 |
|
|
Quiet Slough
Не вполне понятно, причем здесь Старки и ПЛИО (но я в принципе не очень понимаю, зачем персонажей фэнтези перекидывать в нашу реальность), а вот как оридж заходит очень даже хорошо. На вкус и цвет, мне показалось, что эта семейка здесь вполне канонная - с поправкой на современность, конечно) Любая модерн-аушка в какой-то степени оридж. Мило и вкусно)) описания секса очень "Чужестранку" напомнили)) Да, очень милый фик. Автор любит Старков, у нее много теплых работ о них) спасибо, автор)) И вам спасибо, но я не автор, я переводчик) 2 |
|
|
|
|
Quiet Slough
Для переводчика это комплимент)) 1 |
|
|
|
|
Wicked Pumpkin
Меня тоже немного сбило с толку современное AU, но очень подкупает пара со здоровыми отношениями, люди, которые в браке не первый год, но всё ещё любят друга и действительно воспринимаются как семья, а не как два отдельных человека. Я потому и выбрала фик)) Пожалуй, это главное сходство современных Старков с канонными. Такая классная семья) Мне фанфик очень понравился, Нед и Кейтилин, быть может, и отличаются от оригинальных, но так и жили они не в средневековье, а в более гуманном мире. Перевод прекрасный, я и не заметила бы, что это перевод, если бы не увидела предыдущие комментарии. Большое спасибо за то, что нашли и перевели эту замечательную работу! Aww, и вам спасибо) 3 |
|
|
|
|
И вот я наконец добралась до ответов, шутка "не прошло и года" никогда еще не была такой уместной)) Спасибо всем за душевный фидбэк! И с Рождеством. Пусть в ваших семьях всегда царит гармония, а Санта, ну или Дед Мороз, приносит самые нужные подарки ;)
Показать полностью
Агнета Блоссом У автора есть зарисовка, где Ланнистеры здорово им насолили и в этом мире) Но все закончилось хорошо, слава Семерым. Ну... лучше, чем в каноне) Daylis Dervent Они заслужили счастье, как никто) Jana Mazai-Krasovskaya Это так мило) Мы тоже больше любили разбирать подарки уже по факту получения :D Самое интересное же! Дарья Анжуйская Смешной был момент, когда Нэд пытался собрать дорогу без инструкции, ахаха) Ну правда, зачем она вообще нужна?)) Э Т ОНея *лучи любви* NAD Ваша история тоже очень теплая, даже "Лего" захотелось) Эх, где мои семь лет... Viara species Канон я знаю на уровне: "Кровь, секс, кровь, почти все умерли, а не умерли те, кого ты записал в ряды покойников первыми". Самый точный пересказ Игры Престолов на моей памяти х) И с конструктором! Куда ж с пятью детьми - и без конструктора)) За радостно гудящими детьми - и "своими", и Джоном, который в этом доме тоже свой. Один из самых теплых моментов, правда?) Хоть где-то парню повезло с семьей. Stasya R Воистину прекрасно! Судя по другим фикам автора, Рейгар был козлом *зачеркнуто* музыкантом, пообещавшим Лианне мировую славу, если они сколотят группу) Есть там один грустный драббл о ее дальнейшей судьбе, кстати. Со славой у нее не сложилось, плюс Лианна очень переживала за отношения с сыном, которого, по сути, вырастили Нед и Кэт. Но Джон все-таки любил и ее тоже, так что финал, можно сказать, горько-сладкий) coxie А ты-то)) Кто у нас тут главный спец по горячим фикам и переводам?) Желаю, чтоб так и было) Десять лет - не такой уж и большой срок. Ой, все мужики такие одинаковые - читают инструкцию только под страхом смерти)))) Не без того :D Мурkа В точку! Вы, как всегда, выразили это лучше, чем я смогла бы) Cute Demon "И кое-что еще, и кое-что иное...")) Как я уже написала, она наверное отличается тем, что она напомнила мне что-то знакомое, что может случиться в каждой семье. Наверное, это и есть главная ценность данной истории) Не исключено)) Мне думается, что фик основан на реальных событиях, но спрашивать у автора не стала, это было бы нетактично :D 8 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
