Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения .....Flёur..... от 15.02.2014 в 22:30 А знаете, уважаемые переводчики... Что-то внутри меня кричало: "Ложь, ложь, ложь!", когда я читала эту главу. И я полностью утвердилась в своей правоте перечитав часть 26 главы, знаете, ту, в конце... Один абзац, тот, что в своё время довёл меня до слёз. А также 42 главу, описывать которую слишком долго. Вот только Гарри, упрямец, едва ли вспомнит все те моменты, что сделали его счастливым. Он сильный, он справится, но как он поступит? Как его предугадать? И возможно ли это вообще? Ох, дорогие переводчици, вы играете на наших чувствах как на скрипке. Жду продолжения. .....Flёur..... при чтении последующих глав от нервного срыва может спасти только собственная интуиция и внимательное перечитывание всего того, что было написано ранее. Вы поступили верно! Доверяйте вашему внутреннему голосу) Добавлено 16.02.2014 - 12:14: Цитата сообщения monsoon от 15.02.2014 в 22:30 Потому что когда читала, не дотюкала, как многие в коммах, и не верила Снейпу, больно было вместе с Гарри, переживала вместе с ним. Эмоции глава яркие подарила, поэтому и люблю)))) Я даже момент могу сказать любимый, но он в след. части. monsoon, хорошо, как выйдет следующая часть, будет интересно узнать про тот самый момент :)) Цитата сообщения Spiteful chibi от 15.02.2014 в 23:55 так...вижу долгожданный перевод, но не могу пойти читать...ибо мне что-то страшно *рукалицо* Spiteful chibi, вместе прыгать с огромной высоты легче, чем поодиночке. Присоединяйтесь!) |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения KamiK aka Anne_Kima от 16.02.2014 в 00:53 Когда я дочитаю DI, я тут же открою первую главу и начну читать всё заново!!!!! Чтобы уже зная, что к чему, переосмыслить все происходившие события!!! Снейп..... Он слишком, слишком, слишком рассчётливый!!! Непостижимо! Я уже не верю, что смогу до конца понять его. И на данный момент я бы с одинаковой вероятностью поверила и в то, что эти воспоминания - ложь, и в то, что это правда... (Поясню - я никогда не верю "непроверенной информации" - то есть сейчас я не верю ни в то, ни в другое XD ) Как он умудряется быть таким умным и рассчётливым????? Я бы на месте Гарри просто умерла бы от эмоционального потрясения. Даже не успев поверить или не поверить... Просто от избытка ТАКОЙ информации...... KamiK aka Anne_Kima, информации действительно через край, даже для читателей, не говоря уже о Гарри(( А перечитывать со знаем дела в таком случае лучше после 62, а не после 56. И... комментарии тебе в помощь :))) Цитата сообщения Shelestelka от 16.02.2014 в 10:28 Не верю. Все ждала, когда же наступит потепление к Гарри в его мыслях, но его все не было и не было... Не может такого быть. Все что между ними происходило за этот учебный год - все это показывает, что с каждым днем Северус привязывался к Гарри все больше и больше. Так что я не верю. Shelestelka,KamiK aka Anne_Kima, не верите - и правильно делаете!) Фишка этих воспоминаний в том, что правда здесь искусно перемешана с ложью - поистине дьявольская смесь! Добавлено 16.02.2014 - 12:26: Цитата сообщения savanna_dubrinski от 16.02.2014 в 10:49 Учитывая, что такое мускус, запах, мягко говоря, не очень. А вот духи и другие парфюмы с добавлением мускуса пахнут очень даже приятно, долго держатся и считаются феромонами. savanna_dubrinski, да, всё дело в дозировке.) Цитата сообщения Bellini от 16.02.2014 в 11:01 savanna_dubrinski, я выяснила, что мускус содержится почти во всех мужских парфюмах, в нотах базы. Действительно, резковатый запах эмм... кожи, наверное. Bellini, смотря как и в каких пропорциях смешивать....) Цитата сообщения monsoon от 16.02.2014 в 11:31 Епти! Кто спросил про мускус? Я думала, я одна одержима идеей узнать, чем же он пахнет, зараза! monsoon, ходим, нюхаем,стараемся выделить эти ноты и запомнить :)) |
Elanor, ааа, жизненный запах, бодрящий))) Пойду в Иль де Боте, изучать творения Тома Форда)))
|
После прочтения теперь всегда слушаю песни!!!
|
В парфюмерии элемент мускуса используют как закрепитель основной базы, не больше, сомневаюсь , что в чистом виде его можно найти ибо он очень неприятен.)
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, угу, именно иль де боте и подразумевался. Сейчас вспомнила, что у Serg Lutens, который там представлен, чуть ли не в названии есть Muscus.
И да, запах развратный, это верно, но до чего ж кайфовый!)) Добавлено 16.02.2014 - 18:54: Тут кто-то говорил про свечи, церковные...) Ничего подобного! они пахнут медом, если из натурального воска, или ладаном, но только не мускусом! Представляю себе в красках, в какой экстаз впали бы и бабульки, и служители, в мужском монастыре - особенно :))) |
Bellini
спасибо!!завтра же пойду нюхать!! |
VikVik
ыыы, черная месса)))siliyamina Не знаю как у создателя аромата, но мой муж сказал, что неприлично так пахнуть, вне дома))) |
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, мне аж любопытно стало: завтра же пойду нюхать этого развратного Родригеса женского разлива :))
Добавлено 16.02.2014 - 20:50: А вот и описание этого парфюма: "Женский аромат Narciso Rodriguez For Her от Narciso Rodriguez предназначен для современной, свободной, сексуальной женщины. В этом аромате много неожиданных граней: умудренная женственность, игривая изменчивость и дерзкое любопытство, словно волшебный коктейль, придадут Вам особый шарм. В основу композиции был положен яркий и чувственный аккорд мускуса. Кроме него раскрываются теплые запахи апельсина, османтуса и янтаря. Завораживают пряно-древесные ароматы ванили, амбры и ветивера. Ноты аромата: пряно-древесные ароматы ванили, амбры и ветивера". Интересная композиция) |
VikVik
Запах янтаря? Омг, моя жизнь никогда больше не будет прежней О_о |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»