Комментарии «Брачные дары» (гет)

Кэй Трин
Спасибо за обзор!
Вы хорошо уловили настроение героини. Страх. Да, ей страшно менять жизнь. И хотя позади в ее жизни - сплошное пепелище (все, кто был дорог ей, убиты), и казалось бы, терять нечего, ей все равно страшно.
Ведь брак ей предлагает не человек, а демон, да и предлагает, как ей кажется, только потому, что она - тоже демон, то есть, редкий кадр для брака (а ведь она даже еще толком не осознала свою принадлежность к его племени!). На самом деле он ее любит, но на данном этапе она в этом совсем не уверена.
А вот что ей точно не кажется, а так и есть на самом деле - так это то, что всякий, вставший на пути ее жениха и его соплеменников, будет убит. Ибо у человека против демона шансов никаких.

Анонимный переводчик
Меня смущает то, что она сама довела до этого, полгода принимая подарки. У меня в голове не укладывается. Но тут как бы причиной может быть другое воспитание, другая культура, другое мировоззрение. Или не знаю:(
Казума же не стал бы рвать и метать, если бы она с начала как-то выразила свои сомнения...
И она мне, по размышлении, кажется очень одинокой, несмотря на хорошие отношения с соседями:( и подруга ее только больше утопила, хотя могла бы помочь:(
И вроде оно к лучшему, но печально почему-то.

Это было невероятно забавно! Правда.
Т.е. нет. Не совсем так. Сперва, пока я читала начало, я полностью прониклась таким убедительным недоумением Чизуру. И правда, кто его знает, что за традиции у этих демонов?!
А потом Казама появился - и его железобетонная уверенность, что вопрос решен и они женятся была такой уморительной, что у меня улыбка с лица не сходила до самого финала.
Не смогла волноваться за то, что Чизуру могла быть против брака. Возможно, потому, что мне пейринг нравится)) Так что я всецело на стороне Казамы - пусть забирает уже, а то она так и будет робеть и сомневаться до старости XD
Умилила Омацу, готовая защищать Чизуру. Пусть и не зная, что Казама демон)
А подружка-то тот еще шиппер. Почему я уверена, что вызываясь "поехать поговорить", она предвидела, к чему это приведет.
Как итог: очень понравилось. Интересно обыграно, что не знание традиций не освобождает от последствий. Я не переживала о судьбе героини, я смеялась над этой историей. Она реально милая и забавная.
Спасибо, что перевели эту прелесть)
А счастливой паре - совет да любовь! -

Мне кажется этот рассказ не мог не влюбить в себя. Такой нежный, милый, романтичный! И тут я вдруг поняла, что благодаря этому фанфику, я влюбилась в канон, с которым теперь точно ознакомлюсь, а это многого стоит!
Что уж и говорить, персонажи у автора получились живыми и такими хорошими! И вообще эта история напоминает глоток какого-то очень вкусного и сладкого напитка. В меру сладко, но мало)
Моё сердечко осталось где-то в последних строках этой работы.

Очень приятный фанфик! Аж захотелось приобщиться к канону. Кажется, Казама действительно любит Чизуру. Мне его даже было как-то жаль: думала, он такой влюбленный, уверен, что все хорошо, мало что понимающая во всем происходящем Чизуру возьмет и обломает его. Но он оказался решительным парнем) Почему-то я уверена, что Чизуру будет с ним хорошо.

Чизуру не повезло не знать традиций и не иметь быстрой реакции. Она такая вдумчивая, такая неспешная, что пока думала, без нее ее замуж выдали. В этой восточной неизбежности, в этом сделанном кем-то более сильным выборе есть несправедливость, а может, ее и нет, может, сама Чизуру еще много лет доходила бы до того, что Кадзама в ней понял еще до путешествия. Не все то плохо, что с тобой сделано, из всего можно извлечь плюсы. Или это была хитрая стратегия в духе поспешай медленно, чтоб оно само сделалось наилучшим образом? История околоромантическая, а я ищу в ней восточной философии, смотрю не на демоническую любовь, а на реку жизни.