↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1082 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 513   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
1. Бабы - дуры не потому что дуры, а потому что бабы.
2. Человек и женщина произошли от разных обезьян.
Вот, человек уловил идею. Интересно, будут ли в будущем писать сочинения на тему: "образ женщины в романе "ГП и МРМ": Мать, Наставница, Первая Любовь".
Как рациональные субъекты мы обязаны признать наличие гендерных различий :D
Так, так, мужской шовинизм напропалую? А как же Гермиона Грейнджер?
Она лишь слегка приподнимается над общим уровнем, исключительно благодаря стараниям Гарри. Единственный адекватный женский персонаж - Амелия Боунс, впрочем, описывая ее, автор совсем не старался сделать ее хоть сколько-нибудь "женственной".
Muyydib, вы это всерьез?
авадить вас гомошовинистических потомков хряков.
Alaricпереводчик
Вообще с точки зрения изрядной части переводчиков лучшим персонажем книги является Трейси Дэвис, и я бы советовал некоторым гражданам здесь быть поосторожнее, а то она же может у них и пожрать что-нибудь :)
DarkCarol
Я поднял эту тему в шутку, однако, чем больше я думаю, тем больше убеждаюсь в наличии некоторой доли сексизма. Причем не того, который можно ожидать в патриархальном обществе волшебников, а авторского.
Цитата сообщения Muyydib от 29.05.2014 в 13:08
DarkCarol
Я поднял эту тему в шутку, однако, чем больше я думаю, тем больше убеждаюсь в наличии некоторой доли сексизма. Причем не того, который можно ожидать в патриархальном обществе волшебников, а авторского. В конце концов, он ведь еврей.


Некоторая доля возможно есть, но в некоторых моменах фик даже очень феминистичный. Тест Бедхел пройдет точно.
Если вы про первокурсниц, то они больше жертвы обстоятельств, чем самостоятельные персонажи.
Неловко себя чувствую в роли тролля, но моими стараниями были написаны 10+ комментов. Далеко до 20000 на .net
Muyydib, я бы так не сказала, что они жертвы обстоятельств, они же становились жертвами нападений.
Так можно и мужскую половину фанфика идиотами назвать. Альбус не додумался защитить одну из своих учениц, хотя знал, что ей угрожает опасность? Однозначно идиот. Северус не додумался предположить, что однажды команду Гермионы будут казнить все слизеринцы разом(в ту же ловушку попала и Тонкс, кстати, неглупая девушка, но без жизненного опыта( который у Снейпа присутствует), но с ней и спрос меньше, однако идиоткой называют её, а не Снейпа, курирующего(неофициально) и чуть ли не организовавшего геройскую команду Гермионы)? Идиот, однозначно. Так можно много примеров собрать. Но будут ли они показывать реальных людей. Не факт. Ошибки присущи всем, вне зависимости от пола, и считать причиной глупых поступков(и поведения) пол или другие внешние признаки - неправильно.
Для неопытного тролля вроде меня, такой большой коммент - похвала.
Однако, речь не о том, кого можно назвать идиотом, а кого идиотом выставляет автор.
Alaricпереводчик
Цитата сообщения Muyydib от 29.05.2014 в 13:48

Однако, речь не о том, кого можно назвать идиотом, а кого идиотом выставляет автор.

Я бы сказал, что это зависит от восприятия. Потому что ошибки в фанфике совершают все, а вот кто чьи ошибки больше замечает - уже от человека зависит.
Весь этот фик - вежливая попытка автора выразить мысль "95% людей - нерациональные идиоты". Автор через строчку тыкает читателей рылом в факт - "вы живёте не рационально", а читатели гыгыкая просят продолжать в том же духе :D
Alaricпереводчик
nadeys
Автор даже самого себя называет "Менее неправым" :)
Цитата сообщения Alaric от 29.05.2014 в 15:05
Я бы сказал, что это зависит от восприятия. Потому что ошибки в фанфике совершают все, а вот кто чьи ошибки больше замечает - уже от человека зависит.


Alaric
Красиво оформленная, но ничего не проясняющая мысль.
Несмотря на то, что я не знаю, как мне начать замечать ВСЕ ошибки (после того как мой разум застрял на "сексисткой" гипотезе), могу уверенно заявить, что персонажи НЕ ОДИНАКОВО совершают ошибки.
Независимо от восприятия существует авторский замысел. Т.е. он описывает умных: Дамблдор, Квиррел, Поттер; середнячков; глупых: аврор, иронизирующий над процедурой RJ-L20.
Alaricпереводчик
Muyydib
Но почему-то читатели, которые критикуют за глупость упомянутого аврора, встречаются гораздо реже, чем читатели, которые критикуют за глупость Поттера или Дамблдора :)
Кто-то из нас потерял нить разговора. Может быть даже и я)
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть