↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Лицо призрака (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Даркфик, AU, Hurt/comfort
Размер:
Мини | 11 Кб
Формат по умолчанию
  • 11 Кб
  • 1 642 слова
  • 11 тысяч символов
  • 6 страниц
Статус:
Закончен
События:
Предупреждения:
Пре-слэш, Нецензурная лексика, AU, ООС
Гарри Поттер победил Волдеморта, но вскоре и сам погиб. Прошло десять лет, в волшебном мире продолжается война. И вот однажды Рон оказывается в весьма неожиданной ситуации.

«На конкурс «Уизлимания», номинация "Без Уизли никуда"»
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Конкурс:
Уизлимания 2
Номинация Без Уизли никуда
Конкурс проводился в 2021 году
Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
Показать список в расширенном виде




Произведение еще никто не рекомендовал


20 комментариев из 23
Aliska-coolпереводчик
Рони
С такой иллюстрацией я уже ожидала яркой, эмоциональной, взрывной работы, и результат меня не разочаровал. Такое напряжение и действие между двумя довольно скупо прописанными героями, такой накал конфликта, что веришь в происходящее и следишь за развитием событий, забыв про канон и не цепляясь к деталям.
Рон в своей паранойе хорош и в целом даже верибелен. Образ Гарри тоже ярок, хоть и прописан парой сдержанных штрихов. Все равно за этими героями чувствуется целая история в прошлом со своими взаимоотношениями.
Да и мир вырисовывается интересный, нетипичный. Вроде победили, а вроде и нет: гражданская война не закончена.
Мне понравилось! Спасибо, автор!

В общем, если будет планироваться продолжение, то я обязательно загляну!)

Единственное что, я не очень не поняла, как вообще распределялись работы по номинациям... Здесь вроде как явственный "Никанон" вырисовывается. Впрочем, это уже лирика, ибо уже опубликовано))
Какой шикарный отзыв! Большой и развёрнутый - отрада для глаз!

В первую очередь должна заметить, что это перевод, а не авторский фанкик, хотя, если это было не заметно, то это весомая похвала. И написан этот фанфик более 10 лет назад, так что продолжение вряд ли предвидится.

Описание мира мне тоже понравилось, я не встречала ничего подобного. Или не искала, поэтому не встречала... Но всё равно, чаще либо победили, либо проиграли, а тут середина-наполовину. И характеры описаны

По номинации даже не знаю. В моём понимании, фанфик подходит именно сюда))

Большое вам спасибо за отзыв!!! Очень приятно!
Показать полностью
Aliska-coolпереводчик
Миравно
Это начало, причем абсолютно без какого-то осмысленного финала - и на конкурсе, где максимальный объем не ограничен, оно выглядит как явная недоделка.
Могло бы быть неплохо, но не в таком объёме.

А, опять перевод.
Ну что ж, не лучший выбор в таком случае.
Спасибо, что причитали и написали мнение! :)
Очень драматичная история, люблю драму и агнст. а здесь хватает и того, и другого, плюс напряженность и вполне "адекватная неадекватность" Рона, который старается уберечь тех, кто ему дорог. И кульминация заставляет ахнуть, вызывая много вопросов - где все это время был тот, кто наконец-то нашелся? И момент с поцелуем... слэшерское сердце тает.
Мне нравится история, и то, как гладко, легко и ровно читается текст - отличная работа переводчика!
Aliska-coolпереводчик
келли малфой
Очень драматичная история, люблю драму и агнст. а здесь хватает и того, и другого, плюс напряженность и вполне "адекватная неадекватность" Рона, который старается уберечь тех, кто ему дорог. И кульминация заставляет ахнуть, вызывая много вопросов - где все это время был тот, кто наконец-то нашелся? И момент с поцелуем... слэшерское сердце тает.
Мне нравится история, и то, как гладко, легко и ровно читается текст - отличная работа переводчика!
Про адекватную неадекватность мне тоже понравилось. Как говорится, «Если ты параноик, это ещё не значит, что за тобой не следят». Такая вот разумная паранойя))

Что, где и почему — остаётся на фантазию читателя... но главное, что у Гарри получилось вырваться, даже спустя 10 лет. А поцелуй даёт надежду на взаимное счастье героев!

Спасибо большое за отзыв!!! За то, что история понравилась и гладкость текста оценили!
Перевод хороший, но соглашусь с уже высказанным мнением - это "Никанон". Не ожидала здесь увидеть такую работу.
Aliska-coolпереводчик
Э Т ОНея
Перевод хороший, но соглашусь с уже высказанным мнением - это "Никанон". Не ожидала здесь увидеть такую работу.
Раз уже двое так пишут, то, наверно, так и надо было - в Никанон. Но коней на переправе не меняют, так что вот так))

Спасибо за отзыв!!!
Выглядит как начало истории.
Aliska-coolпереводчик
Dreaming Owl
Выглядит как начало истории.
Можно воспринимать как драббл)))
Картинка шикарная!))
Сама история выглядет как...наверное как "вырезанная сцена" из какого нибудь макси, ну или хочется просто почитать по больше)) я не фанат Рон/Гарри, но почитала бы))

Переводчик, спасибо за выбор фика и его отличный перевод!
Aliska-coolпереводчик
Lidusik
Картинка шикарная!))
Сама история выглядет как...наверное как "вырезанная сцена" из какого нибудь макси, ну или хочется просто почитать по больше)) я не фанат Рон/Гарри, но почитала бы))

Переводчик, спасибо за выбор фика и его отличный перевод!
Картинка от автора, и соглашусь, она шикарна!)))

Тоже почитала бы больше!))) спасибо вам за отзыв! Рада, что понравился фанфик и его перевод!!!
Вырванный неизвестно откуда и зачем кусок текста.
Но переведён как надо :)
Перевод отличный))
Ох, ну надо же, поцеловались перед схваткой, это так мило)) Лучше бы трахнулись, конечно)) ахаха
Но остается много вопросов, где Гарри был столько лет? Но вопросы не к переводчику, конечно же))
Спасибо большое! Читается легко и интересно))
Aliska-coolпереводчик
Deskolador
Вырванный неизвестно откуда и зачем кусок текста.
Но переведён как надо :)
Клянусь, что это не отрывок, а полностью весь текст))) Можно считать за драббл или за открытый финал))
Спасибо за отзыв!!!
Aliska-coolпереводчик
ЛEДИ
Перевод отличный))
Ох, ну надо же, поцеловались перед схваткой, это так мило)) Лучше бы трахнулись, конечно)) ахаха
Но остается много вопросов, где Гарри был столько лет? Но вопросы не к переводчику, конечно же))
Спасибо большое! Читается легко и интересно))
:)))) секс перед схваткой - это было бы очень неожиданно, особенно учитывая то, что до этого они просто дружили)) Не, поцелуя достаточно)))

А где был Гарри - действительно вопрос на миллион! Но было ему там плохо, так что хорошо, что смог остаться живым и выбраться оттуда!))

Спасибо большое за отзыв!!! Очень приятно!!!
Переводчику спасибо, легко читалось. Работа интересная и самую капельку внезапная (это про поцелуй). Немного не поняла, откуда в таком кусочке взялся дарк? Вот если бы была и остальная история... Но это совсем не к переводчику вопрос.
Aliska-coolпереводчик
GlassFairy
Переводчику спасибо, легко читалось. Работа интересная и самую капельку внезапная (это про поцелуй). Немного не поняла, откуда в таком кусочке взялся дарк? Вот если бы была и остальная история... Но это совсем не к переводчику вопрос.
Всё-таки мрачные события, удручённый несчастный Рон, измученный истощённый Гарри... Картинка вырисовывается безрадостная, так что дарк я указала.
Спасибо за отзыв! Приятно, что понравился перевод!!!
Это точно никанон. И по персонажам, и по сюжету.

А читалось легко.
Aliska-coolпереводчик
Aliny4
Это точно никанон. И по персонажам, и по сюжету.

А читалось легко.
Спасибо за отзыв! :))
Жуткая история из альтернативной вселенной. Где все плохо, где Рон становится копией Грозного Глаза. А что было с Гарри, вообще лучше не думать.
Но дружба осталась, не забылась, и даже успела переплавиться в что-то большее.
Было жутковато, было интересно и осталось приятное послевкусие от финала - они нашлись!
Aliska-coolпереводчик
Мурkа
Жуткая история из альтернативной вселенной. Где все плохо, где Рон становится копией Грозного Глаза. А что было с Гарри, вообще лучше не думать.
Но дружба осталась, не забылась, и даже успела переплавиться в что-то большее.
Было жутковато, было интересно и осталось приятное послевкусие от финала - они нашлись!
Спасибо вам за отзыв!!!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть