод, то наверно он и правда неплохой. Спасибо )
Borsariпереводчик
Feature in the Dust
Может быть, но вряд ли. Он же к ней относился как к сестре, нет?

Добавлено 20.04.2020 - 23:36:
Хотя шансы на это большие. Оригинал был написан очень давно, когда ещё даже показ аниме не закончился.
Borsariпереводчик
Feature in the Dust
Верно. Самое начало истории ведь. Тогда это 90% была именно Уинри. И рассказать о таком сне Эду было бы ну очень жестоко.
Borsariпереводчик
Lasse Maja
Рада, что понравилось.
Borsariпереводчик
Alylessa
Спасибо за ваши обзоры и за приятный комментарий!
Borsariпереводчик
add violence
Когда твоя работа нравится любителю канона, это особенно приятно. Спасибо!
Borsariпереводчик
Муркa
Спасибо за комментарий.

Нет, забывать нельзя, иначе есть шанс потерять себя.
Borsariпереводчик
Lasse Maja
Мы уже обсуждали перевод названий. Я этого просто не делаю, потому что не хочу. На конкурс перевожу, чтобы особо не выделяться.
Borsariпереводчик
Feature in the Dust
Только что написала :) Я принципиально не перевожу названия. Исключения для конкурсных работ, чтобы не выделяться. После деанона возвращаю оригинал.
Borsariпереводчик
WMR
Спасибо вам большое за голос. Победа была неожиданная, на самом деле :)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть