| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
| Мыслит, значит существует (гет) | 216 голосов |
| Червь (джен) | 189 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 92 голоса |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
Dutani рекомендует!
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение. |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
 |
|
|
последние фразы главы напомнили песню Ночных Грузчиков.
"Я не хочу в рай, пока не разберусь с адом" |
|
 |
|
|
ох, наконец-то новая глава:) спасибо, переводчики!
|
|
 |
|
|
Отличная глава.
Для меня - это тот фик, обновления перевода которого, вызывают эйфорию))) |
|
 |
|
|
Мммм... а где в главе эмпатия то?
|
|
|
Alaricпереводчик
|
|
ТемныйСвет
http://ru.wikipedia.org/wiki/Эмпатия Эмпатии в "классическом фантастическом" смысле действительно нет. Но этот смысл не единственный. |
|
|
|
|
качество перевода хорошее, но ждать 1.5 года для всех 70 с лишним глав...
советую учить английский, при знании основ это делается очень быстро - просто берёшь и читаешь со словарём по клику - например эту книгу ...откроется доступ к огромному числу непереведённой информации отовсюду Кстати в этой гениальной книге имеется огромное число скрытых намёков если в фильме Primer(Детонатор) не понятно ничего, то тут основной сюжет понятен, но есть и не заметные ответвления, большинство из которых между-прочим генерирует Квиррелл |
|
|
|
|
Снейп в этой главе просто душка.
|
|
|
|
|
Замечательная глава!Спасибо!Очень содержательная!
|
|
|
|
|
Когда продолжения ждать?
|
|
 |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
На выхах закончим перевод, думаю после прохода бет, где-нибудь со вторника на среду выложим :)
|
|
|
|
|
Ждем. Очень ждем!
|
|
|
|
|
ох со вторника на среду. это так не скоро.
|
|
 |
|
|
а как там у автора дела с фанфиком? он вообще на связь выходит? неужели в его фонд несобрали энное количество фунтов?
|
|
|
Alaricпереводчик
|
|
мёлльнер
Выходит, но редко. Последний раз выходил на связь 10-го февраля. Писал, что работает над 83-ей главой. |
|
|
|
|
Квирелла не существует. Это всё окклюменция. Волдеморта тоже не существует. Продолжите предложение, перечитав главу 19.
|
|
|
Alaricпереводчик
|
|
Mr.Кролик
И вообще никого нет, есть только Дж.К.Роулинг :) |
|
|
|
|
Я серьёзно, а Гарри Поттер является его экспериментом
(это не является продолжением того предложения) |
|
|
|
|
шикарно, шикарно, шикарно - это я о новой главе
|
|
|
|
|
вообще-то замещать атомы одного вещества на атомы другого - это создавать в материале напряженности, могущие вызвать как разрушение объекта так и его взрыв. так что частичная трансфигурация очень опасна
|
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
to povarenok:
Вот Дамблдор и думал - будет ли ЧФ чем-то отличаться от трансфигурации обычной :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!