↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Всё началось с похода в Гринготтс (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Ёж Злой с 01-39 главу, LunaRee с 40-44 главу, Золотая Муха с 41
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Детектив
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Волдеморт мертв. Гарри Поттер наконец смог окончить Хогвартс и начать жить своей жизнью, но весь его мир переворачивается, когда он осознает, что друзья могут стать врагами, а злейшие враги друзьями. Того, кого он любил всем сердцем, теперь он ненавидит, и кого ненавидел, любит; кто был беден, богатеют; те кому он больше всех доверял, способны причинить ему настоящую боль; на смену Темному Лорду приходит новое испытание – древнее Зло. И все это началось с простого похода в Гринготтс.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Комментарий переводчика.
Рейтинг фика заявлен, как высокий, но вполне может быть понижен до R
Благодарность:
Спасибо автору Jadedragom36 за чудесное произведение:
http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/It_All_Started_With_A_Visit_To_Gringotts
Бете Ёж Злой за кропотливую работу над моим малограмотным текстом.
Читателям за внимание к фику и добрым отзывам.



Произведение добавлено в 147 публичных коллекций и в 894 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 513   Lisaveja)
ДамбиГад (Фанфики: 111   691   severina28)
Показать список в расширенном виде
Сын Обмана (слэш) 137 голосов
В интересах Рода (слэш) 108 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 2. Ученик Хогвартса (слэш) 55 голосов
Команда (джен) 46 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 3. Дары Судьбы (слэш) 36 голосов




Показано 3 из 28 | Показать все

Великолепно! Читала просто на одном дыхании! Это целая, отдельная история, фанфиком назвать даже язык не поворачивается! Браво
Это совершенно уникальная по задумке работа, титаническая! Сюда включено все, что мы знаем о легенда, мифах и магии, и смешно в фантастический коктейль! Очень рекомендую, все продумано и расписано вдумчиво и качественно.
Спойлер: здесь лучший Дадли всего фандома, а его разговоры со всякими магическим вещами - отдельный вид искусства.
В эту историю верится, она очень живая и волшебная
Если вы хотите индийский фильм в виде фанфика по Гарри Поттеру - то вам сюда. Через главу будете получать "вотэтоповорот!"
Чувства чрезмерны, враги так враги, друзья навеки, чудовищные предательства , несметные богатства, воровство на миллионы...
Все и более того вы получите при чтении
Индийский фильм
Показано 3 из 28 | Показать все


20 комментариев из 1067 (показать все)
Naanь-moo-luna, слушай, он что - Виссарион Белинский , что ли? Ему надо будет каждый абзац растолковывать? Интересно, что будет,когда он дочитает до того момента, когда по попе хлопнут Северуса)))
Naanь-moo-luna не,вы серьёзно?-_- Обратиться в суд Поттер имел основания. Но БИТЬ человека не имел НИКАКИХ прав. Боже, надеюсь, кроме вас никто не будет это оправдывать.

"Последнее время я довольно часто получаю недовольные сообщения, в которых меня просят ввести дополнительные предупреждения в шапку."—Вы знаете, это знак свыше. Действительно стоит добавить предупреждения. Они для сего на сайте и созданы. Чтобы у ВАШИХ читателей ваша работа не вызывала отрицательных эмоций.
Anicus бить человека, может, и не стоит. А вот предателям сам бог велел по роже врезать. И ниже тоже. Голубчик, ну напишите все это автору, может, он проникнется вашим пацифизмом.И примет к сведению все знаки свыше. А вот когда он, автор, внесет, чего там надо в шапку, так мы с дорогой душой добавим тоже. Честь труду!
Naanь-moo-lunaпереводчик
Anicus
Моя работа - это перевод. Если в шапке оригинала не стояло таких предупреждений, то я вешать не буду.
Что до других просьб внести предупреждения, то они совершенно другого характера и к другому произведению.
Картонные и опереточные герои. Не знаю, чего стоило переводчику и бетам обработать этот опус. Терминаторские нервы.
Вот обычно, я не пишу комментарии вообще к фанфикам, или другому творчеству, но тут захотелось высказаться. Плюсов у фика много,но минусов будет побольше.
К плюсам отнести можно довольно лихо закрученный сюжет, злодеев вселенского масштаба и удачно вплетенную мифологию, хорошо прописанных некоторых персонажей. Опять таки злодеи - идея автора с машинами, лабораториями и прочим таким злом, придает большей "зловещести" тексту. Да с главгадом довольно долго держится интрига, не раскрывая кто он, и какие у него мотивы.

Из минусов - картонность и приличная первоплановых героев. Если в начальных главах это еще не сильно заметно и в глаза практически не бросается, то к концу фанфика видно, что автор уже просто хотел закончить поскорее, второстепенные персонажи становятся прописанными лучше, чем главгеры. Злодеи, которые реже появляются, выписаны куда лучше. Дальше - нагромождение персонажей, которые не принимают большого участия в сюжете - в итоге текст скомкан и зануден. Под конец уже хотелось, чтобы быстрее фф кончился. Слишком большое количество диалогов и маленькое количество описаний под конец уже просто заставляет проматывать. Еще создается впечатление, что автор переборщил с экшеном. Держать читателя в постоянном напряжении не есть гуд - к концу пропускать абзацы уже хочется.

Тем не менее, не смотря на все минусы и недостатки, прочтения фф таки стоит - в нем есть то, что способно заинтересовать и удерживать этот интерес практически до конца. Переводчику огромнейший плюс, за доведение сего опуса до конца. Титаническое терпение же :)
Показать полностью
Сюжет супер, но идея толерантности и мужеложства достала до колек. Вот что стоило сделать Снейпа Девушкой, не знаю обряд или проклятие. И все супер
аплодирую стоя! всё супер, зачиталась, чуть детей не забыла покормить, хорошо сами картошку жарить умеют))))Спасибо!
Naanь-moo-lunaпереводчик
Большое спасибо всем, кто читает, оценивает и благосклонно относится к непрофессиональному творчеству.
По-моему это прекрасный фанф. Читал с удовольствием. И пусть гг конкретные такие имбарезки и Марти Сью, но мне такое наоборот нравится)))
Спасибо за то что дописали книгу))))было очень интересно читать)
Переводчику низкий поклон.Проделана огромная работа!
Произведение очень интересное. Начинала читать "сагу" где-то 2 или 3 года назад, но тогда она была не закончена и я отложила чтение до окончания перевода и не пожалела. В восторге от этой сказки! Именно так я воспринимаю это шедевральное, не постесняюсь этого слова, произведения!
Это было долго, интересно и жаль, что уже закончилось. Спасибо за перевод этой чудесной истории.
Ипичная вешш!
Переводчику и бетам респект и уважуха. Спасибо огромное. С удовольствием прочитал.
Огромное спасибо переводчикам и бетам. Вы вложили недюжинный труд. Спасибо.
Что касается содержания: здесь не все так радужно... Ощущение, что писало два разных человека - один продуманный, второй - инфантильный. С одной стороны, оригинальная идея, много героев, но сюжет при этом прописан с начала. Иногда ведь бывает, что автору по ходу написания пришла в голову идея, которая ну никаким боком не согласуется с тем, что уже написано. Тут не так. Хорошо прописано, все укладывается в идею с Атлантидой. С другой же стороны, моменты, где происходит наказание кого-то, совсем не вписываются в остальной текст. Это же надо, наказать 18 летнюю девушку шлепкой, причем сначала бывшим парнем, а потом и отцом с братьями.... Да и наказание Гарри кулаками... Ну и напоследок, верх абсурда - это последняя глава. Это просто бред, уж простят меня автор (если прочтет), переводчики и все, кому эта глава понравилась. Когда буду перечитывать, остановлюсь на 59 главе. Тем более, там ведь явно напрашивался конец истории.
А так - хорошее произведение, которое, однако, портят местами инфантильные сцены.
Невероятная история!!! Куча впечатлений. Еще не разу не попадался такой сюжет!!! Заглянул на несколько дней и не отпускал. Просто восторг. Хочу еще, что то подобное!!! Выше всех похвал!!! Присутствует все и интриги и любовь, соры и применения, тайны и ответы. Но в тоже время не затянуто... особенно порадовала закончена концовка, с небольшой долей вероятности на продолжение!!!
Слов нет!) одни эмоции. Потрясающий по своему содержанию фик. Я бы даже сказала, что это уже самостоятельное великолепное произведение. Спасибо огромное автору. Читала на одном дыхании. Невероятный сюжет, очень продуманный и яркий!)
Довольно увлекательный фанфик, пока ещё в процессе чтения) но мне совершенно не даёт покоя один вопрос - нахрена, извините, им куча эльфов, если они едят вечно одни бутерброды?!
EDEN_cat сами, как говорится,удивляемся! Наверное,они эти бутерброды трескают в промышленных масштабах, и с их нарезкой может справиться только куча эльфов.
Я из тех людей, которые, как мыши, продолжали есть кактус и страдать. Долго думала, писать комментарий или нет, но увидев, что я не одна такая, решилась.
Сие произведение мне НЕ понравился, скажу сразу. И не понравился абсолютно всем: ни сильным Гарри, ни Дамбигадом, ни закрученным сюжетом. И если в других подобных фанфиках все это является достоинствами, то в данном случае это скорее недостатки. Я говорю огромное, просто БЕЗМЕРНОЕ СПАСИБО переводчику и его команде, потому что их терпение воистину безгранично.

Итак, все было хорошо, пожалуй, первые глав 15. Мэри-Сьюшность Гарри не достигла апогея, хотя неумолимо к нему приближалась, сюжет заворачивался, я кивала головой, читая, что нехорошие Уизли задумали не без помощи дедушки Дамблдора, Снейп начал осознавать все проблемы в виде симпатии к неубиваемому Поттеру, все хорошо, все привычно.
А вот дальше пошел Содом и Гоморра. Гарри попрал все границы допустимого, и к концу фанфика превратился чуть ли не в Бога (и слава им, что таки не стал). Снейп, человек, которым многие восхищаются, этот сложный, непростой персонаж просто... обабился. Извините, но иначе я не могу назвать процесс превращения персонажа с допустимой долей оос в периодически истерящее, внезапно полюбившее маленьких детей и дико жаждущих этих самых детей от своего партнера, существо. Честное слово, да будь он женщиной, это было бы менее отвратительно! Да, кому-то это покажется милым, но алогичность его поступков заставляла меня вздыхать и крутить пальцем у виска, спрашивая себя, зачем я это читаю.
А читала я это ради сюжета, который в итоге переплюнул само произведение тети Ро. И вот, примерно с трети фанфика я стала ловить неистовые фейспалмы, не вылезая из-под стола до окончания. Когда во вселенной Хогвартса стали появляться гоблины, потом эльфы, вампиры, я сидела и ждала, когда же появятся тролли. Таки они появились, и Хогвартс плавно смешался с Властелином колец и штампами типичного фэнтези. И вот хоть тысячу раз убеждайте меня, что это АU, но оно столь сильное, что изначальная вселенная почти затерялась, держась лишь на несчастных основателях и имен героев.
Сюжет я могу охарактеризовать как «ну ничего такой». Он и впрямь ничего такой, с кучей экшена, от которого уже голова шла кругом, потому что под конец я уже не совсем хорошо понимала, что они делают, зачем они это делают, кто все эти люди и где мои фейспалмы. Да, идея приплести Атлантиду вполне хороша сама по себе, и даже боги не испоганили (почти) всю картину. Но вот стремительность поступков, логика которых иногда откровенно хромает, стремительное развитие событий и затянутость под конец – все это превратило шикарную идею в фанфик на троечку.
Аналогично гг. Фанфик спасли герои второго плана, за которыми следить было намного интереснее, чем за главными героями.
В целом, я жалею о том, что не бросила произведение в начале, когда посыпались первые фейспалмы, и еще долго мне придется отходить от этого фанфика. Но переводчики молодцы, никаких претензий, респект и уважуха!
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть