Комментарии «Сохраняя безмолвие» (слэш)

Я взяла на себя смелость продолжить перевод. Связаться в переводчиком у меня не вышло, если у кого есть такая возможность, буду благодарна, если вы мне о ней сообщите.

Спасибо за комментарии! :) Прошу прощения, что отвечаю только спустя месяц

nata.peverell, на фикбуке выставлена полностью моя версия перевода. На этом сайте по соглашению с администрацией я сохраняю перевод своего предшественника.

ыюш, долго вникала в смысл первого комментария, пока поняла, что там опечатка :) По поводу вашего вопроса - вы же понимаете, что это спойлер? Так что, простите, ответить на него не могу. :)

Kawaechka, не волнуйтесь, я не обещаю регулярных обновлений - как по графику. У меня может быть две главы за неделю, а может - ни одной за два месяца :( Но я завершу перевод этого фика.

SmiLe01, nata.peverell,
Спасибо за отзывы!

Magic mercury,
Рада стараться :)
Да, Гарри и манеры - это две разных вселенных :) Параллельных :)

Огромное спасибо всем, кто ждал и надеялся :)
Перевод возобновлен, и я сама надеюсь, что в скором времени смогу поставить в статусе "завершен"

Здравствуйте, мои дорогие читатели-комментаторы! Спасибо большое за отзывы. Я редко отвечаю, но я их вижу и читаю. Сейчас я планирую вплотную заняться переводом этого фика и наконец добить его. Поэтому главы (очень на это надеюсь) будут выходить чаще, чем раз в год :))
Еще раз спасибо за то, что читаете, ждете продолжение и высказываете свое мнение в комментариях!

Спасибо большое за комментарии.
Продолжение будет, выложу в этом месяце. Как я уже говорила (может, и не здесь, не суть), эта работа давно меня разочаровала, перестала быть мне интересной, и сейчас я просто закрываю гештальт. Незаконченной она тянет меня за душу :) Так что в планах - добить перевод до конца лета этого года.
Еще раз - я закончу перевод. Гарантирую.