О пользе размышлений (гет)

сапсан
Загляните на досуге в толковый словарь Ожегова.
"НЕГРЫ, -ов, ед. негр, -а, м. Люди, принадлежащие к негроидной расе."
Никакого жаргона нет. То, что в английском языке это слово действительно несет отрицательный эмоциональный смысл, не делает его в РУССКОМ языке таковым. А вот замена на слово "черный" выглядит вообще анекдотом.
А вообже, в контексте, где оно мной употреблено нет и намека на оскорбление. ИМХО различные эфемеризмы оскорбляют гораздо больше. Ну не употреблять же в самом деле устаревшее "арап", мы же не в XIX веке живем. А все остальное по русски звучит хуже.

У меня дома в поваренной книге есть пирог Чeрный негр. Если говорить серьёзно, то важно не то как называет, а то что при этом называющий думает. Тут тогда и черный может быть негативом. Никто не говорит негр- ублюдок, говорят черномазый уб-к. И негатива в этом тексте я незаметила.

>> "У меня дома в поваренной книге есть пирог Чeрный негр."

Спасибо, за подаренные минуты смеха :DD

Пожалуйста, а готовится он 35 мин, и прост в приготовлении.

1harjate2
Дайте угадаю, тесто с добавлением какао и чернослива/изюма?) Вроде у моей мамы в тетрадке с рецептами я его когда-то оооочень давно видел, и даже она его, кажется, готовила один раз в моем раннем детстве.

А вообще вопрос употребления слова "негр" в русском языке абсолютно неуместен. Стоит учитывать культурные различия восточной и западной цивилизации, мы не на Западе, где события полу- и вековой давности наложили определенный отпечаток на это слово. У нас негр всегда был негром, это там политкорректные товарищи стали выдумывать заменители на почве расизма, доводя сейчас свою политкорректность до абсолютного маразма. Вот слово "черный" в русском языке звучит как раз более оскорбительно, так как по сути его употребление сродни навешиванию ярлыка.

Само слово "негр" пришло из испанского и жаргонным не является. Не путайте с английскими "nigger", "nigga", которые именно жаргонные и переводятся приблизительно как раз как "черномазый".

P.S. Да, автор, спасибо за новую главу))

*мимокрокодил*
В "Унесённых ветром" совершенно точно были именно "негры".
Не думаю, что в нашей стране это может читаться как оскорбление О_о
*мимокрокодилит дальше*

Чернослив и изюм точно нет. Мука, яйца, стакан любого варенья, дальше не помню состав, все сбивается и в форму. Дома посмотрю.

Я вот люблю пирог Улыбка негра. Когда есть время всегда готовлю его.

И что прицепились к негру. Слово сказано не в ругательном контексте. Мне тоже, когда я в золе запачкалась сказали, что негр бы от зависти повесился бы.

Вот русские называют черными грузин и других кавказцев.



На эту тему даже есть анекдот.



Грузин и негр сидят в одной камере московской тюрьмы. Входит охранник:



- Черно..дый выходи.



Негр грузину:



- Иди. Тебя зовут.

К чему все эти холивары и бурления говн на тему политкоректности?
Хочет автор называть негров неграми, "угольками", "черными" или "афромагами" так пусть и называет.
Негры...
Жиды...
Чурки...
Всё один хрен.
Только не говорите, что когда видите идущего по улице негра, то про себя говорите что-то типа: "О, афроамериканец пошел".

Вот уж точное замечание.

Wilhelm Tell, я ваш фанат :DD

Отличный фанфик! Мне действительно очень понравился. Отношения между четверкой друзей, их личности, события - все на уровне, все интересно. Спасибо!

Виват! Ура! Новая глава! 0

"К счастью, спальни и гостиные факультетов расположены в башнях" - неверно для Слизерина и Хафлпафа.
"Защитой от взгляда являлось зелье, которое следовало залить в некое подобие очков." - а подумать? Дымовая шашка (или ее магический аналог - порошок какой-то там тьмы) плюс залповый огонь в направлении цели. Если стрелять много и часто, то баллистику заменит статистика, а абсолютно неуязвимых существ не бывает. На крайняк - пулемет приволочь. Крупнокалиберный. Со спецпатронами гоблинской работы. Риск, конечно, огромный, но не намного выше, чем с очками.
Может, причину такой пассивности придумать получше? Хотя у меня на эту тему фантазия отказывала еще со времен прочтения "ГП и ТК".
"С тем же успехом он мог следить за выражением лица каменной горгульи, стоящей у входа в кабинет директора" - вообще-то в книгах тетки Ро у директорской горгульи довольно богатая мимика. Она и морщится, и кривиться, и еще что-то там изображает.
"Поттер, а в прошлом году Темный Лорд болтался лично по школе" - в принципе да. Всё, что от него осталось.

Ну и еще один ма-ахонький тапочек. Астория Гринграсс - 1984-го года рождения в каноне. И у вас получается так же. А "Шеффилд" погиб 4 мая 1982-го года.

Насколько я помню, между сестрами Гринграсс разница 1 год, --> Астория 1981 г.р.

Тогда она б уже училась в Хоге на первом курсе, а не в магловской школе.

Andrey_M11
Астория Гринграсс на два года моложе своей сестры, т.е. родилась в 1982 г. Так что все стыкуется. Я помню о дате гибели Шеффилда, она у меня прямо указана в одной из предыдущих глав.
Насчет василиска пока помолчу. Тема будет развита в следующих главах.
Ну а горгулья подавляющую часть времени все-же неподвижна. Может и не лучшее сравнение выбрал, просто больно уж понравилось.
Да, а насчет гостиных я помню, что оба эти факультета обитают в подземельях. Но я допустил, что у каждого основателя была своя башня, и эти 2 факультета живут в подземельях башен. Впрочем соглашусь, с Хаффлпаффом это прокатывает хуже - в какноне они обретаются недалеко от кухни.

"Насчет василиска пока помолчу. Тема будет развита в следующих главах." Ждём-с-с.
"Но я допустил, что у каждого основателя была своя башня, и эти 2 факультета живут в подземельях башен." - не совсем. Слизеринские подземелья вообще под озером, а Хафлы над кухней на втором этаже. Может, это низ какой-то башни, но не факт.

Спасибо за проду =)
просто великолепная прода.
Эх. Пэйринг Гари/Гермиона, а хочется Гари/Дафна. Ну по крайней мере мне. Но на все воля автора, как говориться.