↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Когда ты прикасаешься ко мне (слэш)



Переводчики:
Lyamtaturis, _Дженнифер_ главы 5,6 и с 8 по 22
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Романтика
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~81%
Предупреждения:
Нецензурная лексика.
 
Проверено на грамотность
Северус Снейп вынужден жениться на немом Гарри Поттере, который потерял голос после своего последнего столкновения с Волдемортом. Именно через прикосновения, во многих смыслах, Северус и Гарри медленно узнают друг друга...
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Дневниковые записи Гарри выделены курсивом. Телепатическая речь Гарри - курсив в слэшных скобках.


Нашли подходящий эпиграф к фанфику:

Когда ты прикасаешься ко мне
Я забываю сотни мелочей
Я забываю кто я и зачем
Когда ты прикасаешься ко мне.

Когда ты прикасаешься ко мне
Как под обрыв срывается душа
Я даже забываю как дышать
Когда ты прикасаешься ко мне.

Держи меня, пожалуйста, держи!
Не отпускай ни днём ни при луне
Ведь я не знаю для чего мне жизнь
Где ты не прикасаешься ко мне.

/Олег Русских/



Произведение добавлено в 22 публичных коллекции и в 72 приватных коллекции
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   662   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1171   647   Slash stories)
Очарование Снарри (Фанфики: 510   401   lariov)
Снарри/Snarry (Фанфики: 535   290   shisivang)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Иногда молчание может сказать больше, чем слова)
Очень нежное и чувственное Снарри)
Прекрасный перевод и надежда, что автор скоро продолжит работу)


1 комментариев из 81 (показать все)
А мне не жалко, что фик не дописан. Вообще не вижу в нем ничего привлекательного. Ни сюжета, ни экшена, ни обоснуя, ни страсти. Что Поттер, что Снейп абсолютно неправдоподобны. Чтобы Северус Снейп, мастер зелий и ядов, упивающийся и шпион, занимался такой херью как ставить подножки своему мужу? Ёлки, он же не какой-нибудь Дадли 10-летний. Вообще в первой половине фике поведение Снейпа просто омерзительно. Глумиться над подростком за то, что он не может говорить, - это уровень Крэбба и Кэрроу, но никак не Снейпа. Хочется вломить ему лопатой по роже, но никак не влюбиться.

Я всю дорогу думала: и как, интересно, автор вырулит от такого скотского отношения к нежности и влюбленности? Как вообще Гарри сможет полюбить такого ублюдка? Оказалось очень просто - вот просто раз и всё. Никакого обоснуя, никакой логики. В одной главе Снейп издевается над Гарри, в следущей - Гарри уверенно подставляет ему задницу. И сам Снейп охотно эту задницу пользует, нимало не позаботившись об удовольствии для партнера, ну зато потом картинно страдает какой он ах, насильник. Бред собачий. Подростки охотно делятся впечатлениями о стыдных переживаниях как друг с другом, так и со взрослыми. Серьезно? Вы где-нибудь видели 17-летнего парня, который будет докладывать другу своего отца про то, как у него продвигаются постельные игры с другим взрослым мужиком, которого он ненавидит? Или сам Снейп, докладывающий Дамблдору, как он хочет Поттера. Фантазия у автора какая-то извращенная. Я уже молчу про эти дущещипательные подробности с изнасилованиями Снейпа-ребенка. Видимо, другого способа вызвать жалость к мерзавцу автор не придумал. Поттер тоже не парень, а какая-то всепрощающая овца, прости господи.

Ну и последняя треть фика (к слову, довольно топорно переведенная) - сплошные попытки Снейпа с Поттером потрахаться. Жалкие и убогие. Совершенно омерзительно обсуждаемые всеми кому не лень с пошлыми ухмылочками - от Дамбдора до всего табора Уизлей. Так противно это читать, кто бы знал. Постельные сцены унылые. Не знаю, кто там где углядел щемящую нежность. Но всем, кто не прочитал, - вы ничего не потеряли, поверьте. Вагон гораздо более увлекательных, более горячих и более нежных фиков. Этот - ни то, ни другое, ни третье.
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть