Пролюбил (упущенный шанс) (гет)

Nasyoma
Наличие эмоций конечно круто, но не уверена что мне бы хотелось именно этого.

ЭваМарш
Это очень неоднозначная рабора, я долго решалась начать её читать. Я люблю идею Снейджера, но есть такие работы, после которых воротит (в эмоциональном плане) и это однозначно одна из них. Я не люблю лишние потрясения, ценю спойлеры и очень-очень редко обращаюсь к незаконченным работам где нет возможности заглянуть в эпилог для собственного успокоения.
Эта работа очень хорошо написана, от каждой буквы до последнего знака препинания. Мне настолько нравится Ваше умение подать слово, что я до сих пор не бросила читать про этого утырка, творчщего какую-то херню.
Иногда я задаюсь вопросом: почему человек умеющий так хорошо писать, выбрал историю о таком удаке в главной роли...

Может потому, что не все так однозначно?

Nasyoma
На это и надежда!

353viva353

Я предупреждала с самого начала, что это работа такая... действительно неоднозначная.


Спасибо! Я люблю работать с текстами, если они мне интересны. И мне очень повезло с бетой, мы каждую главу вычитываем по очереди минимум три раза.


Мне интересно.
Я не вижу его не утырком, он не испытывает удовольствия от того, что творит и заставляет Гермиону страдать. Он помог ей найти достойную работу и не пытался контролировать её траты, чтобы взять её под контроль - он даже знать не знал, сколько она получает, ему было важно, что её на новом месте ценят и уважают, и она сама не растрачивает впустую свои способности. Он не требовал, чтобы она не общалась с друзьями, не караулил её у дверей с часами в руках. При этом ему на неё было вовсе не наплевать (это знаем мы, но не Гермиона).
Он поделил с ней быт, он беспокоился о её здоровье и хитростью заставил её нормально питаться. Даже узнав (как ему казалось), что у неё появился любовник, он не третировал жену, а только пытался самостоятельно узнать, кто он, и мечтал доказать жене, что с ним ей модет быть лучше.
Так что согласно моему восприятию, он эмоциональный болван, но не гад, которому нравится мучить женщину, которая его любит. И мне интересно смотреть, как он со скрипом меняет своё восприятие собственных чувств от отрицания до принятия.

Тяжело ему наверное с таким комплексом мадонны и блудницы))
Каждый раз после новых глав читаю в автопереводе оригинал и грущу, что он заморожен

Сева опять косячит по-крупному... Жалко, что нельзя больше шариться в голове у Гермионы. Хотела бы я знать, что она думает после этих закидонов своего благоверного.
Ну и хорошо, что есть Минерва и Люся, которые спешат на помощь, ато плохо бы пришлось некоторым упертым баранам.
Спасибо за главу!

Nasyoma

И вам спасибо!
Я постараюсь скоро выложить свои соображения о том, что было в голове у Гермионы. По крайней мере моя версия объясняет, чего она ждала лично для себя, затевая эту эпопею с отменой Закона.

Такое ощущение, что Гермиона аннулировать брак как бы не собиралась...Но Севка ей выбора не оставил. И, как всегда, слишком поздно понял, что не хочет ее отпускать.
Спасибо за главу!

Nasyoma

Я так полагаю, что она хотела его вынудить открыться. Не признаться в любви, конечно, но всё-таки...
У них всё так сложилось, что без стимулирующего пинка это унылое существовпние не изменилось бы никогда, и она решила поставить его раком: если она ему нужна, то он хоть попытается её задержать. Но Сева - кремень, думает только в одну сторону: раз она добилась отмены Закона - значит, точно хочет его бросить, и неважно, что у неё дрожат руки и она чуть не плачет.
Спасибо, что делитесь впечатлениями :)

Как мастерски Люсечка, можно сказать одной левой, вывел Севку на эмоции. Дружба - она такая!

А Северус просто капец. Надо срочно ее остановить, но я же не мытый! Пойду мыться. И одежду постираю заодно, что уж там. Ой, дверь в комнату открыта, надо глянуть... И тд и тп. Да за это время Гермиона уже сто раз успеет все сделать. Если есть такое намерение у нее.
Интересно получается, она ушла - и ничего не оставила, никаких следов своего пребывания. Опять думала о нем? Чтобы не терзать его или не бесить ни малейшим воспоминанием о них, которых уже нет?... грустно все это. У него в душе метания, а у нее наверное бездна пустоты.
Спасибо за главу и замечательный перевод!

Nasyoma

Слизерин :) Зачем доказывать, говоря что-то в лоб, если можно сделать так, что Сева сам себя раскроет?


Мне кажется, он боится её грубого отказа, вот и выдумывает себе поводы задержаться



Я думаю, что тут скорее что-то типа мести. Он ведь давал ей повод думать, что она ему небезразлична и ему не нравятся сложившиеся между ними отношения, и она до последнего надеялась, что перед угрозой окончательного разрыва он что-то сделает. А он разбил её последнюю надежду, и ей захотелось сделать так, чтобы после себя не оставить ничего, кроме той колдографии в рамке.
В моём представлении она думала так: "Если (процентов на 90) ему и правда по фигу, то он ничего не почувствует, а если всё же нет, но он всё равно решил её прогнать, лишь бы не признаться - пусть мучается"
Вот он и мучался потом.


Да, ей очень плохо, чем больше времени проходит, тем больше она убеждается в том, что действительно была ему не нужна. А с другой стороны - он бросил свой бизнес, заперся в доме, исчез со всех радаров (наверняка же нашлись доброхоты, кто ей сообщил). То есть (с её т.з., как я это себе представляю), даже если ему от их разрыва плохо, он всё равно отказался от неё.

Спасибо за отзыв!

Про месть интересная мысль, но для меня тут почему-то попахивает отчаянием. Ее отчаянием от его непрошибаемости и осознания собственной ненужности. Вот и решила максимально исчезнуть из его жизни, ибо сколько можно...
С другой стороны, Люциус сказал, что она редкостная стервь... и тогда непонятно - то ли сильно поиукрасил, то ли стервь со всеми, кроме Севки.

Если бы она думала, что ему плохо, наверное пошла бы на разборки, это ж Гермиона... хотя... два года молчала же, чего уж теперь...
А может она подумала, что по бабам пошел - здравствуй, свобода! Я сегодня холостой.

Nasyoma

Про отчаяние согласна, но доля мести, я думаю, была. Типа, "ничего после меня не осталось, наслаждайся!" И фотку оставила не на виду, а там, где он мог найти её годы спустя, авось хоть тогда устыдится.
(Кстати, Сева думает, что она ушла подавать заявление в министерство, но ещё придёт за вещами, иначе чего ему с интересом в комнату заглядывать)

Люциусу пора с Севы деньги брать - за услуги личного психолога.

Гермиона окончательно обрубила концы, чтобы лишний раз не возвращаться за вещами и не мучиться. И, наверное, все же дала ему шанс до конца рабочего дня - есди он вдруг решит одуматься.
Та-дам! Он одумался! Но шанс проипал.

Спасибо за главу!

Nasyoma
Это точно!

Верно - что за радость в таком визите? Сева вроде как ясно дал понять, что не собирается ничего исправлять.


Вот тут я сомневаюсь. Мне кажется, она где-то в укромном месте пыталась прийти в себя хотя бы настолько, чтобы, подавая заявление, выглядеть спокойно и не начать лить слёзы, если кто-то что-то спросит/поздравит/посочувствует.

Сева тут на редкость... медленный газ.

И вам спасибо, что делитесь впечатлениями.

Может быть кстати. Правда, я думаю, от такого не оправишься за один день.
В общем, очень не хватает ТЗ Гермионы. Там, наверное, такая душераздирающая вещь получилась бы...

Такой фанфик, что уже по нему напрашивается фанфик))

Бушейша

Точно!

Бушейша

Nasyoma

Если кто напшет почему бы и нет?

Сева - ну что за человек - мгновенно из самобичевания (ох, я не достоин даже спрашивать о том, как у нее дела) ушел в обиду ( да как она посмела так хорошо без меня обойтись и даже почти стать министром!).
А Гермионе вообще-то совсем даже не хорошо - мало того, что из-за Севки, так еще и от осознания, что по ее вине страдают другие люди.
Спасибо за новую главу!

Nasyoma

Надеялся в глубине души (где-то очень глубоко). Если ей всё ещё плохо, значит у него есть хоть какой-то шанс. А вот если всё хорошо - то всё, это конец.


Да всё так. Она просто не рыдает у всех на виду на работе и старается занять себя делом.

Спасибо за оклик!

О, а откуда интересно свежая еда появлялась? Гермиона позаботилась?
Минерва молодец, нашла убедительные слова. Разговор им нужен, Гермионе наверное даже больше.
Спасибо за главу!

Nasyoma

Да Мерлин с вами, какая Гермиона? Минерва же эльфа из Хога с едой присылала. Он ей и докладывал, что творится у Севы в доме.


Вам спасибо, всегда радуюсь вашим комментариям :)

ЭваМарш


Шпиона обшпионили 😁

Nasyoma


Шпион был не в форме :)

Севкиному коварству нет предела. Еще и ухажеров всех отвадил. В общем, что бы о там не говорил о своем неумении ухаживать, он с легкостью мог бы написать книгу "Как завоевать даму по-слизерински" или что-то в этом роде.
Спасибо за главу!

Nasyoma

Сева - коварный тип гражданской наружности :)

Вам спасибо!

Если в 40 лет человек неадекват, то таким и останется до смерти, нечего надеятся, некоторые просто не могут быть счастливыми по своему характеру, а этому субьекту нужны страдания как воздух. Несчастный тип.

Минерва молодец, всех построила.
Северус пустился в сравнение Гермионы со своей матерью и вообще своего брака и брака своих родителей. Мне показались его аргументы немного притянутыми за уши, ну да ему виднее. Главное, что он будет говорить, когда дверь откроется, и будут ли его слушать.
Спасибо за главу!

Nasyoma

Спасибо!
Да, не слишком похоже, но несчастной он (как и его отец) свою жену сделал, хоть и по-другому.
Что касается первого разговора, он будет явно не таким, какого можно ожидать, но, на мой взгляд, всё и так будет понятно.
Просто в фф подробно расписан его путь от "просто она мне более-менее подходит и я хочу её трахать, а так-то никаких чувств у меня к ней нет" до... ну, он уже почти дошёл до конца.

Итак, долгожданная встреча состоялась, и... наверное, отчасти очень жаль, что автор забросил фик и дописывать не собирается, и очень даже хочется поныть, что на самом интересном месте и тд, и тп, но... в принципе - очень сильно соглашусь с Вашим комментарием после главы. Северус Гермиону сломал, сам же и починит, тем более этот "старый дурак" многое переосмыслил в своем отношении к жене (пардон, бывшей жене). Я думаю, на этот раз у них должно все получиться, и Северус даже, возможно, в какой-то мере поможет Гермионе с ее делами - он же хитрый и продуманный слизеринский засранец, со связями.
Отдельное Вам спасибо за комментарий касательно видения ситуации глазами Гермионы - очень логично и укладывается в канву сюжета. Вряд ли она тряпочка, потому что все говорят, что стервь. Просто это любовь во всем виновата.
И, конечно же, низкий поклон за отличное качество перевода! Читается легко и приятно! Вдохновения Вам и времени на новые свершения!

Nasyoma

Вам спасибо за поддержку и интересные комментарии на протяжении многих глав, вы всегда поднимали мне настроение, и особенно за внимательный анализ сюжета - вы обращали внимания на некоторые моменты в сюжете, которые даже я умудрялась упустить :))



Мы сейчас с Shusha01 поменялись ролями, и теперь я бечу её перевод. Фанфик интересный, работаем мы так же въедливо, как и раньше, надеюсь, качество сохранится на хорошем уровне :)
(Вот ссыль - Мурмурации)

ЭваМарш

Спасибо! Уверена, что сохранится! 😉
Я на него подписалась, буду читать!

Спасибо за фанфик! И за комментарий) как будто гештальт немного подзакрыла от этой недосказанности.
иду читать новый перевод)

Бушейша
Спасибо за отзыв, приятно знать, что труд был не напрасный:)

Добавлю в копилку эталонных Снейпов-мудаков. Хотя здесь он сам себе злобный Буратин, но все же заставил пострадать и всех вокруг. Жаль, что история оборвалась, хотелось бы полноценного хэ, но тогда это испортило бы всю тягостную атмосферу истории.

Рысь Баюн

ВотЪ! Флафф в конце испортил бы весь настрой
Спасибо за отзыв!

Этот Снейп неисправим. "Простила" - под вопросом, ведь есть ещё "неделя и четыре дня назад" от какого-то события, причём Гермиона в это время уже Министр, а когда "не уходи" - ещё не была, кажется. "Прости" несколько раз и тем более на коленях - это точно не про Снейпа. Максимум, что он мог бы из себя выдавить: вместо "я люблю тебя" - "ты незаменима"; вместо "ты красивая" - "опять эти мудаки слюнями изойдут"; вместо "ты умнейшая ведьма" - "все женщины - дуры набитые, ... кроме тебя"; вместо "я в тебя верю" - что-то вроде: "В коленках они слабы с тобой связываться". А уж если дошло бы до смены дома, то буркнул бы: "Я могу выделить столько -то, но вряд ли ты найдёшь что-то приличное, чтобы ещё и лабораторию вместить." И по сравнению с тем, что он творил - это предельно вежливо и комплиментарно.
В общем фанфик действительно необычный и очень раздражающий, хотя и с кучей достоинств.

Спасибо за перевод! 🙏🏻
Я не оч люблю нас столько не адекватного Северуса, но фанфик зацепил 🙏🏻 и я полностью согласна с вашим видением глазами Гермионы. Тоже думаю, что она видела эти его двусмысленные действия и слова. И документы подписывать не решалась - Ждала его действий....

Хотелось бы почитать продолжение, но в целом мне здесь уже видется Хэ, да))

Спасибо за работу!

Iulia_Zolotareva


У этого фанфика много "неправильностей", но он действительно цепляет. Спасибо за отзыв!

tekaluka


Гермиона и в конце не была министром, на фотографии она всего лишь стояла рядом с министром. СНейп неисправим в том плане, что говорить о чувствах он так и не научился, но в тот момент у него был катарсис, и его могло прорвать. А потом - да, возможно,он проявлял бы свои чувства только в делах, но по вечерам они на диванчике сидеть будут рядом - он уже понял, как это здорово :)
Спасибо!

Не умеет он сосуществовать с другим человеком и не научится уже. С таким жить огромный запас терпения требуется. А что взамен? Ни-че-го. Эмпатии ноль, уважения к другому человеку ноль, с психикой проблемы. Да ну нафиг такое щастье. " А вот вдруг когда-нибудь она поймет, что я ей не подхожу и меня бросит, а я буду страдать. Поэтому заставлю-ка я ее страдать прямо сейчас, чтобы уж точно поняла, что не подхожу и бросила, а потом уже точно буду страдать". А Гермиона, кажется, снова попалась, жаль девочку.

Наконец то я прочитала эту работу. Было несколько заходов, так как я не особо любитель такого Снейпа. Но тут он интересный. Взглянуть на любимого персонажа в таком свете всегда полезно, я считаю. "Финал" получился слишком слащавым по отношению ко всей истории. Так что я думаю ничего бы у них в итоге не вышло. Так быстро по щелчку пальцев люди не меняются. Либо у Гермионы должно быть терпения вагон и маленькая тележка. Но ФФ правда понравился. Все тут как то не стандартно лично для меня потому и интересно. Отдельный плюсик за Минерву. Обожаю когда они дружат со Снейпом. Переводчик конечно сделал колоссальную работу за что огромная благодарность