"Дьяволова нога"...
Горький рассказ - и оригинал, и ваш. Стерндейла всегда было жаль, а тут еще его бедная, ни в чем не виноватая жена.
И поэзия далеких земель, по-своему прекрасных, загадочных - и равнодушных к людским горестям.
Атмосферно. Отлично уловлен дух оригинала. И так прямо больно-больно.
Захотела чаю, поставила чайник. Думаю, ну пока чайник греется, замешаю оладушки. Поставила оладушки. Думаю, ну пока оладушки жарятся, порежу свинью. Поставила свинью. Ну, пока свинья готовится, надо овощи достать. Поставила овощи.