Мальчик-который-в-деле (джен)

А попробовал семью отправить сразу после кладбища - получи:
"Люциуссс, мой сскользсский друг. А где же твой нассследник - опора и будущее нашего мира? А почему твоя прекрасная ссссу...пруга не рядом сс тобой? Они не раззделяют нашши идеи? Ах, они во Франции лечат сслабое здоровье. И в ссамом деле, женссское тело такое хрупкое. Да и насследник твой, я ссслышал, не Геракл: небольшая травма - и нет у тебя нассследника. Ну ничего, сссейчассс мы отправим за ними Фенрира. Мы их тут ссами быссстро вылечим. Сссеверуссс, займиссь. Даю три дня, выполняйте."

Investum

У нас с Вами разные книги по Г. П.
У Вас, скорее всего, оригинал от Роулинг, в то время как нам достался отредактированный спец.службами вариант, где про контакты между мин.магией и правительством Великобритании написано черным по сероватому (бумага дешёвая была) в "Узнике Азкабана" "Кубок огня".

Никто не знал, но все соблюдали ))))

Хм. Вы ведь в курсе, что правительство Великобритании (в частности, маггловский премьер, с которым общается Министр Магии) и бабулька из Виндзора - это несколько разные люди, да? Вероятно, у нас с вами действительно разные книги, потому что в моем каноне было недвусмысленно сказано, что, кроме премьер-министра никакие другие ни члены правительства, ни прочие магглы о магмире не знали. И рассказать о своих контактах премьер никому не мог - Фадж открыто заржал, когда тогдашний премьер об этом заикнулся.

Так какое отношение контакты между двумя министрами (магическим и маггловским) имеют отношение к ПОДДАНСТВУ магмира короне? Я, признаться, слабо себе представляю, как это все в реальности можно сохранить в тайне при таком количестве маглорожденных (и их родственников, которые неизбежно в курсе). Но корона, согласно канону, понятия не имеет о существовании магмира. Как и правительство.

Вот вам цитата, подтверждающая, что кроме премьера никто о магмире не знал, и никаких регулярных контактов на правительственном уровне не поддерживалось. Только в случае форс-мажора.

"Гарри Поттер и ПП", глава 1.

... из камина выскочил некто, назвавшийся волшебником, и пожал ему руку. Премьер-министр не вымолвил ни слова, пока Фадж любезно объяснял ему, что на свете до сих пор тайно живут волшебники и волшебницы, и заверял, что о них совершенно не нужно беспокоиться, поскольку Министерство магии полностью берет на себя ответственность за волшебное сообщество и строго следит, чтобы немагическое население ни в коем случае не прознало о его существовании.
...

— Ни о чем не тревожьтесь, — сказал он. — Скорее всего, вы меня больше никогда не увидите. Я побеспокою вас только в том случае, если на нашей стороне произойдет нечто действительно серьезное, нечто такое, что может повлиять на жизнь маглов… я хочу сказать — немагического населения. В остальное же время наш принцип: живи и дай жить другим. Должен сказать, вы восприняли встречу со мной значительно лучше, чем ваш предшественник. Он пытался выбросить меня из окна, приняв за розыгрыш, подстроенный оппозицией.

Тут к премьер-министру наконец вернулся дар речи.
— Так, значит… вы не розыгрыш?
Это была его последняя, отчаянная надежда.
— Нет, — мягко сказал Фадж — К сожалению, нет. Вот, смотрите.
И он превратил чайную чашку премьер-министра в тушканчика.
— Но, — задохнулся премьер-министр, глядя, как тушканчик обгрызает уголок его будущей речи, — почему… почему никто мне не сказал…
— Министр магии показывается только действующему магловскому премьер-министру, — сказал Фадж, убирая за пазуху волшебную палочку. — Мы считаем, что так надежнее с точки зрения секретности.
— Но тогда, — жалобно проблеял премьер-министр, — почему прежний премьер не предупредил меня…
На это Фадж откровенно расхохотался:
— Дорогой мой премьер-министр, а разве вы сами когда-нибудь кому-нибудь об этом расскажете?
Все еще продолжая посмеиваться, Фадж бросил в очаг щепотку какого-то порошка, шагнул в изумрудно-зеленое пламя и исчез, только фукнуло в камине. Премьер-министр стоял столбом, сознавая, что никогда, ни одной живой душе не отважится проронить хоть слово об этой встрече, потому что — кто ж ему поверит.

Перси У.

Investum

1. Премьер, если не ошибаюсь, выборная должность.
2. Поправьте, но разве не монарх ставит итоговую подпись.
3. Поправьте, но разве премьер -- это не правительство?
4. Если нет подданства, то нахрена министру магии общаться с каким-то маглом?
5. Если нет подданства, то как маглорождённые могли учиться в Хоге, если они для него ИНОСТРАНЦЫ?

Жаль, что Фадж не подозревал о существовании скрытых камер... )))

Что заставляет вас думать, что он не подозревал? И что не предпринял соответствующих мер?
Неужели вы полагаете, что наш уважаемый господин Министр не в состоянии защитить себя от каких-то магглов?

П.У.

А этому-то за что такие кары?
Британский оборотень во ФРАНЦИИ!!!

Investum
Ну, наверное, потому, что пишущая аппаратура, обычно, находится на расстоянии от сенсоров и нех...во так защищена, не?

Нахрена министр к маглам попёрся? )))

"— О чем вы беседуете, коллеги? — подплыл к ним Дамблдор, сбежавший от попечителей.

— О разврате, директор. Минерва решила просветить меня в этом вопросе, — Снейп был сама невозмутимость."

Всё! После этого можно больше не читать ни этот фик, и никакие другие фики по ГП, лучше уже не будет!

1. И что? Ну выборная. Я, как гражданка Великобритании и подданая Его Величества, могу проголосовать за какую-то партию на парламентских выборах. Если она победит, то выдвинет своего лидера в премьеры. Премьер мне не отчитывается о разговорах, которые он ведет.

2. Монарх ставит подпись, подтверждает итоги выборов, решения парламента и назначение премьера, да. И что? Премьер не докладывает монарху о каждом разговоре, который он ведет.

3. Премьер -- это не правительство, это глава правительства. Кроме премьера в правительство входит еще около сотни человек, занимающих разнообразные посты в ранге министров. Премьер снова не докладывает правительству абсолютно все и вся.

4. Фадж прямо сказал, зачем общаться. На случай форс-мажора, когда какие-то события в магическом мире оказывают серьезное влияние на магглов и есть риск раскрытия (как-то побег опасного преступника, обрушение моста - всякое такое). Они не общаются в рабочем порядке просто так.

5. В Англии столетиями обучали иностранных студентов, не вижу вообще никакой проблемы. Какое вообще отношение маггловское подданство или гражданство имеет к возможности учиться в Хоге? Живешь в магбритании - тебе приходит письмо. Согласен принять место (сову надо было отправить с ответом) - приезжаешь и учишься. Хоть ты иностранец, хоть вон оборотень. Там же и ирландец Финниган, и индуски Патил, и Забини итальянский. Не нравится Хог - едешь в Дурмстранг или Шармбатон, да хоть в Тимбукту, только получи диплом, который подтверждает, что ты не опасен для себя и окружающих магов по причине своей неграмотности.

Так представиться же. Традиция. У нас есть традиция 31 декабря ходить в баню наносить визит новоизбранному маггловскому премьеру. Чтоб слишком сильно не радовался.

Секретарь справочного отдела МинМагии.

leon0747
Нууу, я же не знаю, что еще придет мне в голову) может, и будет)

Элли Драйвер

Скромность вам очень идёт))))

Ang13666
А то))) сама себя не похвалишь — весь день ходишь, как оплеванная)

malutka-skleppi
В то же время есть абсолютно непереводимые на русский слова. Я вот пару лет уже мучаюсь, как перевести на русский *костёльна дэвотка*. Если описательно - это так и не вышедшая замуж/рано овдовевшая женщина возраста 40+, постоянно крутящаяся возле костёла, принимающая активнейшее участие в прикостёльной движухе, блюстительница морали уровня *закройте подсвечники чехлами, чтобы невинных барышень не наводить на грешные мысли*, слегка истеричная и готовая за панотца ксёндза глотку порвать. И вот как это на русский парой слов перевести? (Это при том, что подобный типаж и при церквях встречается). Ну или на любой из этих (польский, чешский, белорусский) перевести русское *разносолы*. Одним словом с полным сохранением смысла - не переведёшь.
Ладно, это я так - люблю лингвистику)))

malutka-skleppi
Академический нокаут - этапять!!!

"Как? Это же неприлично! Она одета как... Как вакханка. Это попрание устоев и разврат!"
И лодыжки наверняка неприкрыты... O tempora! O mores!
***
Ну и бедняга Рон, пал жертвой щедрой славянской (зара..*зачеркнуто*) души Полякова)))

Так интересно читать комменты людей, утверждающих, что знают канон, и при этом они пишут, что Снейп - крёстный, всерьез рассуждают о Гринграссах и их утонченности, хотя в книге только фамилия обозначена, о священных 28, которые допы, и в этих же допах высмеиваются, о повально красивых Малфоях, хотя Драко бледный аки моль дистрофик...

Ang13666
Это если принять во внимание, что короне есть дело до этого поселка городского типа неясной юрисдикции.