Desiderium Intimum (слэш)

Поклонница поттерианы, мне кажется, Гарри в каноне тоже не пытался по-настоящему учиться в надежде когда-то дать отпор Риддлу. Здесь же у него все еще впереди)К тому же если об этом задумываться, то вина Дамблдора, а не его, Гарри здесь чрезвычайно логично спрашивает себя (правда, не помню, было это или еще только будет): "Почему меня ничему не учат, если рассчитывают, что я одержу победу над Волдемортом?" При данных обстоятельствах - действительно страшном, опасном Лорде - Гарри просто не сможет чему-то научиться сам. Уверена, Волдеморт и Гермиону бы прихлопнул в минуту, а уж она все по школьной программе знает. Если обращаться к более взрослым и темным источникам, то Гарри этого не позволяют - Запретная секция остается запретной, да и сам он не сможет разобраться в сложнейших чарах и формулах. Ответственность за эту печальную ситуацию лежит на директоре - меня еще в каноне удивляло, почему с первого курса не организовать для Гарри дополнительные занятия со всеми учителями, ввести курс боевой магии и нанять нормальных преподавателей ЗОТС. Потом-то стало ясно, в каноне это объясняется, а вот в фиках поведение Дамблдора можно назвать только безответственным (если он хочет, чтобы именно Гарри стал победителем). В ДИ на данный момент Гарри хочет верить, что он обычный подросток, которого не должны волновать все эти убийства больше остальных, и его желание жить нормальной жизнью понятно. Другое дело, что ему никто этого не даст...
И я не считаю его пустоголовым) Часто нелепым, необразованным по сравнению со Снейпом (с Северусом вообще обычно сложно тягаться), но он все еще добрый, верный, с невероятной способностью прощать и любить. Согласна с Мариной - думаю, холодного и жестокого Снейпа можно очаровать именно преданностью, нежностью и любовью. Знания - приятный бонус, а в будущем и он проявится)

Ой, не к добру это... Гарри, как всегда, сейчас найдёт себе приключение и явно не на пятую точку. Но приятно, что отношения между этими двумя сдвинулись с мёртвой точки) Спасибо, что взялись за перевод! Удачи и терпения. И очень надеюсь увидеть статус закончен не только у вас, но и у авторов )

Спасибо,переводчикам(^_^)это единственный фанфик который заставляет меня сопереживать героям.
Мне нравится такой смелый,преданный,безрассудный,идущий напролом Поттер:)
Я думаю, вряд ли, такой же, как сам Снейп, сможет завоевать холодное сердце Мастера.
Гарри еще покажет на что способен упрямый Гриффиндорец:->

На самом интересном месте!)) Скорее бы прода... Это гениально, автор!

*вздыхает*
Гарри явно глупеет. Причем сильно.
Безумно жаль Дамблдора. Вполне возможно что только пока... И обвиняющий его взгляд вполне понятен. Возможно, Дамблдор тоже ожидал чего-то... более... человека, который в гораздо большей степени стремится к уничтожению Волдеморта.
Гарри Юн. Наивен. Беззаботен и действительно глуп. Все случившееся с ним до этого перекрывает его неудержимая страсть к Северусу. Он уже не помнит ни нападения на себя, ни сна Темного Лорда... Так и хочется подойти и встряхнуть за плечи с такой силой, чтоб очки свалились: "Эй, парень, ты в курсе, тебе еще свою шкуру и мир спасать!"
... Интересно, что там за история с картой. Северус использует исчезательный шкаф?

Daena, а мне не кажется, что Гарри "глупеет". Неужели несколько зелий, о которых он прочитает в учебнике, прямо-таки помогут ему в борьбе против Волдеморта? Разве Гарри как-то специально готовят к этой встрече? Разве его посвящают в какие-то тонкости? Запретная секция - и та для него закрыта.
Или тебе кажется, что он должен пойти и предстать пред красны очи Волдеморта и тот, испугавшись его шрама, откинет копыта... или что там у него ещё осталось?
Ему 16 лет! Миссию, которую на него взвалили, слишком тяжела. Я вообще удивляюсь, как он до сих пор под этим прессингом не свихнулся(((
Гораздо большими знаниями обладают обладают профессора и директор Хогвартса. Что же они никак не уничтожат Волдеморта? Тебе не приходила мысль, что дело вовсе не в знаниях?

Ну, я бы не стала так сильно осуждать Гарри. Он влюблен, впервые по-настоящему. Влюбленные часто ведут себя глупо. Тем более в таком возрасте. У Гарри, как говорится, выросли за спиной крылья). Отсюда и беззаботность, и некоторая глупость, и то, что сейчас он не может и не хочет ни о чем больше думать. Это временное состояние, я думаю, что скоро ему придется срочно спускаться с небес на землю. Если не падать. А падать будет больно. Я не оправдываю Гарри, но понять его поведение могу.
По поводу уровня знаний Гарри... Я согласна, что и в каноне Гарри не особо стремился учиться. Меня это порой хм... удивляло при прочтении книг. Хотя вот сейчас я вспоминаю "ГП и философский камень", где Гермиона говорит что-то о том, что ум и книги - не самое главное, а гораздо важнее храбрость, мужество, дружба... Простите, я не очень хорошо помню ту цитату. Возможно, что-то путаю. Гермиона правильно сказала. И в Гарри в DI мужество и храбрость есть. По крайней мере, так я его вижу здесь. И я надеюсь, придет время - и он проявит все эти качества. Как и благородство. А что касается знаний - они не помешают. В идеале хотелось бы сочетания знаний, умений и личных качеств. Это было бы отлично. И я верю, что у Гарри в DI еще все впереди. И ему многое предстоит узнать и многому научиться. Думаю, и Северус позаботиться об этом). Но если говорить опять же о каноне, то там Гарри "выехал" явно не на знаниях. И для меня несколько... неправдоподобно что ли, что сразу после событий 7-ой книги, Гарри возглавил Подраздление мракоборцев (авроров или как они правильно называются). Рановато. Опять же, если я ничего не путаю. Это нужно искать, что говорила Роулинг по этому поводу. Но это так, лирическое отступление.
Что касается миссии спасения мира. Ох... я, может, драматизирую... но для меня удивительно, что Гарри так спокойно держится. Видимо, он еще не осознает, ЧТО на него свалилось и и что ему предстоит пережить. С одной стороны, это очень плохо. С другой - если он сейчас задумается над этим вопросом со всей серьезностью и до конца вникнет в ситуацию... Во-первых, у него крыша поедет, имхо. Во-вторых, ну не Дамблдор же он или еще кто... В его возрасте ему еще многого не дано понять, предусмотреть, продумать. Так что тут его тоже можно понять. Ой, неужели я защищаю Гарри?))
Как всегда интересно, что дальше-то будет. Ох нарвется Гаррька когда-нибудь со его энтузиазмом где надо и где не надо...

Марина, Виктория (ничего, что я к Вам сразу по имени?), огромнейшее спасибо за главу! Вы замечательные и произведение удивительное! И это при том, что до DI я практически не читала Снарри). Успехов в творчестве, вдохновения Вам.
п.с. один мааааленький вопрос: DI появилось до выхода 7-ой книги Роулинг?

Lizabeth, спасибо!))) Подписываемся под каждым Вашим словом)
По имени - это здорово!
Авторы начали писать DI примерно три с половиной года назад, а точнее - в ноябре 2008 года. Точно не помню, когда вышла 7-я книга Ро. Это можно уточнить в интернете.
А Снарри мы очень-очень полюбили после "Чайной серии" Telanu. Кстати, это любимый фик A&G))

Можно тоже два слова скажу? Я сейчас посмотрела в Википедии - "ГП и ДС" вышли в 2007 году. Значит, A&G свой фик начали писать уже после. Не хочу пронзать, конечно, но мне кажется, что девушкам-авторам, наверное, не понравилось, как закончилась Поттериана (мне тоже не нравится от слова совсем), а это значит, что мы, читатели, можем рассчитывать на ХЭ ! Пока фик потрясающий, и я очень надеюсь, что A&G не станут уподобляться мадам Ро и писать труп на трупе, и мрак и ужас в Визжащей хижине. Так что я верю почти на 100%, что Северус останется жив!!! А где Северус, там и Гарри, куда же без него :) И получится прекрасная альтернатива седьмой книги :)
Как я понимаю, авторы фика читают комментарии, поэтому хочется пожелать им вдохновения и попросить, чтобы после всех опасностей и испытаний у Северуса и Гарри все было хорошо, в новом мире, где не будет места войне!!!
А переводчикам много времени и сил на собственно перевод!

Надо отдать должное авторам, они прекрасно прописали гаррино окружение и второстепенные пейринги. Видно, что персонаж не в изоляции, а встроен в социум. Частенько снарри превращается в театр двух актеров, сама этим грешу) А тут – наоборот, герои второго плана вызывают больше симпатии, чем ГГ.

Меня тоже всегда напрягало, что Поттер здесь абсолютно ничему не учится, ни сам, ни под руководством кого бы то ни было (речь не о школьной программе). Дальше болтовни и half-hearted resolutions дело так и не пошло, да и похоже, не пойдет. Т.е. Волдеморта наш Гарри победит (если победит) какой-то неведомой силой, которая будто бы в нем есть и которую будто бы чувствует даже Снейп. Понятно, учись-не учись, что там юнец против Темного лорда, но вот так, агнцем на заклание – это, по-моему, именно тот вариант ООСа, который неимоверно раздражает.

Помнится, я ломала голову над тем, на чьей же стороне Снейп в этом фанфе, и появилась идея, что Снейп-оппортунист почувствует потенциал Поттера, натренирует его и выставит против Лорда, соблюдая нейтралитет и ожидая, кто победит. Увы, на протяжении …десяти глав Гарри будет совершенствовать несколько иные навыки) Это бездействие и излишняя концентрация на взаимоотношениях Г/С в ущерб собственно сюжету порой просто убивает. *эх, где моя Чайная серия*)))

Интригующая глава) Но у меня почему-то плохое предчувствие... Будто Снейп там находится на грани жизни и смерти. А Карта Мародеров показывает имена трупов? (Прощу прощения за такой кошмарнейший вопрос).

Виктория, The Killers, большое спасибо за ответ про 7-ую книгу!
Мне, конечно, тоже хотелось бы, чтобы Северус остался жив.
Роулинговский Снейп был обречен. По крайней мере, такое впечатление постепенно сложилось от созданного Джоанной Роулинг образа. Здесь же... ох, здесь все сложно. Но надежда умирает последней).

п.с. ну вот, теперь мне стало любопытно, что за "Чайная серия")). Вот подсяду на этот пейринг в конечном итоге)...

очень интригующий конец главы! *_* спасибо огромное за перевод) с нетерпением жду продолжения)

Прочитала девять глав и остановилась. Marian Eliot , SolaDeOne , VikVik, как переводчики, вы проделали огромную работу, за одно это Вам нужно ставить памятник. Перевести с иностранного языка, красиво оформить на русском... Молодцы.
Но есть у меня много "но". Да, предупреждения я видела, такие события, как пытки, принуждения и прочее - тоже. Возможно, дело в том, что я не люблю подобные вещи, но, как требовательный читатель и как автор я в любом тексте ищу обоснование поступкам героев. Прежде чем читать, ознакомилась с комментариями, многие пишут, мол, "Гарри влюблён, поэтому ведёт себя определённым образом". У меня за спиной уже девять глав, а я так и не смогла увидеть достойного объяснения его чувствам и поведению Снейпа. Да, вначале всё предельно ясно: опьянение зельем, шок после "протрезвления", вытекающие из этого размышления. То, что Снейп - отменный гад, покруче, чем у Роулинг, тоже стало ясно с первых страниц. Но потом-то вообще неразбериха! То Поттер изумляется, как же так Снейп - и вдруг его сокровенное желание, а потом он уже чуть не падает в обморок, рыдает и вообще ведёт себя, как истеричка, а не как 16-летний ПАРЕНЬ. Но это ещё что, возможно, у меня своё, индивидуальное представление об образе Поттера, пускай, даже влюблённого в Снейпа, но мастер зелий поверг меня в состояние крайнего изумления. Может, его мотивы будут ясны в следующих главах, но пока что это - крайне жестокий, бесчеловечный персонаж, которому доставляет удовольствие глумиться над учениками, а над Поттером так вообще. Да, он чувствует своё превосходство, свою силу над мальчиком, но скажите, зачем тогда он принуждает его к минету и воплощает в жизнь просьбу Поттера фактически изнасиловать его? С целью ещё больше унизить? Или это какой-то особый план Волдеморта? Безусловно, профессор не железный и тоже получает физическое удовольствие, но автор во мне корчится в муках и вопрошает: зачем Снейп всё это делает?? Пока что я полностью разделяю позицию Поттера, так как этот Снейп не несёт в себе ничего человечного. Возможно, это только пока что, и я глубоко заблуждаюсь. Возможно, у меня совершенно иное представление об этих героях.

В любом случае, хотелось бы получить ответ от уважаемых переводчиков.

Прочел на одном дыхании, как говорится. Потрясающе. Я действительно читал, а не пробегал глазами, как это бывает с другими фиками. Переводчики молодцы, авторы постарались - интрига положена мастерски, и уже не оторваться. В ней действуют живые, а не картонные герои, двухмерные, не имеющий глубины, чем грешат большенство слэш-фикеров. Мотивы поступков героев, будут понятны далеко не всем, но мне – более чем:)
Я только надеюсь, что авторы не будут превращать сие создание в слезливую, трогательную муть, ради некоторых особо чувствительных читателей. С Ув.Ivan.

|Your Personal Boggart|, спасибо за то, что поделились мнением.
Скажу о себе, я тоже в первый раз бросила чтение на 9-й главе, потом решила разобраться все-таки в чём же тут дело, а вот теперь - перевожу)Более того, считаю этот фик сильным, незаурядным, цепляющим спящих демонов и заставляющим спорить - доказательство тому эта дискуссия.
Думаю, всю её Вы не осилили, так что вкратце повторю то, о чём не раз писала:
Гарри ведет себя так, как вёл бы любой, кто в один миг убедился, что совершенно не знает ни себя, ни своих желаний. Мир такого человека рушится, а тут хладнокровие не сохранит никто, не то что такой подросток с трудной судьбой, как Гарри(
Зачем это нужно Снейпу? Да затем, что он тоже пьёт своё DI - только не залпом, а маленькими глотками, постепенно подсаживаясь на наркотик под названием Гарри Поттер, пусть даже вначале ему удаётся убедить себя в том, что он нисколько не привязан к мальчишке. Но увы.... всё развитие их отношений открывает эту нелицеприятную, невозможную для Северусу правду - что из этого выйдет? - узнают те, кто прочитает больше.
Почему так вышло? - спросите Вы. Один из вариантов ответа даёт Сократ в диалоге "ПИР" - Эрос - слепая, невероятно могущественная хтоническая сила, которая калечит и целит, создаёт и разрушает, она управляет нами и порой, видимо, она любит пошутить). Порой она низвергает человека в ад, а порой возносит его к невероятным высотам, а порой требует самой высокой платы.
Лично я люблю DI за один из самых сильных образов этого невидимого кукловода, что "движет солнце и светила" и для которой мы не более, чем пыль, правда порой у нас есть шанс стать звёздной пылью.

Так значит есть надежда на счастливый исход пока что беспросветной истории на момент девятой главы? Это любопытно.)
Тут мне вспомнился один видеоролик, посвящённый именно этому фику, и конец там вроде был оптимистичный.
А вообще, я думала о прочтённом весь сегодняшний день, так сказать, переваривала информацию. Вспомнился собственный печальный любовный опыт, кстати, с человеком, у которого характер очень похож на Снейпов. Конечно, до мастера зелий тому человеку очень далеко, но глупой и растерянной дурочкой я себя ощущала. Поэтому теперь я даже могу понять Гарри, на которого действительно свалилось новое тяжёлое знание.
Тем не менее, мои сомнения всё ещё сильны, но Вы, Marian Eliot, пробудили во мне любопытство своими весьма доходчивыми и обоснованными аргументами. Приятно, когда человек не пускается в крики а-ля "Как вы можете поливать грязью столь великолепное произведение?!", а формулирует достойный ответ.
Поэтому я дочитаю имеющиеся главы и подпишусь на обновления, ведь наверное не зря же у этого фика столько почитателей. Может, в нём действительно что-то есть.)

А я тут вот о чем подумала. У нас даже на конец сам по себе мало надежды. Я боюсь, что авторы не допишут фанфик.

Heartless Fly swatter, а что Вас заставляет делать подобные предположения?!!!

Вот у меня, например, совершенно другие ощущения, более того есть веские аргументы для оптимизма)

Марина, Вика!!! Спасибо вам от всего сердца! Вы просто удивительные и самые замечательные! Настоящие солнышки :)))