Ох, спасибо большое авторам за этот фанфик. И конечно, огромное спасибо переводчикам - за то что нашли его и перевели для читателей:3 Концовка хороша, довольно таки, как и сам фанфик. Если честно, я давно ждала какое-нибудь Снарри, где Снейп - это Снейп, и Гарри - это Гарри, есть какой-то обоснуй для их отношений, и где не только идеальные отношения с первой главы, а именно их постепенное развитие - с ссорами, руганью, драками. И я думаю, DI идеально подходит под это описание. Еще раз спасибо.
VikVik, я в курсе, просто я так, слегка пробежалась по главам на оригинальном сайте - без гугл переводчика тут не обошлось)) (просто уже невтерпеж стало - а я тот еще любитель спойлеров)
но все равно переводчик дает какой-то корявый перевод, и понятная лишь основная суть, поэтому теперь я теперь смиренно жду, когда все главы будут переведены тут:)
Да, действительно, скоро в DI наступят трудные времена. И еще вопрос к переводчикам: а там самая длинная глава - она разделена на семь частей - вы будете переводить и выкладывать полностью или по мере перевода?
Bebebe24:
Браво! Просто великолепно! А ведь долго примеривалась к прочтению, смущала второстепенная героиня, название казалось неподходящим чему-то интересному и захватывающему, иллюстрация обложки - легкомысле...>>Браво! Просто великолепно! А ведь долго примеривалась к прочтению, смущала второстепенная героиня, название казалось неподходящим чему-то интересному и захватывающему, иллюстрация обложки - легкомысленной.
И вот взялась... и на одном дыхании с упоением прочла за один присест.
Рекомендую, сюжет захватывающий и интересный, закручен лихо, написан прекрасно, описания, диалоги, я в восторге.