↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гран-тур мистера Фицуильяма Дарси (джен)



1805 год. Молодому отпрыску знатного рода после окончания университета положено повидать свет. Из-за проклятого корсиканца континент закрыт и Франция с Италией недоступны. Но мистер Фицуильям Дарси упрям. Раз в Италию нельзя, он отправится в Россию! С рекомендательным письмом от дяди-графа к князю Базилю Курагину. Конечно, для знатного и богатого англичанина открываются все двери. А еще из-за его присутствия всё начинает меняться. И сильно. О чем сам мистер Фицуильям Дарси даже не подозревает.

Это роман в письмах (да, автор старомоден), где каждый честно пишет, что видит, и в меру своего понимания, так что герои порой противоречат друг другу и Толстому.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От автора:
При написании кроссовера, кроме "Войны и мира", были использованы реальные письма молодого лорда Ройстона отцу, графу Хардвику. У него же заимствован маршрут путешествия мистера Дарси по Волге до Астрахани. Лорд Ройстон, к сожалению, на обратном пути погиб в море. Мистер Дарси, конечно, вернулся в Пемберли.

Письма лорда Ройстона недавно перевели на русский и издали под названием "В стране льда и огня. Забытые письма лорда Ройстона и мистера Пойнсетта из Российской империи" (СПб., издательство "Найти лесоруба", 2025). Так что вы можете убедиться, что самые странные эпизоды мы не выдумали, а позаимствовали!
Благодарность:
Лососю-экзистенциалисту за ценнейшие советы и работу гаммой.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    







Показано 3 из 3

Это настолько потрясающе, что у меня просто нет слов! Задумка и исполнение -- высший пилотаж! С учётом того, что права на экранизацию за давностью лет спрашивать ни у кого не надо, Нетфликс и иже с ними этот роман с руками оторвут. А я просто буду ждать продолжения. Трепещу!
Это очень хорошо написано. Совершенно неожиданно, но в той же степени убедительно.
И никакой развесистой клюквы
Мистер Фицуильям Дарси, молодой и весьма образованный английский джентльмен, решает отправиться в путешествие по России. Что может пойти не так? Все или почти все, если это Россия 1805 года, где живут Пьер Безухов, Анна Павловна Шерер, Василий Курагин, графы Ростовы и князья Болконские. Мистер Дарси ступает на русскую землю, знакомится со знатными семействами Москвы и Петербурга, не догадываясь, как от одного его присутствия, от простейших действий, которые совершал бы любой порядочный джентльмен на его месте, по водам светского общества расходятся широкие круги, в одночасье меняя судьбу ключевых персонажей романа.
В путешествии по огромной и необъятной России очень многое мистера Дарси удивит, что-то восхитит, а что-то, наоборот, возмутит - и обо всем он, где-то со сдержанным юмором, не скрывающим, тем не менее, живого любопытства, а где-то с еще более сдержанным раздражением, скрытым за сухостью повествования, обстоятельно расскажет в письмах своему отцу Джорджу Дарси и другу Ричарду Фицуильяму.


12 комментариев из 1292 (показать все)
Спасибо за продолжение ))
Как много отличных комментарием тут уже собралось! Какую лавину запустил Дарси своим прибытием в Россию %)

Хоть княжна Марья необыкновенно кротка, но, надеюсь, отец не станет выдавать ее замуж за Пьера.

