↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1086 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 639   1 517   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Jack Dilindjerпереводчик
xyzman: к тому же автор написал ужжо, что закончил 78-ую и пишет 79-ую, чтоб выложить их вместе ;)
loonyphoenixпереводчик
Jack Dilindjer: Ха! А я и не заметил.

Если кому интересно, вот моя интерпретация выдержки из комментария автора от 25 декабря:

"Решил всё-таки не разбивать 78-ю. По завершении в ней оказалось больше 17 тысяч слов, но я хочу закончить хотя бы 79-ю, прежде чем публиковать хоть что-то, потому что 78-я закончена на таком месте, что оставить вас надолго без продолжения было бы просто жестоко."
ну до 78 главы ещё далеко, так что мне волноваться не стоит :D
Alaricпереводчик
У него вообще в этом году работа шла не очень быстро. За прошлый год он выложил 63 главы (выкладывать фанфик он начал в феврале прошлого года), еще 6 глав выложил в январе. Потом было по одной главе в феврале, апреле и мае, и блок из пяти глав в конце августа - начале сентября.

Т.е. скорее всего где-то начиная с февраля какие-то процессы в личной жизни у него стали занимать слишком много времени. На качестве, это, кстати, не сильно сказывается, главы, написанные в этом году, на мой взгляд, очень хороши.
С новым годом!!
Jack Dilindjerпереводчик
С новым счастьем :).
С новым годом!!!

Чувствую, что для нас, читателей, это будет один из лучших годов!!

Спасибо переводчикам!!
Огромное спасибо переводчикам и бетам за труд!
Шикарный фик.
loonyphoenixпереводчик
vipiero: cпасибо за ваш первый комментарий :)

Всех с Новым Годом!
Ваше творение само совершенство! Можно ли предполагать что жизнь этого Гарри похожа на вашу? (Пускай лишь косвенно)
loonyphoenixпереводчик
Fahreheit: Ха! Если бы. :D

Может, авторская... хотя сомневаюсь. Он итересная личность, но не настолько беспокойная :)

Разве что его проект по созданию Дружественного искусственного интеллекта завершится успехом... Тогда, быть может, у нас всех начнётся интресная жизнь :)

А насчёт творения... Вы нам льстите :) Совершенства не существует. Но всё равно очень приятно. Спасибо.
24? скорее бы :)
loonyphoenixпереводчик
holyrival: у команды тоже был Новый Год. :) А глава оказалась неожиданно сложной.
loonyphoenix: просто давно не было обновления, я как-то и забыл про новый год уже :D
loonyphoenixпереводчик
holyrival: не так уж давно, 26-го, что было в прошлый понедельник :)

думаю (хотя не сочтите это обещанием, это моя личная оценка) 24-ю опубликуем где-нибудь в воскресенье :)
loonyphoenixпереводчик
Мы создали сообщество в ЖЖ для дискуссий. Также там есть зеркало с главами.

http://rational-potter.livejournal.com/

Всем добро пожаловать! Особенно приветствуется конструктивная критика :)
Jack Dilindjerпереводчик
24-ая глава будет в полночь с воскресенья на понедельник :)
ждём. жаль конечно, что переводить начали не сразу, как он начал писать)
так бы уже глав 60 было бы минимум :D
Зато сейчас мы не беспокоимся о том, как медленно в последнее время пишет автор :)
Восхищен качеством самого фика и, особенно, уровнем перевода. Сейчас даже издательства часто халтурят.

Добавлено 09.01.2012 - 00:03:
Сейчас будет глава?
Jack Dilindjerпереводчик
to naumkin: вот собственно и она :)
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть