↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Всё началось с похода в Гринготтс (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Ёж Злой с 01-39 главу, LunaRee с 40-44 главу, Золотая Муха с 41
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Детектив
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Волдеморт мертв. Гарри Поттер наконец смог окончить Хогвартс и начать жить своей жизнью, но весь его мир переворачивается, когда он осознает, что друзья могут стать врагами, а злейшие враги друзьями. Того, кого он любил всем сердцем, теперь он ненавидит, и кого ненавидел, любит; кто был беден, богатеют; те кому он больше всех доверял, способны причинить ему настоящую боль; на смену Темному Лорду приходит новое испытание – древнее Зло. И все это началось с простого похода в Гринготтс.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Комментарий переводчика.
Рейтинг фика заявлен, как высокий, но вполне может быть понижен до R
Благодарность:
Спасибо автору Jadedragom36 за чудесное произведение:
http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/It_All_Started_With_A_Visit_To_Gringotts
Бете Ёж Злой за кропотливую работу над моим малограмотным текстом.
Читателям за внимание к фику и добрым отзывам.



Произведение добавлено в 146 публичных коллекций и в 872 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 597   1 456   Lisaveja)
ДамбиГад (Фанфики: 111   648   severina28)
Показать список в расширенном виде




Сын Обмана (слэш) 137 голосов
В интересах Рода (слэш) 108 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 2. Ученик Хогвартса (слэш) 55 голосов
Команда (джен) 46 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 3. Дары Судьбы (слэш) 36 голосов



Показано 3 из 27 | Показать все

Монументальное произведение. Работа переводчика впечатляет. Довольно необычный сюжет с сюрпризами. Рекомендую ознакомиться. Вас ждет не один скелет, а целое кладбище в шкафу Дамблдора.
Великолепно! Читала просто на одном дыхании! Это целая, отдельная история, фанфиком назвать даже язык не поворачивается! Браво
Это совершенно уникальная по задумке работа, титаническая! Сюда включено все, что мы знаем о легенда, мифах и магии, и смешно в фантастический коктейль! Очень рекомендую, все продумано и расписано вдумчиво и качественно.
Спойлер: здесь лучший Дадли всего фандома, а его разговоры со всякими магическим вещами - отдельный вид искусства.
В эту историю верится, она очень живая и волшебная
Показано 3 из 27 | Показать все


20 комментариев из 1065 (показать все)
Спасибо за продолжение))) Автор огрооомное спасибо
Просто классные две главы!
Автору огромнейшее спасибо, переводите дальше, успехов вам!
Ммм.. спасибо за такое быстрое успокоение. ) А то мне кажется да же снились душевные переживания Гарри.

з.ы. "твердые комочки сосков" это нечто! XD
боже как красиво))))))))))))
автор спасибо!!!!!!!!!
жду продолжения)))))))))
И я вас люблю ,автр,за эти огромные главы,от которых невозможно оторваться,не прочитав до конца...и в которых столько ВСЕГО происходит!Сев, конечно,не прав,но переломить себя,держась столько лет в одном образе,довольно сложно...Мне кажется,что его мучения вполне хорошо описаны,хотя и чуть-чуть чересур сентиментально (но это на мой вкус) Мне лично кажется,что Снейп не может уронить голову на руки и сказать " Боже мой,я все испортил"...Он сдержан в чувствах и словах даже с собой...но я допускаю,что общение с несдержанным Поттером его могло так иизменить...Месть противному Сангре была замечательной!
Naanь-moo-lunaпереводчик
Йо-хо!
Довольна, что добилась от вас столь пылкого отклика)))
Да, Снейп тут очень, ну просто неприлично ООС. Как сказал бы Хагрид: "А что делать?" Я не Автор, я переводчик. В моей власти лишь слегка раскрасить цветистым русским языком то, что владелец фика описал на английском. Приходится одергивать себя и следовать сюжету)))
На мой вкус, Северус слишком эмоционален для человека, которому приходилось годами шпионить на две стороны. Да и рыдающий по всем поводам Гарри меня тоже не утешает. Но опять же, что делать?? Переводим и читаем, что есть. В оправдание фика могу отметить фантазию автора. Событий описываемых в каждой главе хватило бы развернуть еще как минимум на пару глав. Все стремительно и на грани спринтерского забега.

Добавлено 31.05.2012 - 11:27:
to Латифа

Он сказал: "Я тя люблю!". Это точно, я там была и все слышала. По крайней мере он попытался это произнести, насколько у него вышло, не скажу точно. Поттер его понял, потому что ответил: "И я тя тоже"

Дальше с парселтангом будет много диалогов. Никто не знает, есть ли на просторах инета он-лайн переводчик с парселтанга? Нет?... жаль. придется думать самой)))

Добавлено 31.05.2012 - 11:31:
to Dreya

Чорd! Да, кажется, плагиат получился. Не помню откуда сперла. Понравилась фраза и забрала в память.
Показать полностью
Это великолепно!!!!
Конечно,мне не очень нравится то,что они так сильно привязаны друг к другу.Чувствую,что в будущем это сыграет злую шутку с ними...
Ещё одна проблема:слишком быстро кончается)))
Поскорее бы продолжение!!

помирились))) ура) спасибо за новую главу!
ура)) новая глава) спасибо автор, жду дальше)
Ахахаха, Северус забавный?! Все бы отдала, чтобы увидеть его выражение лица, когда он понял это. :D

Всегда не любила эту Скиттер. Противная баба. Брр... >
Интересно как поведет себя Гарри в такой ситуации со Скиттер. Надеюсь он не будет скрывать ихние отношения
Stray Mutt
жду с нетерпением выхода новых глав, фанф интересный!
Naanь-moo-luna, спасибо, что взялись переводить такую огромную работу. ваш перевод читать одно удовольствие.
удачи!
Так статью написала Скитер или нет? За что себя наказала Мисти? Она прибила Скитер в анимагической форме? Ничего не поняла...
Какая милая главка.

А жук это случаем не Скитер?
Теперь понятно почему такая статья.
Охохо!!! Мисти прихлопнула Скиттер? Молодец!!!
Спасибо!!! Глава замечательная!!!
Мисти прихлопнула Скитер?я в ауте....давно так не ржала(лошади обзавидовались бы)
фанфик просто отменный. читал на одном дыхании. очень порадовали отношения драко и гермионы, ну и гарри с северусом, конечно, главное, что их развитие прописано очень логично и натурально. с удовольствием буду дожидаться продолжения))
Уважаемый автор!
Мне очень нравится, то, что фанфик не пишется на «скорую руку», все продумано. Честно сказать, я не люблю «слэш», но этот фанфик очень интересный. Хотелось бы увидеть, не только развитие отношений Гарри и Северуса, но и Гермионы и Драко. Они мне нравятся как пара.
Дамблдор никогда мне не нравился, начиная с первой книги ГП и ФК. Поэтому рада, что здесь его не описывают как милого, доброго, хорошего старика.
Ваш фанфик просто замечательный! Мне хочется как можно быстрее увидеть и прочитать продолжение!!:)
Naanь-moo-lunaпереводчик
Всем пожалуйста))
Еще раз напомню, я не есть Автор, я'm only переводчик.
Но я стараюсь.
Блин, вот это да! Глава супер! Спасибо большое!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть