Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Одна из любимых глав.
Такая спокойная и в тоже время полная чувств... Так уж вышло, что, читая её, я пила не шампанское или вино, а пиво :D |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Corni, неважно, что мы пьем - важно, что мы при этом чувствуем :)))
|
Marian Eliot, я пьяна уже от обуревающих меня эмоций!!!А коньяк меня добьет, и я усну с идиотской лыбой на лице!))))
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Herry,
Цитата сообщения Herry от 28.09.2013 в 18:47 Marian Eliot, я пьяна уже от обуревающих меня эмоций!!!А коньяк меня добьет, и я усну с идиотской лыбой на лице!)))) тогда приснится что-то столь же горячее...) |
Офигительно.
Показать полностью
Мне реально становится страшно за Снейпа. Жил он себе, жил, терпеть не мог Поттера, издевался над ним. А потом узнал, что является самым сильным желанием ненавистного мальчишки, получил задание от Его Темнейшества и... влип. Влип в Поттера как муха в паутину. С одной стороны Лорд и его задание, а с другой стороны - чувства, которые начали возникать к мальчишке, которому так сильно не везло в жизни. Северус ведь потому и не хотел позволять Поттеру целовать его в губы, что поцелуи - признак чувств. Ну ведь не будешь же ты целоваться с человеком, который тебе противен...., что совсем не помешает этого человека от души оттрахать. Вот он и трахал Поттера, который двумя словами в конце восьмой главы буквально выбрал свою дальнейшую судьбу. Хотя, возможно, Снейп вполне довольствовался бы и тем, что заставлял мальчишку отсасывать. Однако, Поттер произнёс решающие слова, а потом ещё одно (это я про "прошу") и всё... Теперь единственное, что он может сделать, это проникнуть глубже под кожу. Потому что пока он нужен Северусу и Волдеморту, Снейп его никуда и ни к кому не отпустит. А может и вообще не отпустит. Убьёт скорее. Одиозный Зельевар-то ревнив как чёрт. Думаю, он очень на Отелло похож. В общем, глава меня нехило так взбудоражила. Снейп явно питает к Поттеру тёплые чувства. Конец главы это явно демонстрирует. И ему невероятно тяжело. Лорда-то никто не отменял.... Интересно, что же будет дальше.... Чувствую, что жизнь спокойная скоро закончится и впереди тёмные времена. Очень тёмные времена. Спасибо, уважаемые переводчики))) Авторам отдельное спасибо. |
_VikVik_переводчик
|
|
Поклонница поттерианы, мы с Marian готовы подписаться под каждым словом в Вашем комментарии. Знали бы вы, насколько вы близки к истине и как тонко всё чувствуете. Спасибо вам за эмоции, которыми вы с нами щедро делитесь!
|
продолжение шикарное, но грустное...
|
_VikVik_переводчик
|
|
Krissstall7171, а почему грустное?
|
Diart
|
|
Глава грустная. Ты ощущаешь всё отчётливей, что уже совсем скоро случится что-то... этакое, нехорошое. Струны натягиваются всё сильней и в один момент просто разорвутся. Да и чувства Северуса, если раньше виднелись полуотчётливым, почти воображаемым контуром, то сейчас, они не просто стали более-менее отчётливыми доказав тем самым своё существование, а... в общем, Северус наш попал по крупному. Жаль и его, и Гарри, которому, мне кажется откроется не одна тайна, причём не только окзывающие положительное влияние...
Сплошные страсти! Спасибо, дорогие наши переводчики, мы любим вас:) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
.....Flёur..... Конечно вы правы. То, как прописано поведение Северуса - его позы, жесты, взгляды - говорит о многом. А страсти только начинаются... Вот честно всем вам скажем: мы для себя вновь перечитываем последующие главы, и 50-е нас всерьёз заставляют задумываться над тем, КАК мы будем это переводить?.. Напряжение там таково, что прочитываешь страницу и внутри всё рвётся...
Не пугайтесь только, мы доведём начатое до конца, накачавшись успокительным)) |
Фанфик конечно просто шикарен,столько страсти, но все равно от него веет какой-то обреченностью и тоской.
|
М-да, похоже, я не одна такая...
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
sapfirik,согласна с каждым словом здесь:
Показать полностью
Цитата сообщения sapfirik от 28.09.2013 в 21:11 Невероятно чувственная главка, вот кого мне очень-очень жаль, так это Северуса. Ни Гарри, ни весь магический мир, а его - такого одинокого, ранимого и одновременно жестоко. К себе, в первую очередь. А когда не выходит вырвать из груди навязчивые чувства, заставляешь страдать других. Просто потому что у тебя не получается ничего не чувствовать к Гарри. Просто потому что нельзя и одновременно хочется. Он ведь сам влип, как уже сказали, и не отпустит теперь его никуда... Ну, я надеюсь, что не отпустит, что просто не сможет отпустить, ведь не зря переводчики предупреждают нас о тяжелых главах впереди) Мне хочется верить, что Северус все-таки сделает все что угодно, в лепешку разобьется, но не отдаст Гарри Лорду. Здорово Вы всё прочувствовали и даже слова Северуса о необходимости жертвовать самым дорогим во имя цели Вас не убедили) Мне кажется, сам Сев ещё не до конца понял, насколько он увяз в Гарьке. А Лорд рассчитывает получить мальчишку и скоро((( Вот Северус и прощается мысленно с Гарри всякий раз, когда его видит, хочет сохранить его образ в памяти, когда жертва будет принесена. Сколько же отчаяния и тоски в его: "Я не могу этого изменить..." ! Добавлено 28.09.2013 - 21:27: катяграч, Авада Кедаврa, вот классно же написано, правда? повествование идёт от лица Гарри - который полон надежд и любви, а вы уловили ощущения Северуса) но он и не может чувствовать иначе, ведь он собирается в скором времени отдать Гарри Лорду(((( |
Пусть отдает, мне же лучше! *зловещая улыбка а-ля Беллатриса*
|
Вау-глава просто отличная.
Но,очень уж она грустная.Вроде как они прощаются,еще и эти намеки-последний вечер... Эх,хочется продолжения. Спасибо девочки,за перевод,буду ждать обновлений. |
О господи это прекрасно
Как я рада за Гарри! Спасибо за главу она великолепна) |
Прочитала все комментарии к этой главе. Как много тех, кто думает в правильном русле и понимает, что же ждет дальше. Шикарнейшая глава, спасибо вам огромное. С нетерпением жду продолжения)
|
я кончил.... можете уносить^_^ Классно и так безнадежно-нежно.
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения Риори от 28.09.2013 в 23:14 Вау-глава просто отличная. Но,очень уж она грустная.Вроде как они прощаются,еще и эти намеки-последний вечер... Риори, нет, это не прощание. ПОКА не прощание... Не буду говорить, в какой главе оно будет, но оно будет... И эмоции, которые вы испытали сейчас, вероятно, лишь тень тех, которые вы испытаете потом... Цитата сообщения Lucky_Fish от 28.09.2013 в 23:29 О господи это прекрасно. Как я рада за Гарри! Да, всё-таки, что бы там ни было, это его маленькая победа!) mrs. Fairy Tale, спасибо! :) myrake, какая глава, такие и впечатления))) |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»