↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1082 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 513   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Переведено: ~81%

Эм...это вручную указывается? 4 оставшиеся главы не могут быть 1/5 всего фика.
Цитата сообщения ymnik от 06.09.2015 в 16:22
Переведено: ~81%

Эм...это вручную указывается? 4 оставшиеся главы не могут быть 1/5 всего фика.

Нет, автоматически. Просто в оригинале больше текста, похоже.
Когда намечается перевод очередной главы?
Alaricпереводчик
Цитата сообщения ymnik от 06.09.2015 в 16:22
Переведено: ~81%

Эм...это вручную указывается? 4 оставшиеся главы не могут быть 1/5 всего фика.

Думаю, что вручную. И это несколько пессимистическая оценка :)
4 оставшиеся главы точно не 1/5 всей книги.

Перевод будет, мы над этим работаем. Прогнозов давать не буду.
23 сентября…………………………………………………………………………………………………………………………………...
Решили всю концовку сразу перевести?
когда прода? Уже просто невозможно ждать, хочется следущую главу этого шедевра
Уже 26 сентября где прода люди
Не надо давить. Основное уже случилось. Ибо.
Завершение перевода последней, сто двадцать второй главы, ожидается в декабре 2015 года.
Интересно просто когда выйдет 119 глава
Цитата сообщения Боб Грей от 26.09.2015 в 22:40
Завершение перевода последней, сто двадцать второй главы, ожидается в декабре 2015 года.


Подарок будет на Новый Год видимо, очень надеюсь на это :)
Шин-сан сказал после выхода глав "новые главы не в следующем году, но и не в этом месяце". Так что ждем. Три года же когда-то ждали, дождемся и сейчас! Шин-сан говна не пишет, его глава каждый раз приносит такую радость, что я ору на весь автобус(почему-то каждый раз обнову читаю в автобусе).
Надо ждать и надеяться! В любом случае худшее, что может произойти - заморозка. А это, судя по количеству проделанной работы, фику не грозит. Сил вам и терпения, дорогие переводчики!
Вот жеж лол, я не туда написал коммент :)
Ага
Цитата сообщения Ехидный Волдеморт от 27.09.2015 в 15:44
Вот жеж лол, я не туда написал коммент :)


За то по смыслу подходит :)
Когда же введут лайки комментов?)
Новый год новым годом, а когда выйдет 119 глава?
Как только будет готова, очевидно же.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть