Хаврошечкина яблонька (джен)

Анонимный автор
ну вот, не смотрела, но ничто не ново под луной:)

Хорошее объяснение. Именно бабушкина забота. Довела до венца, а дальше пути нет. Пожалуйте «на льдину». Всё, что могла сделала, следующих перерождений не будет.

Торговец твилечками
Как вы про льдину тонко. Спасибо.

Лиза Пинская
Спасибо за обзор. Не могу не спросить, где что в работе недобечено? Еще раз пересмотрели вместе с бетой и ничего не нашли.
Про буддизм и индуизм как-то даже в голову не пришло бы, если бы вы вдруг не отметили такой мотив. Как все же по-разному люди смотрят на одни и те же тексты.

Анонимный автор
Да, взгляд у каждого действительно свой)
Пните меня утром, перечитаю еще раз, найду, где зацепилась в тексте. Я в заметку под обзор не сохранила себе, а сейчас уже почти сплю, не найду)

Лиза Пинская
Пинаю. Утро пришло. Идите читать и искать нами пропущенное(или вам привидевшееся)) 🤣

Анонимный автор
"Была прежде колдуньей знатной: вся округа к ней хаживала, кто за чем: кому зелья приворотного, кому удачи да достатку, а кому и соседу хлебá потравить или скотину уморить." - два двоеточия в одном предложении, допустимо, но слишком нагромождает, в таких случаях лучше разбивать на два предложения.
"Нашлись злые люди, кто возжелали её со свету сжить — пожечь вместе с домом." Или "кто возжелал", или (в данном случае лучше) "что возжелали"; вместо тире двоеточие (сжить /а именно/ сжечь).
"Дочь так и сделала. Да только года не прошло, как померла сама, и осталась Крошечка-Хаврошечка сиротой." строчкой выше "сама" про Хаврошечку, спотыкалась на всех трех прочтениях. Тут лучше не "сама", а "она". Плавность и стиль не нарушит.
"Подрастала девочка, да и тёлочка уж в корову превратилась. Несладко Хаврошечке пришлось. Если бы не верная коровушка, так и вовсе горе бы горькое. Но прознала злая мачеха про то, что коровушка внучке своей помогает, рассердилась — да и зарезали её." Лучше "не сладко приходилось", глагол совершенного времени плохо подходит. Дальше, мачеха узнала, что коровушка именно внучке помогает? Тут читается, словно мачеха узнала о коровушке несколько больше, чем могла. "про то, что коровушка Хаврошечке помогает". "зарезали её" - тут есть как минимум два варианта, кого "ее") Понятно, конечно, что режут коровушку, но тут лучше сущ. а не местоимение все-таки.
"Отлила Хаврошечка её косточки в саду" - что она сделала?.. о_0 Знаю три значения слова, это или какое-то четвертое и крайне редкое, или подбор глагола неудачный. Или это слилось воедино, что косточки закопала и поливала?
И та же проблема, что была у меня, когда я сказки пыталась стилизовать - очень часто повторяется "да", что, в принципе, не страшно, но слегка избыточно.
Может, что еще пропустила, смутно помню, что где-то еще спотыкалась, когда читала в прошлые два раза, но сейчас либо не увидела, либо тогда ошиблась.
На спотыкучки и ошибки все равно, когда они в каком-нибудь очень проходном и не интересном тексте, а у вас сказка весьма необычная и оригинальная, поэтому и цепляет.

Лиза Пинская
Спасибо. Будем изучать и обсуждать с бетой.
"Отлила Хаврошечка её косточки в саду"
Отливать - разг. Поливая водой, приводить кого либо в чувство. (https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/294858) (ред.)
У нас когда высаживаем, например, рассаду, нужно ее несколько дней интенсивно поливать, чтобы принялась. Это и называется "отлить".

Анонимный автор
Да не за что)
Вот, в том то и дело, что диссонанс: косточки то не живые, пусть даже на них и выросла яблонька... Не вполне рассада, в чувство тоже не приведешь. Понимаю, что именно вы хотели в одно словно вложить, но этот момент вышел странно. Впрочем, это не ошибка в прямом смысле, а решать в любом случае вам!)

Здорово получилось, и вканонно ведь - сейчас модно сказки переделывать так и этак, иногда бывает хороша переделка, иногда не очень, но тут всё в русле старинно-сказочного повествования. Очень удачная идея насчёт происхождения коровушки-то... И жалко её, эту душу тоскующую...

И, кстати, очень интересно... Хаврошечка-то ведь и впрямь вернётся! Во всяком случае, я читала такой вариант сказки, где она приезжает повидаться с уродственниками и, ясное дело, попадает в переплёт. Она там сама уже как колдунья действует.
Вот он, этот вариант: https://viewer.rusneb.ru/ru/000200_000018_v19_rc_1950456?page=5&rotate=0&theme=white

мисс Элинор
Спасибо. Рада, что вам всего хватило в моей версии сказки. И за ссылку мерси большое))

Анонимный автор, не за что)) Спасибо, что напомнили об этой истории))
Там по ссылке продолжение Хаврошечки ещё с Царевной-лягушкой перекликается... или с Белой уточкой...

Мне понравились и стилизация, и сама идея. Слог авторский выдержан, нигде не скачет, это чудесно. По поводу сказки я бы не сказала, что она жуткая. Ну так-то да, хтони хватает, но это взрослые немного по-другому сказки видят, а дети ведь спокойно воспринимают. По крайней мере мне в детстве не казалось странным, что у дочерей количество глаз такое. Просто трёхглазка перехитрила Хаврошечку.
Понравилась очень версия автора про коровушку. Действительно, непростая ведь она была. Продолжение про яблоньку лично мне видится схожим с предыдущими перерождениями. Допустим, сама Хаврошечка с мужем будет стороной проезжать и заедет повидать места родные. Подойдёт с дочкой своей к почти мёртвой яблоньке. Листья на ней потускнели, плодов давно нет. И услышит девочка, что яблонька ей шепчет. Срубите, мол, меня, не жалейте. Сожгите в печи дрова, выгребите золу, размешайте с водой и разлейте по ветру. Сделает всё так Хаврошечка, и обернётся яблонька горлицей, улетит вместе с ней в хоромы мужнины, будет верной подружкой её дочке.
А если Хаврошечка не приедет, то злая тётка сама срубит яблоньку, но она всё равно горлицей обернётся.
В общем, надо обязательно написать продолжение! Спасибо вам, уважаемый автор.

NAD
Ой, как я рада вам. Вы, как всегда, сама доброта. Спасибо. И продолжение мне ваше очень нравится. Можно будет попробовать добавить вторую главу.

Анонимный автор
Как напишите, зовите. Обязательно приду читать.

NAD

И меня зовите!

мисс Элинор
Всех позову, если и когда)

Хорошее продолжение сказки! Я лично выделила тот момент, что душа колдуньи осталась неупокоенной и мается. И зависит теперь от внучки, как джин в лампе.
А у меня в детстве была раскраска про Хаврошечку. И Одноглазка с Трехглазкой были довольно пугающими))

Viola ambigua
Спасибо, что оценили.

Какая интересная мысль! Надо ее подумать)) 🤔 А ведь именно так и получается!

Как по-новому может выглядеть сказка всего с одной деталью! И весьма противоречиво - я так и не могу выбрать, какая сторона мне больше нравится, что это история о тихом ожидании встречи, которая обязательно настанет, или история о неблагодарной, ничего не замечающей девчонке. Или история о везении, которое закончилось на второй странице, где долго и счастливо длилось только медовый месяц, а дальше киндер-кюхе кирхе и рот закрыла, а то вот моя плеть. Бабушка молодец, старалась, да и всех вариантов никогда не просчитаешь, в какое счастье внучку отправишь. Надеюсь все-таки в хорошее.

Мурkа
Вот да, противоречивость присутствует и историю можно увидеть абсолютно по-разному. Не знаю, плюс это или минус. Сама не хочу считать Хаврошечку неблагодарной. Просто ей что-то мешает вернуться. Но она обязательно преодолеет.

А вот здесь даже не шевельнулась мысля в твою сторону! Я в Гусей-лебедей тыркала

Ellinor Jinn
А я вот она где окопалась))) мисс Элинор угадала.

EnniNova
Крутая работа!

мисс Элинор
Спасибо, что поделилась полной версией. Было интересно почитать!)

EnniNova
Вообще, это одна из моих любимых русских сказок, если не самая любимая. Есть в ней что-то такое загадочное, необъяснимое, триллерное. Но мне упорно видится, что в ней всегда оговаривалось, что корова - была не простая, а в ней была заключена душа матери Крошечки. Но твоя версия с бабушкой тоже хороша, почему бы и нет? Но и так, и иначе, я считаю эту сказку надо читать не как о чудо-корове, которая досталась Крошечке ни за что, а как о большой материнской любви, которая даже с того света находит возможность защитить собственного ребенка.
С годами понимаешь, что именно материнская любовь - основа всего, основа здоровой самооценки; именно тот старт в жизни, без которого ничего не клеится. Вот и тут материнская любовь помогает Крошечке обрести свое место в жизни, справившись со всеми трудностями. И да, конечно, хорошо не забывать собственные корни родителей, бабушек, помогая им, нов общем смысле, таков круг бытия - прах предков падает в землю и на их месте разрастается дерево их потомков. И не правильно пытаться привязать детей к себе, надо отпускать.

FieryQueen
Про душу матери не помню из сказки. Но в общем логично. Для сказочной логики)
Здорово ты все расписала. Спасибо. Нам, рационалистам современным, все хочется понимать буквально. Но символизм сказок действительно предполагает метафорический смысл. И тут да: материнская любовь, отпустить надо, хоть и трудно это(по себе знаю, сама мать), и помочь чем только можешь тоже, иной раз высокой ценой. Однако и совсем забывать предков и корни свои не стоит. Ведь так?

EnniNova
Да, я заметила некую буквальность и в тексте, и в комментариях. Но по мне, это не очень правильно, так буквально подходить к трактовке сказок. Если начать читать этнографический и филологический материал по теме, то можно заметить, что некоторые сказки отсылают нас к таким явлениям, которым в современном обществе давно и аналога-то нет. Как те же обряды инициации. Например, мотив мачехи в сказках - это мотив резко изменяющихся условий в жизни подрастающей девочки, когда внешние факторы вынуждают её уйти из дому, встретиться с трудностями, достойно их преодолеть и вернуться назад уже взрослым человеком, женщиной. (Ну где-то тут может попасться грозная /или любая другая мужская фигура, месяцы там всякие, морозы, что как бы тоже не способствует пребыванию в детской наивности XD).

Сложная эта тема очень, где проходит та грань между здоровой сепарацией и нездоровым пофигизмом на жизнь родных. Для себя я пока этот вопрос исследую)) но возвращаясь к сказке, из версии, которую мисс Элинор кинула, прямо же видно, что взгляд назад ни к чему хорошему не привел (хорошо еще, все благополучно обошлось). Думаю, бабушка такого исхода бы не хотела. А если смотреть на то, что в яблоньке была душа, то что мешало душе полететь вслед за внучкой?.. Хотя с мотивом почтения к предкам эта версия уже не бьется.

FieryQueen

Ахах, не за что)) Сама недавно на неё наткнулась. И это было просто такое впечатление... ну блин, вот, вот доказательство, что с токсичными людьми надо прощаться раз и навсегда!))

мисс Элинор
Ахаххаха)) да, очень правильный вывод))

FieryQueen, он там прямо напрашивается)) И ведь муж предупреждал!

мисс Элинор
(Ржу) а ещё очень Царевну-лягушку напомнило. Те еще нездоровые отношения с сжиганием шкурок XD

FieryQueen, да-да)) А подмена настоящей жены оборотнем - это "Белая уточка". Всего намешано)

Мне зашло! Я почему-то ещё в детстве питала любовь к таким странным сказкам, где поднимались мрачные темы и упорото обыгрывались разные моменты. Хаврошечка как раз из таких. Помню ещё мультик из серии "Гора Самоцветов", так вот, больше всего мне в нём запомнился череп коровы 😅 И лицо у неё было, кхм, необычное, как бы получеловеческое. Вообще в этой сказке очень явно чувствуется дуновение смерти, она уж точно не позитивная.
Твоя интерпретация мне понравилась, и душевно, и предыстория любопытная. Больше всего зацепили финальные слова, такая звенящая тоска в них чувствуется и в то же время отголосок надежды. Спасибо, в общем, за ностальгию, прочла с удовольствием.

De La Soul
Спасибо. Рада, что тебе зашло. Я полную версию читала? Я только в этот раз. Даже не знала, что там дальше есть. Мисс Элинор ссылку выше выложила.

EnniNova
Глянула по ссылке. Я точно помню эту версию, читала и не раз)

Иду с инеянского конкурса. Фанфик интересный, спасибо, раньше не встречался. Тут и язык хорош, и на подумать всего хватает и о заботе, и о любви к близким, и об урбанизации отчасти, и о корнях, и о зависти, и о том, как друг к другу относятся разные люди... Очень бы хотелось верить, что Хаврошечка и ее бабушка не забудут и не лишат друг друга свободы, а еще смогут снова увидеться и быть счастливыми.

Fan-ny
Спасибо, что зашли. И спасибо автоам Артов, которые привлекли внимание к этой работе. Очень им обоим благодарна. Рада, что работа показалась вам достаточно серьезной и на подумать, хоть и сказка.

В продолжение разговора под артом — теперь здесь есть мой отзыв)

В отрыве от контекста (Пропп и вот это всё) получилось пронзительно. Не только ведь про конкретных яблоньку и внучку, но в целом считывается настроение «Если выросший ребёнок не звонит, значит, забыл и не любит».

Стилизация под сказочную речь хороша. Не моя трава, скажем так, но здорово написано.

Мряу Пушистая
Спасибо. Все, теперь моя душа спокойна: ты тоже в курсе всех делов))

А вот это грустно. Хотя слышала, как многие говорят "если не звонит и не пишет, значит все хорошо."

Прелесть, прелесть! Шикарный драббл.

Тяжела судьба у ведьмы. Но я точно знаю, что придет к ней Хаврошечка.

Хоть и темы тут поднимаются сложные, про новую жизнь выросших детей и их родителей, про синдром опустевшего гнезда, но все равно надежда сквозит, пусть не так явно и прямолинейно, но сквозит. Спасибо большое за этот текст)

Кинематика
Ты пришла! Молодец! Оперативно!))
И я очень рада, что тебе понравилось. Ты мой довольно строгий читатель. Знаю, что если тебе не нравится, то ты не стесняешь сказать об этом, и это здорово. Так что твое "нравится" однозначно честное и настоящее.
И хорошо, что ты увидела надежду. Значит, все будет хорошо.