↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Комментарии «Тайна за семью печатями» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Taiellin

9 комментариев
Taiellinпереводчик Онлайн
Lavender Artemisia
Большое спасибо!
Я была не совсем довольна итоговым вариантом, и мне казалось, что нужно ещё доработать текст, поэтому я рада, что вам эта история доставила удовольствие.
Taiellinпереводчик Онлайн
ElenaBu
Как приятно это читать!
Да, меня тоже привлекла эта история в том числе тем, что мы видим знакомых персонажей глазами постороннего, который временами по-настоящему удивлён происходящими событиями.
Большое спасибо за вдохновляющий отзыв!)
Taiellinпереводчик Онлайн
Тауриндиэ
Думала добавить в шапку пометку, что читается как ориджинал, но почему-то этого так и не сделала. Возможно, и стоило.
Да, добетить не помешает, чем я и займусь после конкурса.
Спасибо за отзыв!)
Taiellinпереводчик Онлайн
Птица Гамаюн
Мерлин в большинстве историй гораздо старше Артура, однако в сериале они почти ровесники, благодаря чему могут совершенно спокойно подкалывать друг друга.

Были времена, были!

Возможно, что и были. Спасибо за отзыв!)
Taiellinпереводчик Онлайн
Кинематика
Здравствуйте!
Да, автор действительно постарался передать эти непростые отношения, в которых герои являются не только королём и слугой, но и пытаются сохранить дружбу, несмотря на статус. Ну а Мерлин действительно очень устал оттго, что ему всё время приходится скрываться, так ещё и спасать короля, да так, чтобы он этого не заметил.

Мне нравятся идеи автора, и это одна из них - ввести совершенно нового персонажа, который на всё смотрит со своей точки зрения.

Финал оставляет чувство горькой надежды.

Да, Кол тоже так подумал :)

Так это перевод! Уважаемый переводчик, я снимаю шляпу!!! Вы -- мегамолодец!!!

Большое спасибо за отзыв!)
Taiellinпереводчик Онлайн
Dart Lea
Спасибо за рекомендацию!
Учитывая, что Артур готов выслушать Мерлина, думаю, всё же будет хэппи энд, просто ему нужно больше времени, чтобы выработать план действий и окончательно смириться с происходящим.
Taiellinпереводчик Онлайн
Dart Lea
Да уж как-нибудь выживет, наверное :)
Taiellinпереводчик Онлайн
Сказочница Натазя
Спасибо за прекрасный обзор!
Taiellinпереводчик Онлайн
мисс Элинор
И вам большое спасибо!
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть