Desiderium Intimum (слэш)

Так,все,завтра уже настало 2 часа назад,по московскому! ХД!Так что сыпьте уже!Ллооооол)))

Друзья, помогите делом, напишите - пришла ли рассылка, а то опубликовалось за 5 секунд!

ДА ДА ДА!!!!!!! РАССЫЛКА ПРИШЛАА! (убежала читать)! Переводчицы, вы наше все!!!!!!

Добавлено 18.01.2014 - 02:18:
куда исчезла глава? o_O
только секунду назад была на месте!

Всё пришло! Ура! Спасииииибо! ^_^
Пожалуй, я-таки оттяну ещё удовольствие и оставлю на завтра, чтобы на свежую голову прочитать.
Но, блин, как же это должно быть круто, я даже боюсь подступаться к главе...

Мне пришла. Ура!
Для реала я не существую.

не пугайтесь, мы перезаливали главу на всякий случай) Всё уже на месте!

УРААААА! *убежала читать*
Outstrip, и тебе привет) я тут уже давно пасусь)

Да что же это творится! Начала читать , а сердце в предвкушении так и стучит.
Пожалуй, бокал огневиски, я все- таки себе налью.

ура, спасибо, унеслась читать))
а отзыв лучше все же завтра, на свежую голову


я вовсе не имела в виду, что польский какой-то особенно легкий.
но хотя бы поверхностные знания не помешают, да и была бы мотивация)

камлытко,
угу, ДИ - двигатель самообразования!

Боже! Боже!! Врача мне! Это та самая! глава!!!!

Мне аж поплохело от счастья,когда оповещение увидела(такое бывает?)

Северус бьёт по самому больному, только чтобы отвлечь Гарри и тот не выпил содержимое этой чашки...слов нет...а Гарри жестоко бьёт его словами в ответ, за что Северус не выдержал и влепил ему пощечину...хочется загрызть идиота Гарри за полное непонимание ситуации! Северус всё ставит на карту, а этот идиот малолетний...
«Ты говоришь так из зависти!» Худшего удара по самолюбию Северуса и придумать было нельзя. Пощечина прилетела справедливо имхо. Нефиг оскорблять дорогого тебе человека, да ещё и когда он спасает тебе жизнь! Ни капли не жалко Гарри в эту секунду! А Северус в то же мгновение осознал, что он сделал и с кем...Неконтролируемая ярость иногда бывает хуже всего...А боль, которая читалась в голосе и глазах Северуса, когда он уже всё поставил на карту перед сжигающей его любовью к этому несмышленышу: свою жизнь, свой План, свои принципы...у меня слёзы на глазах, настолько мне больно за Северуса в этот момент.

Этот поцелуй, наполненный страданием этого всегда сдержанного мужчины...я так ждала этой сцены, но просто слёзы душат...И, Гарри, с исполнением мечты тебя. Ты ведь ещё долго не узнаешь, какую цену заплатит Северус за миг кратковременного счастья и полной взаимности.
И да, осознать свое самое сокровенное стремление можно и не выпивая Desiderium Intimum. Рада, что Северус расставил приоритеты в этой главе, что мальчик ему дороже всего остального, даже собственной жизни.

Аааааа, у меня нет слов!!!! Это что-то бесподобное, крышесносное, потрясающе безумное...

Все, на этом слова кончились. Скажу лишь, что мне безумно жаль Северуса, не знаю, как он будет объясняться перед Волди...

Блин, ради этой главы стоило и бросать, и снова читать, и ругать как Гарри, так и Северуса... и это стоит того, чтобы я не спала сейчас, в три часа ночи...

Переводчики! Вы... кажется, уже говорили все что можно, но скажу и я: вы потрясающие молодцы, офигенские человечки с огромнейшим талантищем!!! Гиганское вам СПАСИБИЩЕ!!! Сори, я сейчас немного... ладно, каюсь, я довольно сильно безумна в данную секунду, очень надеюсь, что вас не задел мой слишком эмоциональный отзыв:)

Потрясающе..нет слов.....нет слов..голова кругом!
Спасибо вам огромное за работу!
Блин, я вся на эмоциях, надо все переварить:)
Спасибо!!!

Отдельное спасибо и авторам, и переводчикам за художественную выразительность особо вкусных сцен. Видит Мерлин, нца в этом фике лучшая из всех мною читанных в жизни (а прочитала я кучу нцы, так как нц-шница по убеждениям и редко читаю в фанфикшне что-то с низким рейтингом).

Последняя преграда пала...Я согласна с утверждением, что иной раз поцелуи могут быть много интимнее любого секса...И через них можно познать отношение второй половинки к тебе. (Да, я была и остаюсь чёртовым романтиком!) Северус слизывает слезинки счастья у Гарри со щек...ми ми ми, обожаю такие моменты нежности между ними ^^

А, черт! Я упал и умер!!! Мать моя, этого определенно, совершенно точно следовало ждать!!! У меня нет слов, мыслительный процесс отключился полностью под ураганом эмоций! Это ВЕЛИКОЛЕПНО!!!

Это было прекрасно..............

Батюшки! Слов нет! Это же... такое... такое... Боже мой! Мне казалось, что этот момент не наступит никогда!..

Браво авторам, браво Виктору ЦОЮ, который в стопятьсоттысячный раз оказался прав: смерть стоит того, чтобы жить, а любовь того, чтобы ждать!

Только что же теперь с Севом-то будет?!! Он же приговор себе подписал!

Marian Eliot, VikVik! То, как вы рассказали нам, читателям, обо всем ЭТОМ русским языком, заслуживает не просто аплодисментов, а лавровых венков и серебряных кубков! И фанфар! И фейерверков! Так красиво все ЭТО подать с другого языка!.. Нет, это не просто талант! Это гениальность! Спасибо огромное за ваш труд, дорогие переводчицы! Вы - лучшие! И еще миллион раз это скажу!

Я не стану больше комментировать, иначе ненароком пророню спойлер...в общем, у меня просятся целая куча эмоциональных слов, но они все касаются того, что будет дальше...и Мерлин, это окончание главы, это признание в любви, когда Северус понимает, что ему признались в любви первый и последний раз в жизни...печаль - это самое малое, что разрывало в тот момент сердце Северуса...*вытирает слёзы* как же я за них переживаю, как сочувствую Северусу...Сколько же ему ещё предстоит вытерпеть...

Добавлено 18.01.2014 - 03:51:
Элоиза, ППКС. Гениальный перевод! ТАКАЯ передача чувственности с другого языка...

Марина, Вика, спасибо. Вы - лучшее, что могло случиться со снарри-фандомом за всё время его существования!