Проверено на грамотность 
|
Stavridka рекомендует!
|
|
Это настолько потрясающе, что у меня просто нет слов! Задумка и исполнение -- высший пилотаж! С учётом того, что права на экранизацию за давностью лет спрашивать ни у кого не надо, Нетфликс и иже с ними этот роман с руками оторвут. А я просто буду ждать продолжения. Трепещу!
13 июля в 15:58
7 |
|
|
Vittiaco рекомендует!
|
|
Это очень хорошо написано. Совершенно неожиданно, но в той же степени убедительно.
И никакой развесистой клюквы |
|
|
PPh3 рекомендует!
|
|
Мистер Фицуильям Дарси, молодой и весьма образованный английский джентльмен, решает отправиться в путешествие по России. Что может пойти не так? Все или почти все, если это Россия 1805 года, где живут Пьер Безухов, Анна Павловна Шерер, Василий Курагин, графы Ростовы и князья Болконские. Мистер Дарси ступает на русскую землю, знакомится со знатными семействами Москвы и Петербурга, не догадываясь, как от одного его присутствия, от простейших действий, которые совершал бы любой порядочный джентльмен на его месте, по водам светского общества расходятся широкие круги, в одночасье меняя судьбу ключевых персонажей романа.
В путешествии по огромной и необъятной России очень многое мистера Дарси удивит, что-то восхитит, а что-то, наоборот, возмутит - и обо всем он, где-то со сдержанным юмором, не скрывающим, тем не менее, живого любопытства, а где-то с еще более сдержанным раздражением, скрытым за сухостью повествования, обстоятельно расскажет в письмах своему отцу Джорджу Дарси и другу Ричарду Фицуильяму. |
|
|
Grizunoff Онлайн
|
|
ivanna343
Показать полностью
Мышка Кошкина ... Это я вспомнила один из моих любимых эпизодов в "Хорнблауэре", когда мир и капитан Хорнблауэр с верным лейтенантом Брауном, сидящие на берегу на половинном жалованье, возвращаются домой и видят боцмана и отряд матросов с дубинками. Это же... Это же принудительная вербовка (окружаем трактир и загребаем всех, кто внутри). То есть война? Ура! Какое счастье! Джек сказал: «Это радость, не горе: Мир наступит на суше и в море. Я натягивать буду не пушку, А свою пышнотелую душку!» Осерчал адмирал: «Я на мир этот клал!» Капитан заскулил: «Белый свет мне не мил!» Лейтенантик изгрыз треуголку: «Коли мир, значит, зубы на полку…» Ну а лекарь сказал: «Я не рвач, Проживу как базарный циркач». — Ха-ха, Стивен, это про вас, ха-ха-ха… Говорит гардемарин: «Невелик морской мой чин, У ворот я парка встану, Сапоги всем чистить стану; С щеткой, с ваксою сидеть, На гуляющих глядеть. Подходите, господа, Я надраю вам муда». 1 |
|
|
PPh3 Онлайн
|
|
ivanna343
Кстати, вот что еще хотела спросить. Дарси посещает индуистский храм в Астрахани и буддистский храм у калмыцкого ламы в степи, но никто из этого панику не делает. Это потому, что Дарси, в отличие от Пьера, не подданный Российской империи, а потому главное, чтобы был доволен оказанным ему гостеприимством? Но ведь и Дарси-старший вроде как не меняет сыну за то, что тот иноверческие, языческие храмы посещал - зато, вон, про своих арендаторов рассказывает. |
|
 |
|
|
PPh3
ivanna343 Кстати, вот что еще хотела спросить. Дарси посещает индуистский храм в Астрахани и буддистский храм у калмыцкого ламы в степи, но никто из этого панику не делает. Это потому, что Дарси, в отличие от Пьера, не подданный Российской империи, а потому главное, чтобы был доволен оказанным ему гостеприимством? Но ведь и Дарси-старший вроде как не меняет сыну за то, что тот иноверческие, языческие храмы посещал - зато, вон, про своих арендаторов рассказывает. Так Дарси посещает как турист здания вполне разрешенных в империи культов. А Пьер выразил намерение пойти в ученики к ламе! Это две большие разницы, как говорили в Одессе. А для Дарси-старшего это вообще расширение культурного кругозора. А про арендаторов это важно - это будущие арендаторы сына. 1 |
|
|
PPh3 Онлайн
|
|
ivanna343
Так Дарси посещает как турист здания вполне разрешенных в империи культов. А Пьер выразил намерение пойти в ученики к ламе! Хм... вот такое впечатление, что Пьер неправильно понял ламу, а потом окружающие неправильно поняли Пьера. Учитывая же его наивность, могло что угодно получиться (тот самый случай, когда "простота хуже воровства"), потому и Зайсанг зашевелился? |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
