Комментарии «Когда ты прикасаешься ко мне» (слэш)

))) очень интересно....жаль что мало)))
Спасибо!
Буду ждать с нетерпением дальнейшего развития))

Очень многообещающее начало)))
Будем следить за вашим творчеством. Удачи!!!

ну почему конец на самом интересном месте? за перевод огромнейшее спасибо

вообще-то этот фик "When You Touch Me" переводит *Дженнифер* на diary.ru, она дошла уже до 19 главы: http://www.diary.ru/~MyObsession/?tag=912484

не знаю, что сказать. фик мне безумно нравится, а Дженнифер его почти забросила - с октября 2010 проды нет. может вы и закончите. УДАЧИ!

Очень классный фик и тема натурально захватывающая. Но не хватает маленьких подробностей, хотябы как в 1 главе. Помните дорогой писатель, что некотороые не так часто в интернете,и читают только этот сайт!!! Удачи :-)

АААААААА!!! Какой фик!прям слов нет, одни эмоции!Хочу есчё!
Спасибо большое! Ждем новой главы!

Так, автор, вы издеваетесь над читателями? Оборвать рассказ на самом интересном месте! Совести у вас нет. Гарри жалко, он ведь старается и в замен ничего кроме хотя бы чуточки понимания и не требует. Дамблдор, изверг, по другому не скажешь. Сам бы мог обучить, так нет, его девиз:"давайте устроим личную жизнь тех, кто об этом не просит". Хотя он и с благими намериньями, но чует моё сердце гриффиндорцу ещё ох как достанется. Снейп... дайте мне дробовик. Моральная сволочь, бездушный ублюдок, скотина последней стадии. Проду, и не затягивайте. И можно, нет, нужно несколько глав. Удачи вам и муза без весеннего обострения) Сорри, толь заметила, что вы переводчик. Но всё равно проду в несколько глав)))

Спасибо! Отличный фик, радует качественный перевод и многообещающее начало)

безумное количество ошибок. Ну разве так можно? Опечатка на опечатке, не где вместо нигде, полоснуть топором? Это что вообще?
Безобразие.

автор, вы хотите сказать, что фик будет таки закончен?! что будет больше 19 глав, которые уже тыщу лет лежат на дневнике?! что-то сомневаюсь я....

Итак, я не хочу ругаться. То есть, ругаться хочется, но попытаюсь цензурно.
Во-первых, хотелось бы поинтересоваться у переводчика: вы спрашивали разрешения у автора на публикацию и перевод? Лично у меня есть разрешение и насколько я знаю, оно есть только у меня.
Во-вторых, фик выкладывается ТОЛЬКО в дневнике по одной простой причине: автор дала одобрение на перевод только после окончания работы, поэтому тормозится и остальная работа над переводом: автор обещает менять кое-какие детали.
В-третьих, если вы хотели делать альтернативный перевод, стоило бы указать ссылку на первоначальный вариант перевода и поставить в известность первого переводчика.
В четвертых, ознакомившись с переводом, я заметила уж слишком много сходств со своим. Возможно, у нас настолько сходятся мысли даже в тех деталях, которые я добавляла самостоятельно. Хочется в это верить... Я пока не хочу ни кого обижать, а просто попрошу ответить мне. И знаете, что самое грустное для меня и думаю, многих читателей моего перевода - когда я собираюсь выложить оставшиеся переведенные главы, мне этого уже делать совершенно не хочется. Дневник я пока, на всякий случай, закрываю.

Спасибо большое что взялись за перевод такого интересного произведения, надеюсь что у вас хватит времени и возможности довести перевод до конца, спасибо еще раз)))

Эх, когда же Сев уже угомонится и поймёт, какое чудо он заполучил?
Artia, спасибо вам огромное! С удовольствием прочитала эту историю и хоче ещё скорейшего продолжения)))))

Как бы помягче намекнуть? ПРОДУ!!!

Уважаемый переводчик!Пожалуйста,ну пожалуйста продолжите перевод.

пожалуйста проду напишите а то интересно что же дальше

м-дя... не везет так не везет... хотя, в итоге, я так поняла, у них все хорошо, да?! хм-ммм..., уже больше года нет проды... уж не заброшено ли сие великолепие???

продолжение перевода ожидать? очень бы хотелось...

Здравствуйте, скажите пожалуйста, перевод не за брошен?

Очень хороший фанфик,жаль,что заморожен((((

хороший фик, вот только жаль что ни один из переводчиков взявший на себя сей труд так и не довел дело до конца, а так хочется узнать что же было дальше

Очень.Очень жаль,что фанфик заморожен

и в "Книге Фанфиков" перевод скорее всего заморожен :(
очень жаль!!!!!!!!!!!

Ну, на Фикбуке хотя бы до 25 главы. Уже что-то. Но все равно ужасно жаль, что заморозили.

Если кого интересует, то оригинал вроде как не заброшен, есть на данный момент (25.08.2016) 48 глав. Хотя пишется он дико медленно, ибо начат аш в 2008 году.

Спасибо за продолжения. Спасибо, что перевели для нас новые главы))

Чудесница
Пожалуйста. И это еще не все)))

Спасибо за долгожданное продолжение! Даже не верится!
Надеюсь, близнецы не смогут воплотить свои идеи в жизнь.

Опа-па!Да это же новые главы! Мама мия! Всех благ переводчику!

Дочитала только до подножки Снейпа , ну как-то не верится, что столь взрослый мужчина опустится до такой ... неубедительной пакости, как-то очень по детски , по Джеймсопоттеровски... поэтому НЕ ВЕРЮ....

Вынужденный брак, какая прелесть!!! Так давно уже ничего подобного не было. Большое спасибо за перевод, буду ждать продолжения

Аннотация привлекает внимание, перевод хорош, но сама работа.. таки девочковый ангст. А я то губу раскатала, не везет мне, вредине(

Про онемевшего Гарри у tesey есть замечательный фанфик "Раз-дракон, два-дракон". Тоже снарри, но не школа, а ПостХогвартс.

Раз уж разговор зашёл о немагичках, посоветуйте что-нибудь годное почитать. Ну кроме шпеера и греха.

Очень нежный и романтичный фик , несмотря на драматизм ситуации.Спасибо за перевод, очень жаль, что оригинал не закончен.

Спасибо большое за перевод этого произведения! Читается очень легко! Очень надеюсь, что оригинал допишут таки, иначе будут слезы.

Продолжение когда-нибудь будет? Или можно не ждать? Т___Т

Там от 31 декабря 2018 года есть своего рода глава-обращение, в которой автор подробно расписал причины, по которым фик завис, и выражает свою искреннюю надежду на то, что всё-таки доведёт его до конца, даже если это будет нелегко, т.к. фику всё же 10 лет.

Ну, почемуууууу?

Спасибо за перевод!
В очередной раз решила заглянуть на страничку оригинала, а там... пусто ((

От автора:
About When You Touch Me
I thought about this particular fanfic a lot - and ultimately decided to delete the story. I hated the thought of an incomplete story sitting around. An incomplete fanfic is a disappointment for everyone - for me and for you. The other thing is, it was sitting around for 14 years. I started it in 2008. It's almost 2022 now. Over those years, I have moved on in life and fanfiction-writing interests (it's all Romulans and Humans romance now...). I'm in a very different place from when I started it. I think it's the same with you - you are all in different places from when you first started reading it.
I made some attempts to complete the story - only to discover that my writing style has changed a lot over the years. More sparse, less flowery, more dry, less semicolons. I now make it a point (pun intended) to ditch the semicolons.
Deleting the story gives me a certain closure. It allows me to to say, "I wrote that story during a certain part of my life, and now that that part of my life is in the past and over, I want that story to be finished, too."
At this point, I want to thank you all for your enthusiasm, comments, feedback and support. You are a wonderful community, and I hope you'll understand.

А мне не жалко, что фик не дописан. Вообще не вижу в нем ничего привлекательного. Ни сюжета, ни экшена, ни обоснуя, ни страсти. Что Поттер, что Снейп абсолютно неправдоподобны. Чтобы Северус Снейп, мастер зелий и ядов, упивающийся и шпион, занимался такой херью как ставить подножки своему мужу? Ёлки, он же не какой-нибудь Дадли 10-летний. Вообще в первой половине фике поведение Снейпа просто омерзительно. Глумиться над подростком за то, что он не может говорить, - это уровень Крэбба и Кэрроу, но никак не Снейпа. Хочется вломить ему лопатой по роже, но никак не влюбиться.

Я всю дорогу думала: и как, интересно, автор вырулит от такого скотского отношения к нежности и влюбленности? Как вообще Гарри сможет полюбить такого ублюдка? Оказалось очень просто - вот просто раз и всё. Никакого обоснуя, никакой логики. В одной главе Снейп издевается над Гарри, в следущей - Гарри уверенно подставляет ему задницу. И сам Снейп охотно эту задницу пользует, нимало не позаботившись об удовольствии для партнера, ну зато потом картинно страдает какой он ах, насильник. Бред собачий. Подростки охотно делятся впечатлениями о стыдных переживаниях как друг с другом, так и со взрослыми. Серьезно? Вы где-нибудь видели 17-летнего парня, который будет докладывать другу своего отца про то, как у него продвигаются постельные игры с другим взрослым мужиком, которого он ненавидит? Или сам Снейп, докладывающий Дамблдору, как он хочет Поттера. Фантазия у автора какая-то извращенная. Я уже молчу про эти дущещипательные подробности с изнасилованиями Снейпа-ребенка. Видимо, другого способа вызвать жалость к мерзавцу автор не придумал. Поттер тоже не парень, а какая-то всепрощающая овца, прости господи.

Ну и последняя треть фика (к слову, довольно топорно переведенная) - сплошные попытки Снейпа с Поттером потрахаться. Жалкие и убогие. Совершенно омерзительно обсуждаемые всеми кому не лень с пошлыми ухмылочками - от Дамбдора до всего табора Уизлей. Так противно это читать, кто бы знал. Постельные сцены унылые. Не знаю, кто там где углядел щемящую нежность. Но всем, кто не прочитал, - вы ничего не потеряли, поверьте. Вагон гораздо более увлекательных, более горячих и более нежных фиков. Этот - ни то, ни другое, ни третье.