Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Пожалуй, это было сложно, потому что в английской версии цитаты больше слов, чем в русской (что логично), так что передо мной встал выбор: игнорировать некоторые абзацы, соответствующие пропущенным словам, или измучить фразу мистера Фроста так, чтобы она в конечном счёте подошла под формат. Я выбрала второй вариант и попыталась сделать это максимально естественно, надеюсь, вы оцените мои усилия.
Вчерашний кошачий флешмоб я пропустила, так что врываюсь с Шанти на день позже. Зато в каком приближении!
Это к нам приехали линзы из Китая. ReznoVV все сомневался в их полезности, но на удивление, работают неплохо:
Не идеально, но все же. Вообще, я заказывала их с расчетом на позднюю весну-лето, чтобы пофотографировать на улице разные цветочки. Но сейчас цветочки доступны только внутриквартирные:
Лист маленькой алоказии (думаю, ей месяц-два от роду):