Desiderium Intimum (слэш)

Если еще не поздно!
Подписываюсь +1!
Как я могла забыть и не заходить сюда так долго!

Переводчики, к насчет того, чтобы отдать какой-никакой (проверенный на опечатки или нет, думаю, уже не важно) текст foxdaughter, чтобы обработали в файл и напечатали?

Неожиданный Попутчик
я не буду работать с невычитанным текстом, это как минимум неуважительно к переводчикам, авторам и людям, которые потом купят (!) книгу (возместят затраты на ее печать).
если вам так не терпится, скачайте ДИ, распечатайте текст на принтере и сделайте к нему обложку, можно нарисовать цветными карандашами - ваще шикарно выйдет!

foxdaughter,
Ладно-ладно, не думала что у вас такое принципиальное отношение к тексту. Просто я как-то проще смотрю на это дело, и не "обижусь",если встречу опечатку. Так что, возможно, я высказала мнение многих, кто ждет уже 4 месяца...ок, воля ваша, остается только смириться с тем, что вы "не будете работать с невычитанным текстом" и ждать дальше.
P.s. надеюсь только, если текст все же не вычитают, наше книгопечатание не заглохнет, и каждый все-таки получит на полку заветный томик (это опасение как раз и сподвигло меня начать задавать вопросы).

Неожиданный Попутчик
вам же никто не мешает присоединиться к процессу вычитки и ускорить время ожидания, верно? Я не то чтобы коза, но загребать жар чужими руками, конечно, всегда удобнее - переводчицы вычитывают, я буду верстать и иметь дело с типографией, но ждать отчего-то устали вы)

так пусть вот многие, кто ждет 4 месяца, помогут. Мне думается, что девочкам-переводчицам и мне не больше всех здесь нужно, просто у нас есть должные навыки и нам не лень их применить во благо. Сомневаюсь, что мы здесь единственные, кто умеет читать, править ошибки и красиво вставлять текст на страницы в индизайне.

я не думаю, что людям так горит поставить на полку фигово сделанную книжку, которую в данный момент они могут прочесть и здесь, они хотят качественный экземпляр.

Кто-нибудь здесь может ответить на вопрос: почему ДИ не открывается в iBooks, не открывается в читалках, и вообще все из указанных здесь форматов кроме txt просто мертвые. Это ошибка сайта или что это вообще??

Подписываюсь! Такие вещи уникальны!! Внесите в список пожалуйста!!!

Дорогие читатели!
Если вы хотите, чтобы процесс вычитки перед публикацией ускорился, можете нам с этим помочь - просмотреть текст на предмет опечаток и пропущенных запятых. Мы занимаемся этим по мере возможности, но времени у нас крайне мало. Поэтому если кто что заметил, сообщайте в ЛС мне или Марине.
Несколько человек уже приняли участие, и благодаря им первые 32 главы так или иначе просмотрены.
Присоединяйтесь!

прочитала 23 главы - люди, я в ужасе! как ЭТО может нравиться?..

Добавлено 25.05.2016 - 14:16:
Дальше будет так же мерзко или Поттер все-таки начнет думать о чем-то еще, кроме секса и БДСМ?

Lucienne, вообще-то это совершенно нормально, когда та или иная вещь нравится или НЕ нравится. А DI, наверное, половина читателей не смогла переварить с первого раза, если не ошибаюсь, переводчицы тоже не сразу прониклись) Вообще-то у вас три варианта: 1-й - забить и не возвращаться; 2-й - вернуться через некоторое время; 3-й - читать дальше)))

Джуффин Халли, просто Lucienne у нас читатель-брюзга, один из тех, которые непонятно зачем лезут в БДСМный фанф а потом возмущенно цикают "о ужас какой"
Читать отзывы и предупреждения надо было.

Zахарова, Lucienne всего лишь неделю как на сайте, и уже умудрилась так себя зарекомендовать?

Джуффин Халли Понятия не имею, но я ДИ читать начала тоже пробыв на сайте неделю/две и ничего мерзкого в фанфе не обнаружила
Просто хочу сказать, что читать шапку надо, а новичкам тем более

Lucienne
Видимо, этот фик не ваш...

ооох...я вспоминаю,как сама начинала его читать.дико не понравился он мне.Потер казался слюнтяем,у которого мысли только об одном.да и в некоторых местах было просто мерзко читать.через 4 года наткнулась снова,тем более,что он был почти закончен.открыла для себя и другие стороны этого фанфика.дочитывала уже взахлеб.правда,все-таки хотелось бы немного другого конца,но...воля автора:(

Благодарю всех, кто откликнулся на мой крик души, особенно Джуффин!))) я думала, меня тут в среде фанатов сожрут )) а я совсем не садо-мазо ))
в общем, поясняю: я думала, что насилие и БДСМ в этом фике - это нечто эпизодическое, я такое себе вполне могу представить. но образ вечно озабоченного Поттера-слюнтяя вот никак принять не могу! Зачем начала читать? люблю снарри, перечитала много фиков, есть даже свой список избранного. и вот, везде натыкаюсь на дикие восторги о ДИ, его даже сравнивают с "Everything I am" - а это для меня один из лучших фиков. короче, не думала я, что наткнусь на такое, и меня потрясло, сколько людей оценили этот фик так высоко. по стилю написано неплохо, и вроде как отношения развиваются интересно, а потом вдруг упс! вот те нате, х. из-под кровати)) местами даже кажется, что это подросток писал...
мое глубокое убеждение, что любовь - это нечто гораздо большее, чем слепая безудержная страсть. а тут в принципе героев кроме секса ничего не связывает, по крайней мере пока. ну ладно, я уже поняла, что не мое)). наверное, дочитаю до конца, может, еще напишу что-нибудь...побрюзжу...)))
P.S.Если что, я не оставляла еще комментариев на этом сайте и ни с кем тут не знакома;)

Lucienne Люди не просто так оценили DI так высоко) Но его не понять людям, которым страшно замарать свои идеалы, порыться в грязи. У фанфика есть своя суть, своя такая темная философия. И любовь здесь другая: они не уедут в лучах розового заката на хогватском паровозике. Они останутся on the other side, потому что тьма их уже коснулась, но любовь ещё осталась

Lucienne, знаете, у меня тоже сначала было впечатление, что всё слишком... наигранно и озабоченно, что ли. И переход от "Вы серьёзно?" к полному погружению в текст был тем более ценен.

Lucienne
Прочитайте до конца, оно того стоит, вот честно)

Ох тыщу лет уже тут не писала. На самом деле весь фанфик очень спорный. И если EIM это скорее все же несколько ванильный фанфик, то в ДИ просто веришь. Я тоже сначала его бросила. Потому что жесть реальная, и да, понимаю, что вот эпизод такого дарка еще можно переварить, но когда его так много... А какой конец... И Северус тут действительно именно DeathEater, а не непонятно что. ДИ вызывает сильные чувства, просто выедает душу. И персонажы меняются на протяжении всего действия. Это так поразительно, смотреть за светом в глазах Северуса, за улыбками Гарри, за тем, как они друг к другу тянутся, как вытягивают друг друга из тьмы... Я читала еще когда выкладывали главы, и каждую ждала, словно от жажды умирала. И текст иногда просто кричит, за это спасибо нашим переводчицам, это был титанический труд.
Знаете, есть такое состояние, когда человек, что бы хоть что-то почувствовать намеренно делает себе больно(нет не мазохизм). Просто бывают такие моменты, когда на душе все выжженно, пустынно, безжизненно. И тогда берешь и кусаешь пальцы. Или когда внутри так больно, что хватаешь себя за волосы, дергаешь, что бы хоть чуть чуть отвлечься от этого. Вот ДИ это такое состояние, когда находишься на острие. Мотает то в одну сторону, то в другую. А ты читаешь, читаешь и читаешь... Плачешь и радуешься, негодуешь и улыбаешься...
Наверное начало специально такое, так как дальше все становится совершенно другим. О, я кстати не могу сравнивать ДИ и ЕIM. На мой взгляд это две совершенно разные вещи, как...ну...черт. Властелин колец и романы Остин. Вот так. Всем кстати хорошего лета))