| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
| Мыслит, значит существует (гет) | 216 голосов |
| Червь (джен) | 189 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 92 голоса |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
Dutani рекомендует!
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение. |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
 |
Alaricпереводчик
|
|
Русский_Волдеморт:
Спасибо, попробуем разобраться. По троекратному повторению "Невилла"... Нас это тоже смутило, но у автора именно так. Мы посчитали, что это такой способ показать, что Невилл в шоке, и Гарри так до него пытается достучаться. Возможно, не очень получилось. По поводу, почему жанр - драма... Думаю, глав через пять у вас будет гораздо меньше сомнений в этом. А если эти сомнения останутся глав через пятнадцать-двадцать - буду очень удивлен. |
|
 |
|
|
Жду с нетерпением продолжения. Следующую главу я прочла в оригинале, поэтому мне интересно какая на нее будет реакция)
h+ |
|
|
|
|
"интересно какая на нее будет реакция)"
полезная глава) только замечание Гарри о rhtcnhf;f[ я бы прокомментировал... |
|
 |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
Следующая глава ориентировочно со вторника на среду :)
|
|
 |
|
|
Что по поводу коррекции предыдущей?
|
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
to Русский_Волдеморт: :) На правки предыдущих глав сроки не ставлю, это процесс второстепенный и эволюционный, но, вероятно, на праздниках текст здесь обновлю.
Если есть желание поспособствовать процессу - добро пожаловать в беты :) |
|
|
|
|
"— Спасибо тебе огромное, Невилл, — сказал Гарри. — Твоя помощь очень пригодилась, Невилл. А теперь, Невилл, думаю, тебе стоит присесть."
Похоже, что Гарри подчеркивает, что общается с Невиллом, а не с его бабушкой, как та, должно быть, ожидала. Ведь и спасибо ему было говорить не за что - он ничего не сделал и не сказал. |
|
 |
|
|
Давно я так не сопереживал в процессе чтения. Огромное спасибо за перевод!
|
|
 |
|
|
Очень философская глава вышла...
Сначала над ней ухохатываешься, а потом задумываешься... |
|
|
loonyphoenixпереводчик
|
|
Неудивительно. В главе, можно сказать, описан основной постулат трансгуманизма...
|
|
|
|
|
"
– Не каждый вечер. Я приучаю тебя к мысли, что меня скоро не будет, каждый третий день. Сказанное на ночь лучше запоминается. Еще вопросы есть? – Есть. Ты уже второй год мне повторяешь, «когда я умру», «когда я умру». А если я умру раньше тебя? У меня же сердце больное. – Ты дурак, Рубен. Ты все еще такой же дурак, как и шесть лет назад. Если ты умрешь раньше меня, я знаю, что делать. " Я сижу на берегу. Рубен Давид Гонсалес Гальего |
|
|
|
|
loonyphoenix, я такого слова не знаю :)
|
|
|
loonyphoenixпереводчик
|
|
Птичка, это философия такая :) В Википедии объяснено, если интересно. Автор фика - трансгуманист, так что...
|
|
|
|
|
Гарри ответил, что распространение метода достижения бессмертия, требующего человеческих жертв "противоречит самой идее!"
-Почему? |
|
|
loonyphoenixпереводчик
|
|
Кролик, всеобщее бессмертие как-то несопоставимо с человеческими жертвами, не?
|
|
 |
|
|
Охренеть сколько комментариев!!!!!!!!!!!!
видно, все таки следует прочесть фик) |
|
|
|
|
loonyphoenix, ты говоришь о цене. Давай лучше поговорим об итоговом результате. Что происходит сейчас и что будет?
|
|
|
loonyphoenixпереводчик
|
|
Кролик, я согласен, что, если посмотреть очень-очень объективно и проигнорировать ряд сложностей, если создание крестража действительно приводит к бессмертию, то этот ритуал приводит к продлению человеческой жизни в среднем. Однако у такого решения проблемы бессмертия ОЧЕНЬ много проблем. Лучше разобраться, как оно работает, и попытаться воссоздать его таким образом, чтобы человеческие жизни не требовались. В конце концов, если бессмертие достижимо, скорее всего, оно достижимо многими путями.
|
|
|
|
|
loonyphoenix, ээээ... почему не сопоставимы?
|
|
|
loonyphoenixпереводчик
|
|
sta, потому что всеобщее бессмертие подразумевает отсутствие смертей и, следовательно, человеческих жертв.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!