Ростовы, как всегда, в своем репертуаре, и карточный проигрыш Николая мне кажется закономерным итогом такого воспитания и отношения к жизни в целом. Примерно как в некоторых фанфиках о временах мародеров, где Джеймс и Сириус никогда не получают серьезного наказания за свои проступки, потому что знают, что ходят в любимчиках у декана и директора, и потому что богатые родители, входящие в совет попечителей, их обязательно отмажут. То же и про канонного Драко можно сказать. А у Ростовых и родители как будто не повзрослели, т.к. привыкли жить за чужой счет и не считать деньги, которые, по их мнению, вероятно, из воздуха берутся. Думаю, тому же Ивану Васильеву и его семье, как крепостным Ростовых, этот карточный долг еще аукнется и даже Дарси может задеть, ведь Иван Васильев работает пока на Дарси, и Дарси платит ему зарплату.
Интересно было бы увидеть, как может измениться судьба Марьи Болконской и Сони Ростовой в этой реальности. Хм... еще любопытно, Лиза Болконская теперь снова живет вместе с мужем в одной из столиц, или князь Андрей опять отправил ее к своему отцу? Или Лиза вообще могла умотать к своим родителям под предлогом их навестить и показать внука?
Показать полностью
PPh3
Николай Андреевич Болконский в одной из столиц дает обед и там присутствует Багратион. Также в город приехали Лиза и кн. Марья и Дарси с нею общался.
Vittiaco
Ну, Дарси точно не женится не княжне Марье - по самым разным причинам, не только потому, что в Лонгборне его Лиззи Беннет дожидается.
Хм... Багратион, если он еще не был женат/вдовел в то время? Слышала, что была вроде у Багратиона жена намного моложе его, та еще вертихвостка. То самое, когда император решил "оказать честь" и "наградить" своего полководца.
Хм, странно. Роман Николая с Соней заглох, но Долохову в карты 40к он все равно просадил. А ведь Долохов-то с ним сел играть как раз после Сониного отказа, а отказала она из-за Николая...
(Впрочем, Анна Михайловна знает далеко не все, да и потом - если дело не в отказе, Долохов вполне может сказать "а отдайте за меня Софью Александровну в счет долга". Позорище для Ростовых будет то еще - не жену, конечно, в карты проиграли, племянницу, но все же...)
Рада за Лизу Болконскую, надеюсь, в отношении нее у мужа тоже мозги на место встали. И за Элен - если все сладится, она мужу деньги принесет, он ей - статус, весьма неплохо.
PPh3
Багратион, если он еще не был женат/вдовел в то время?
Был женат (с 1801 года емнип), не вдовел точно, жена его пережила. Сам он примерно в это время по великой княжне Екатерине Павловне сох, втихаря и взаимно.
PPh3
Vittiaco
Ну, Дарси точно не женится не княжне Марье - по самым разным причинам, не только потому, что в Лонгборне его Лиззи Беннет дожидается.
Хм... Багратион, если он еще не был женат/вдовел в то время? Слышала, что была вроде у Багратиона жена намного моложе его, та еще вертихвостка. То самое, когда император решил "оказать честь" и "наградить" своего полководца.
Багратион с 1800 года женат на Екатерине Скавронской, дочери одной из племянниц Потемкина. Есть версия, что брак совершен исключительно волей императора, потому что Багратионом увлеклась великая княжна Екатерина. Хотя, считается, что Багратион жену любил. С 1805 в разъезде. Жена постоянно за границей.
dariola
Багратион с 1800 года женат на Екатерине Скавронской, дочери одной из племянниц Потемкина. Есть версия, что брак совершен исключительно волей императора, потому что Багратионом увлеклась великая княжна Екатерина. Хотя, считается, что Багратион жену любил. С 1805 в разъезде. Жена постоянно за границей.

Вот что-то такое и слышала. Что его жена больше по всяким балам и светским раутам тусила.
Макса Онлайн
Да-а-а, очень интересно было почитать взгляд со стороны.
Макса Онлайн
Бешеный Воробей
Хм, странно. Роман Николая с Соней заглох, но Долохову в карты 40к он все равно просадил. А ведь Долохов-то с ним сел играть как раз после Сониного отказа, а отказала она из-за Николая...
Да, в ВиМ именно так и было. Думаю не только из-за Николая. У Сони "правила", а Долохов подлец.
Макса Онлайн
PPh3

Хоть княжна Марья необыкновенно кротка, но, надеюсь, отец не станет выдавать ее замуж за Пьера.
Думаю, ни за Пьера, ни за Дарси (второго который)
Психологическим вампиром старший Болконский быть не перестал, будет грызть Марью дальше
Макса
Психологическим вампиром старший Болконский быть не перестал, будет грызть Марью дальше

Увы, да. Просто думала, кто из персонажей ВиМ мог бы подойти ей в мужья? Снова получается канон и Николай Ростов?
Макса Онлайн
А мне очень нравилась эта история у Толстого. Буду рада, если автор не разобьет канонные пары. Они друг другу очень подходят по характеру.
Макса
А мне очень нравилась эта история у Толстого. Буду рада, если автор не разобьет канонные пары. Они друг другу очень подходят по характеру.
Так ведь они уже частично разбиты: Пьер, скорее всего, не станет женихом Наташи. Ее попытка побега с Анатолем Курагиным — тоже под большим вопросом (зачем бы Анатолю это?), про Элен и князя Андрея уже сказано выше.
Кмк, княжна Марья слишком хороша для Николая, к тому же, вряд ли князь Болконский (если проживет в этом каноне дольше) отдаст ее за него, еще и Андрею запретит.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть