 |
|
|
Ой, как я рада вашему новому переводу! Нам очень не хватает качественных, красивых переводов на настоящем русском))
Сам фф кажется крайне многообещающим. Очень жду следующие главы :) 1 |
|
|
|
|
А фик потягается за лавры с самими Дарами смерти. Я не удержалась и полезла в оригинал. Затягивает, конечно, моментально *вздыхает над дедлайнами* |
|
|
|
|
Эlиs
Иногда очень жаль, что нельзя спрятать оригинал, чтоб его никто не видел :D Это было бы очень жестоко по отношению к нетерпеливым читателям вроде меня: это же святое — терпеть и терпеть, а в конце все-таки дочитать в оригинале :D Я когда-то открыла этот фик "мимопроходя", а потом очнулась только под утро)) О, так хочется уйти в читательский запой... но на английском я пока читаю медленно, а мозг мой очень не хочет напрягаться) Однако из тех нескольких глав, что я успела прочитать, уже ясно, что такого канонного Драко я еще в фф не видела, кажется. Мне через каждый абзац хочется аплодировать автору. (Сцена с Артуром и Люциусом за общим столом — это новый уровень юмора в двух предложениях. Кому заплатить, чтоб увидеть это вживую? :D) 1 |
|
|
|
|
Эlиs
Драко у нас из заносчивой трусоватой гусеницы превратится в решительную бабочку. Но пока да, пока он не герой. Вариться в его мыслях весьма занятно. *неохотно оторвавшись на пару секунд от фика* Да! Чем дальше, тем увлекательнее. А уж его наклевывающийся интерес к Гермионе — милота. И моменты с переосмыслением, когда его бедный мозг выдает ошибку 404, хаха. Я, конечно, предвкушаю, как после перечитаю уже в переводе и кайфану в полной мере. |
|
|
|
|
Эlиs
Но при всех его изменениях мне хочется, чтобы исконно слизеринское в нем тоже осталось, как и прохладные отношения с некоторыми персонажами. Да, тут я солидарна! Буду надеяться, Драко ассимилируется не до конца :DВы не сильно торопитесь, у меня скорость улиточная, а готовых глав всего ничего х) Ой, да я как раз к окончанию перевода подзабуду сюжет и прочитаю как в первый раз :D2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
