Анонимный автор
Для меня это все на другой планете происходит. Хотя знаю людей, кто прекрасно переводит и знаком не с одним иностранным. Вы все молодцы! |
Анонимный автор
Сейчас работаю над фф подлиннее и выгладываю его параллельно на трех языках (немецкий, английский, русский). Ничего себе. Респект.2 |
ahaaавтор
|
|
1 |
ahaaавтор
|
|
Мурkа
Спасибо большое за отзыв и обзор! Она безумна, но она контролирует свое безумие. Даже трудно представить, что бы было, если она бы не контролировала себя, ха-ха. :)(Вспомнила сцену из Монолога Фармацевта, где у Маомао возникает подозрение, что во внутренний императорский двор попали какие-то опасные духи, после чего она бегает по двору и обнюхивает придворных дам.) Ну, кроме Джинши, которому она поручает невыполнимое задание, которое, впрочем, вполне входит в его обязанности, но как же трудно будет это сделать! Эта одна из моих любимых сцен из Монолога, и мне очень хотелось поместить ее в этом кроссовере. :) |