↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 246 публичных коллекций и в 1057 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 596   1 455   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   720   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Он расскажет тайну создания патронуса которая либо убит в д м либо произойдет что нибудь еще в таком духе
Евгений, вы таки явно тоже читали тот прекрасный текст товарища Сворма =)
Но да, Гарри не знает о чём-либо подобном, и поэтому не может сказать про это на парселтанге.
Гарри, кстати, действительно мог ещё не прочитать про Танева, т.к. Снегов не обязан быть в библиотеке английского профессора. Впрочем, мы не видели полного списка прочитанных Гарри книг, и потому не можем строить достаточно обоснованных предположений на этот счёт.

Songe, про "психологическую атаку" - это прекрасно! Тонко троллить Тёмного Лорда, играя на его паранойе - это весело, да. Если бы не печальный итог для Гарри в таком случае, это было бы весьма интересным вариантом.
Цитата сообщения LessWrong от 25.06.2015 в 22:34
"...so shall it be," Harry repeated, and he knew in that moment that the content of the Vow was no longer something he could decide whether or not to do, it was simply the way in which his body and mind would move. It was not a vow he could break even by sacrificing his life in the process. Like water flowing downhill or a calculator summing numbers, it was just a thing-Harry-Potter-would-do.

И в этот миг он понял, что сущность Обета перестала быть чем-то, по поводу чего он может решать, делать так или не делать. Сущность Обета стала путём, по которому будут двигаться его разум и тело. Эту клятву он не сможет преступить, даже пожертвовав при этом жизнью. Как вода течёт вниз, как калькулятор складывает числа, так и Обет стал принципом, по которому будет существовать Гарри Поттер.

Мой вариант базировался целиком на этих словах. Я ходил из угла в угол, представляя себя Поттером, с разумом, измененным Обетом. Что он видит, глядя на Волдеморта (сам Обет тоже надо принимать в расчет, разумеется)?
Это был интересный опыт:)
Цитата сообщения kinmy от 25.06.2015 в 22:27
не уничтожал свои крестражи, и не знает, что произойдет когда кусок его души вернется к нему. не сойдет ли он с ума после этого?
Так он вроде уже шизанулся? Может "откатом" куска его прибьет или он "подобреет"? Или станет и Гарри и Томом?
Эм, а вариант трансфигурировать ногу в мину, например, уже был? Есть же взрывные устройства не такого глобального действия, как антиматерия, но с достаточно широким радиусом поражения (я не сильна в них, если честно). В каком-то фильме видела мину, на которую наступаешь и раздается щелчок. А потом ногу убираешь и бах - взрыв. Так вот, если бы Гарри превратил часть себя в мину и только его разум сдерживал взрыв, то вполне можно было бы поиграть. Во всяком случае уж лучшая смерть, чем та, которую приготовил ему Волдеморт. И опять же пожирателей убьет, философский камень пострадает. При этом обет не нарушится, трансфигурацию можно произвести незаметно под кожей, заговаривая Волдеморту зубы.

Почему бы не думать о трансфигурации, а попробовать сыграть с Лордом в игру? Давать друг другу логические задачи и решать их. Типа поединок мысли. Дескать, убить-то ты меня можешь, а почему бы не поразвлечься напоследок?
Ехидный Волдеморт , этот Лорд слишком умен и знает, чем заканчиваются такие промедления.Предпочтет перестраховаться
MasterOfSmth
Время потянуть, тем не менее.
Трансфигурировать часть палочки в Дамблдора, который всех победит. Хе-хе, хе-хе.
Мне кажется, или я вижу одно занятное противоречие.
Лорд требует от Гарри раскрыть все секреты, или Гарри умрет.
Но!
Если Гарри умрет - хрен с маслом получит Лорд, а не секреты.

Как минимум, подобную вещь Гарри в состоянии озвучить на парселтанге. А потом можно начать шантажировать Лорда, что он "случайно" двинется или скажет чего-нибудь этакое, в результате чего слуги Темного Лорда помешают его, Темного же Лорда, планам, по его, Темного Лорда, приказу!
Zulan, не так... Гаррика лорд собирается убить в любом случае. А вот за секреты он может спасти дорогих себе людей.
Это как в фильме про Эвоков девочка и старик в плен к дикарю и тот требует от ребенка чтобы она дала ему силу летать(управлять челноком) так и тут гарри просто может не знать что он знает и что зашифровано в его ДНК.
Jack Dilindjerпереводчик
По многочисленным просьбам добавили в конец 113-ой авторское примечание.

Ура)
А Юдковский пужал читателя только три дня, ех.
Столкнулась с этим фиком недавно...за 3 дня прочла все, начинаю заново. Тут многое было написано. Но... это великолепно. И хочется продолжения(
Как вариант. В скобках - имена. Лорд предложил Гарри за каждый секрет называть имя человека, который будет вне опасности с его, Лорда, стороны.

1) Он может рассказать, как он управляет дементорами, Лорд сам выразил свой интерес к этому пункту (мама);
2) Рассказать про дары смерти и, в частности, про свою мантию - ее отличительные особенности и свойства (прим. опять же - укрытие от дементоров) ибо пока Гарри и Беллатриса эти самые свойства открывали, Лорд посапывал у ведьмы на плече и все пропустил [чего не скажешь о трансфигурации части объекта (отверстие в камере и двигатель обсуждались с ним)] (папа);
3) Что самый совершенный патронус - человек. Гарри может объяснить, как ПОБЕДИТЬ дементоров (не путать с управлять) (Драко. Думаю, он очень близкий друг, на которого Гарри возлагает некоторые надежды в плане того, что он измененит мир к лучшему в будущем)
______________________________________________________

мне одной показалось, что автор в примечании сам смахивает на профессора Квиррелла?)
Vitiaco Онлайн
Смахивает, есть такое дело.
Скорей, это Квиррелл похож на Юдковского.
Блин, как вообще и чем читаю те, кто говорит что Темный Лорд угрожает убить Гарри есть тот не выдаст ему все секреты? ОН УБЬЕТ ЕГО В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, при этом смерть будет болезненной, мучительной, и невероятно ужасной. За выдачу секретов он может только выторговать жизни тех кого он любит. Один секрет=одна жизнь. Вопроса о том что бы спасти свою жизнь каким-либо способом или хоть тайной мирового масштаба даже не стоит. Даже просто облегчить свою смерть с жутких пыток до простой безболезненной нельзя. Торг идет ТОЛЬКО за жизни других людей. Я читала эту главу когда она еще не была перевидена, и читала промтовский перевод. Тоесть понятно какое качество, да? И все равно блин этот момент был понятен! В промтомском переводе!

Огромное спасибо всем работающим над этим произведением, это действительно невероятная история, сотни страниц прочитываются на одном дыхании. Мне повезло присоединится к читающим когда действие уже вышло на финишную прямую, что наверное сберегло мне много нервных клеток. Эта история навсегда займет важное место в моей памяти. Спасибо.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть