| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 87 голосов |
| Предсказание (слэш) | 61 голос |
| Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 40 голосов |
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
|
|
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Strangel от 05.01.2014 в 20:35 Если сегодня не будет 53 главы, чувствую, придется вызывать психушку половине участников. согласен) |
|
|
|
|
Мне вот интересно, а отписывалась ли ранее SolaDeOne? Она же тоже переводчик. Или это бета?
|
|
 |
|
|
Зотче
За n-ное количество времени человека не было видно в комментах, видимо в основном над переводом трудятся Mariam Eliot и VikVik. Strangel Скорее люди полезут читать 53 главу через переводчик. Любопытство - оно такое. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Afinida от 05.01.2014 в 21:12 Зотче За n-ное количество времени человека не было видно в комментах, видимо в основном над переводом трудятся Mariam Eliot и VikVik. Strangel Скорее люди полезут читать 53 главу через переводчик. Любопытство - оно такое. Чтобы понять, кто все-таки и кому изменил. Снейп Гарри или Гарри Снейпу с Блейзом. Или с собакой? |
|
 |
|
|
Гарри Снейпу с Блейзом. Как я поняла) А собака Гарьку покусала)
|
|
|
|
|
Было бы интереснее, если бы Снейп изменил Гарри с Блейзом, и Гарри, впечатлившись этим не на шутку, согрешил с псинищей, что запечатлел бы какой-то реальный художник на своем арте, ссылку на который можно было бы найти в конце главы.
|
|
|
|
|
Ахах))) Да Вам бы ангст писать) Как надо переживать, чтобы зоофилом стать)
Добавлено 05.01.2014 - 22:27: Хотя это даже на драму смахивает) Смотря какой финал) |
|
|
|
|
А бежать покусанным собакой изменять Снейпу? Тоже драма. Особенно, если учесть, что Снейп лучше собаки. Кусается.
|
|
|
|
|
Может быть под "собакой" имелся ввиду волшебник-анимаг? Может быть это Сириус выжил и Гарри изменил с ним Снейпу?
или Сириус узнал, что Гарри со Снейпом, приревновал, принял свою анимагическую форму и покусал Гарри. А Гарри в свою очередь узнал, что Сириус путается со Снейпом и решил отомстить Снейпу с Блейзом. По моему логично. |
|
|
|
|
Ахахах))) Вы так серьезно это написали))) Сразу видно - слэшер со стажем)
Добавлено 05.01.2014 - 22:51: Цитата сообщения Зотче от 05.01.2014 в 22:34 А бежать покусанным собакой изменять Снейпу? Тоже драма. Еще какая!) Добавлено 05.01.2014 - 22:53: Вы помогаете бороться со стрессом от ожидания новой главы, спасибо большое)) |
|
|
|
|
эм... люди, это только сон. помните?
|
|
 |
_VikVik_переводчик
|
|
Друзья!
53 глава переведена, но отредактировать её сегодня мы не успеваем, так что мы выпустим её завтра. |
|
|
|
|
VikVik
жизнь - боль. Первое, о чем я подумала, когда проснулась - ваш перевод. |
|
|
|
|
Strangel
Но если вспомнить канон - неувязочка, стал бы Сириус кусать Гарри из-за Снейпа. Он кусал только Рона из-за Питера, Снейпа он терпеть не мог. Или я просто за зоофилию с Гарри?.. Скорее всего, Сириус накинулся на Гарри в анимагической форме, и Гарри так впечатлился его не родственной любобью, что ему срочно нужен был человек, а мимо как раз проходил Блейз. Снейпу это история достается в таком случае только в качестве сюрприза, как и, кстати, нашим переводчикам, если они не покинули нас навеки. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Отредактировать осталось 7 страниц, но мы уже не в состоянии, иначе бригаду психиатров придется вызывать нам))) Но ваши комментарии заставляют нас улыбнуться и вдыхают в нас жизнь))
Ночью вряд ли выйдет продолжение, скорее всего в первой половине дня. |
|
|
|
|
Не дотяну до завтра...........
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Afinida от 05.01.2014 в 22:53 эм... люди, это только сон. помните? Вот после таких снов рождается нечто подобное DI) |
|
|
|
|
VikVik, ну, отредактировать - это не перевести, так что ждать все равно осталось недолго.
Так что там с собакой?.. Добавлено 05.01.2014 - 23:05: а, да, есть еще вариант, что Сириус спутался с Блейзом, а тот пошел совращать Гарри. Тогда ок, пусть Сириус покусает Гарри, а потом придет Снейп и всех порешит. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Зотче от 05.01.2014 в 23:00 Strangel Или я просто за зоофилию с Гарри?.. Кстати, кстати! Я что-то не читала про секс Гарьки с Сириусом в анимагической форме. На ум приходит нечто омегаверсное даже |
|
|
|
|
Цитата сообщения Зотче от 05.01.2014 в 23:00 Strangel Но если вспомнить канон - неувязочка, стал бы Сириус кусать Гарри из-за Снейпа. Он кусал только Рона из-за Питера, Снейпа он терпеть не мог. Или я просто за зоофилию с Гарри?.. Ну так в каноне Гарри вроде не отсасывал Снейпу через день так, что за ушами трещало) Или я что-то путаю?))) VikVik Айда не отредактированное!!! Мы переживем) А завтра поменяете)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
